みなさま、こんばんわ。初心者障害者です。日曜日が終わりに差し掛かり優綱気分の方もいるでしょう。策いつの密輸品の中に初めて買ったウィスキーがありました。ハーパーです。有名なバーボンですね。もちろん呑んだことはありますが、ボトルを買ったことはなかったのです。本当はジャックダニエルが欲しかったのですが、売っていなかったので、ワイルドターキーにしようかメーカーズマークにしようかいろいろ迷ったのですが、どうせなら買ったことのないものをということで、ハーパーにしてみました。バーボンはいつもコーラで割って飲むのですが、コカ・コーラではなくペプシコーラを購入しまして、ハーパーのペプシ割を呑んでいます。コカ・コーラに比べると甘味が足りない気がします。次回は酒屋さんへ密輸に行きましょうか。本日は四谷にて哲学科の同級背が集まって飲み会を開催してまして、本当にうらやましい限りです。居酒屋に行くためにリハビリを頑張らなければ。

Good evening everyone. I am a beginner with a disability. As Sunday comes to an end, some of you may be feeling like you're in a good mood. Among the smuggled goods was the first whiskey I ever bought. I'm Harper. It's a famous bourbon. Of course I had drunk it before, but I had never bought a bottle. I actually wanted Jack Daniel's, but they didn't sell it, so I was wondering whether to go with Wild Turkey or Maker's Mark, but I decided to go with something I'd never bought before, so I decided to go with Harper. I did. I usually mix bourbon with cola, but instead of Coca-Cola, I bought Pepsi-Cola, so I'm drinking Harper's Pepsi mix. I feel like it lacks sweetness compared to Coca-Cola. Next time, let's go to the liquor store to smuggle something. Today, my classmates from the philosophy department gathered for a drinking party in Yotsuya, and I'm really jealous. I have to work hard on my rehabilitation to go to a pub.

Guten Abend alle zusammen. Ich bin Anfänger mit einer Behinderung. Da der Sonntag zu Ende geht, verspüren einige von Ihnen vielleicht gute Laune. Unter den Schmuggelwaren befand sich auch der erste Whisky, den ich je gekauft habe. Ich bin Harper. Es ist ein berühmter Bourbon. Natürlich hatte ich es schon einmal getrunken, aber ich hatte noch nie eine Flasche gekauft. Ich wollte eigentlich Jack Daniel's, aber sie verkauften es nicht, also überlegte ich, ob ich Wild Turkey oder Maker's Mark nehmen sollte, aber ich entschied mich für etwas, das ich noch nie zuvor gekauft hatte, also entschied ich mich für Harper. Ich tat. Normalerweise mische ich Bourbon mit Cola, aber statt Coca-Cola habe ich Pepsi-Cola gekauft, also trinke ich den Pepsi-Mix von Harper's. Ich habe das Gefühl, dass ihm im Vergleich zu Coca-Cola die Süße fehlt. Nächstes Mal gehen wir zum Spirituosenladen, um etwas zu schmuggeln. Heute haben sich meine Klassenkameraden aus der Philosophieabteilung zu einer Trinkparty in Yotsuya versammelt und ich bin wirklich neidisch. Ich muss hart an meiner Rehabilitation arbeiten, um in eine Kneipe gehen zu können.