今日は個人的な考えです
試験には出ないので、かるーく読んでね
要約筆記する時、脳内ではまず話し言葉から書き言葉に変換されます。
講演会などは基本標準語なので頭の中の要約がラク。
これが地元の、例えば自治会での会合なんかじゃ方言が強いことも。
その地元の人が要約筆記をするならわかることも、同じ方言を使わない他所の地域出身だと結構ツライところかも。
知っていると思った単語でも意味が違ってたり。
実際、わたしの場合。
主人と話している時でも時々脳内で広島弁から関西弁に通訳?して理解することも
近いうちに市政懇談会とやらがあり、それに要約筆記で入るとなると、かなり疲弊しそうな気が
一度気になって
方言が強い人が話している時はどうしたらいいですか?
と、質問したら
「そんなことはあまりない」
と、言われたです
またそのうち質問してみようっと
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
鑑定のお申込&事務に関する
お問合せはこちらまで
鑑定申込・事務のお問合せフォーム
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
鑑定のお申込&事務に関する
お問合せはこちらまで
鑑定申込・事務のお問合せフォーム
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆