今日の授業中、ある会話が聞こえてきました。
高3の男の子と、理工の物理系の研究室所属の大学院2年の先生の会話。


生徒「先生って物理系やけん物理学者と(・ω・)?」
先生「ってわけじゃないけど、一応研究してるよ」
生徒「へ~、かっけ~(`∀´)!!!じゃ物理学者って英語でなんて~と?」
先生「フィジシスト(physicist)だよ(^-^)」

生徒「なんかそれ、エッチい響きじゃね(σ・∀・)σ?!!!」

先生「え~?!そんな、普通じゃん~!!!」


はじめて知った・・・
フィジシスト(physicist)って高3からするとエッチい響きなのか!!!
・・・多分○○シストって言葉で彼が連想するのが「ナルシスト」とかだったんだろうな。
なんて貧相な語彙(((゜д゜;)))!!!!(爆笑)
や、理系だからしょうがないか・・・ってわけでもないな!!!
とにかく、あまりにおかしな会話だったんで、後ろから参戦(コラ)

夕亜「
フィジシストがエロいんなら、心理物理学やってる私はどうなるん?」
生徒「え?心理物理学者ってなんて言うん?」

夕亜「
サイコフィジシスト(psychophysicist)だよ」

生徒「うわ~~~~~!!!サイコとか!!!完全に変人っぽいやん!!!」


どうやら彼基準でいくと、私の分野はエロい内容に変換されているみたいだ!!!
これだから若い男って( ̄□ ̄;)!!!!!!!!!

そんな彼は明後日推薦入試(笑)
多分成績良いし人当たりも良いから受かるよ。
こんなやつだけどね!!!!