人の言い間違いって指摘しづらいですよね
別に昨日今日誰かが言ってたわけじゃないんですけど、
よく聞くもやもやする間違いがこの2つ
代替 → ☓だいがえ ◯だいたい
重複 → ☓じゅうふく ◯ちょうふく
間違えやすい代表格だと思うんですけど、
もはや変換もできるし
ある意味正解に変わりつつあるのかなとも
思います
でもやっぱり「ﾁｶﾞｳﾖｰ!」って心のなかで
叫びたくなります
真面目な場であるほど
そわそわしてしまいます
とか偉そうにいいつつ
自分も変な日本語使ってるんだろうな～と
思うとなんだか恥ずかしくなってくる
日本語って難しい～