はち太太の 台湾・台中市 B級生活日記

はち太太の 台湾・台中市 B級生活日記

旦那さんの転勤に伴い、2010年~2013年、台湾の台中市で暮らした「はち太太(タイタイ)」のB級な日々


Amebaでブログを始めよう!

『 はち太太の 台湾・台中市 B級生活日記 』


いらっしゃいませ、歓迎光臨~ 招き猫


こちらは、「はち太太」(タイタイ)による、

2010年6月から、2013年9月まで、3年3か月の台湾駐在生活の記録です。


このブログには、台湾の食べ物ラーメン・ 観光0 ・生活買い物、 台湾人の考え方・・・など

突っ込みどころ満載な台湾情報、そして太太の愛がタップリ詰まってます 笑・


台湾、大好きだー!ラブラブ



お出かけする棒人間 お出かけする棒人間 お出かけする棒人間 



●台湾生活での最終回


2013-09-25  B級生活日記、最終回です

          http://ameblo.jp/hachi-taitai/entry-11620716801.html

 

●帰国後の記事


2013-11-02  

帰国後の様子 その1  http://ameblo.jp/hachi-taitai/entry-11664925436.html

帰国後の様子 その2  http://ameblo.jp/hachi-taitai/entry-11664998550.html


ヒヨコ ヒヨコ ヒヨコ 


●目次


各テーマごとに目次のページを作りました。 記事は、古い順に並んでいます。

(書いた記事を一覧で見たくて & 探しやすくするために、作りました)


さらに、渡台当初にmixiで書いてた記事も追加してます。 (テーマ 「mixiより」)


mixiで書いてたものの、不特定多数へ向けたブログで書きたくなり、

また、震災をきっかけに、心機一転、ブログへ移りました。

台湾初心者っぷりが、改めて読むと自分で面白いです。



鉛筆 鉛筆 鉛筆 



台湾 B級グルメ
台湾 おやつ
台湾 かき氷
台湾 ごちそう飯
台湾 飲み物
台湾 果物
台湾 7-11・OPENちゃん
台湾 TV・メディア
台湾 生活
台湾 交通

台湾 季節 ・イベント
台湾 鉄道イベント

台湾 お出掛け 台中
台湾 お出掛け 北部
台湾 お出掛け 中部
台湾 お出掛け 南部
台湾 お出掛け 東部
台湾 娯楽
台湾 グッズいろいろ
台湾 日本の製品
台湾 家の中
台湾 中国語
台湾 日本の食べ物
台湾と日本

わたくし事
mixiより



登場 登場 登場 



はち太太の 台湾・台中市 B級生活日記



目次も結構手間かかってるのよ。 凝り性だね、太太さん・・・ぽっ




日本から台湾へ引っ越した時はもちろん様々な「生活の違い」を経験したけど、
台湾から日本へ戻っても、やっぱり感じる「ギャップ」というヤツ。


以下、感じたままにいろいろ。鉛筆



●テレビの時間がずれてる

時差が1時間あるので、台湾では「朝の連ドラ」は7時から。
その後の「あさイチ」は9時に終わっていた。


それが日本では、朝ドラは8時から、あさイチは10時まで。

なので、「あれ?もうこんな時間?」と思うことがしばしば。



●テレビがつまらない

なんで日本は「ニュース専門チャンネル」がないんだー!
見るものないときは、これが一番なのに。



●砂ぼこりが少ない

部屋の掃除をしても砂ぼこりが少ないし、そもそも白い。ありがたやキラキラ


台中では黒いほこりで、朝掃除しても、夕方には床がザラザラしてたのに。
(車の排気ガスのススか?びゅーん



●日差しが弱い

ちょうど「秋の日はつるべ落とし夕日な時期でもあるけど、

午後3時にはすでに暗く感じる。


やっぱり台湾は南国。日差しがもっと強くて明るかったなぁ。晴れ



●ゴミ出しに曜日がある

いやーん、日本じゃ当たり前だけど「メンドクセェ」。ぶー
台湾ではマンションのゴミ収集場に、いつでも出し放題だったのに~。


しかも市町村によって、分別のルール・袋・回数が違うから、それも戸惑う。

えーっと、ペットボトルは毎週?隔週?何曜日?
カレンダーに書き込まないと、全然わからない。



●夜が暗い

これは太太の新居が地方都市だからですが。

夜7時には人通りが絶えるし、住宅地や農地で暗いし。


台中では都心部に住んでたので、街の明かりがピカピカ。
夜8時でも、これからイケイケGoGo!な時間だった。



●運転のタイミングが違う

台湾では車が優先、歩行者保護なんてありゃしない。


だったのに、日本では車が横断歩道で止まってくれる。

このタイミングになじめなくて・・・「さっさと行けや!」と思うことも。
おかげで逆に自分が危なっかしい。



●バナナが高い!

もー「バナナ3本98円バナナってびっくりしたわ!


とにかく、日本は食費が高い。


ファミレス行けば、一人1000円、二人で2000円。
帰国当初は外食続きだったから、そりゃーもー、衝撃だったわさ!出費


スーパーで野菜を買っても、意味もなく3で割り、台湾元に換算してみたり。


そもそも、日本円の方が高く見える。


例えばジュースを買うのに、台湾元で50元だと「安い」と感じるけど、
日本円で150円のペットボトルだと「ま、家でお茶飲めばいいや」と思う。


現在ほぼ1元=3円なので、上記の両者は同じ金額なんですけどね。
台湾元の方が単純に数字が小さい分、安く見えてしまうのです。


鉛筆 鉛筆 鉛筆 


などなど、違いに戸惑う日々でしたが、やはりそこは日本人だもん。扇子

すぐに日本の習慣になじみます。というか、取り戻します。


でもですねー・・・



●うっかり 「謝謝」 「對不起」 「對阿」 と言ってしまう


別に外国帰りでカッコつけてる訳ではないです。癖だもん。哀愁の猫背 白

(上記 「ありがとう」 「ごめんなさい」 「そうです」 )


中国語で言う方が短くて言いやすいじゃん!

(そして、謎の外国人に見えてしまう)



家 家 家 


現在、名古屋市近郊の地方都市に住んでます。


賃貸マンションで、エレベーターもエレベーター、管理人も顔、プールもないプール

普通のマンションです。

(台湾でプール付きに住んでた方が、普通じゃない)


だからと言って、今の家がイヤではない。

ベランダ広い! 日当たり抜群!
台湾にはない「カウンターキッチン」だぜ! おう、太太の夢の城ラブラブ


どこに住んでも、旦那さんがいれば、そこが我が家。笑・


さあ!がんばりましょう!



ちょっとおまけを。鉛筆

帰国して1ヶ月たちました。 予想以上に・・・元気じゃ!登場


帰国後は目標を失い気が抜けて、すっかり元気がなくなり・・・ガクリ
かと思いきやそれほどでもなく、普通の日常を取り戻しつつあります。


つーても、旦那さんは帰国後2週間で、即、台中出張3週間。飛行機


旦那さん不在中に届いた引っ越し荷物の船便20箱を目の前に、段ボール
片づける気が失せている所でゴザイマス。哀愁の猫背 白


(片づけるにしても、家具がまだないから収める先がないですねん。)


ま、ぼちぼちと解体中です。

はち太太の 台湾・台中市 B級生活日記


●帰国後の1週目は、とにかく怒涛の日々。あたふた あたふた



エディオン(家電)、ニトリ、イオン、ダイソーと連日の買い出し。

および、航空便5箱段ボールが先発で届き、ようやく自炊できるように。
(日本ノ 外食 高イ デース!)


そうそう、役所に行って住民登録、あとは金融機関で住所変更のはしご。レポート



2週目は旦那さんも本格的に出勤開始。ビル


太太は、家の片付けや細かい買い出し。


そして息つく間もなく、旦那さんは台湾へと旅立ったのでした。飛行機


いいなー、いいなー、太太も台湾行きたな~。星に願いを

ねぇあなた、ついでに買ってきて欲しいものがあるの。

烏龍茶でしょ、パイナップルケーキでしょ、あと餃子のタレも忘れないでね♪


日本に帰ってきたとはいえ、旦那さんが台湾出張していると、
まだ「台湾と切れてない」ようで、嬉しいです。


さて、ちょっとだけ後半へ続く。鉛筆