『人は、

 誰かに何かを全部して欲しいわけではない。

 甘え切って、任せたいだけじゃない。

 ただ自分でゆっくりと立ち直っていく間、

 その魂に確かな善良なものを、

 希望を、愛情を感じられる存在に、

 そっと一緒にいて欲しいだけ。

 

 存在だけでいいのだ。 

 人を10倍も100倍も強くしてくれるなら。

 そして、その存在は、

 人の潜在的な力を思わぬ形で

 引き出してくれる。』

 

(よしもとばなな著「ふなふな船橋」より)

 

そっと側に一緒にいてくれる

Not doing, but being.

 

ただそれだけ

That's it.

 

でも十分

And it's enough.

 

Ellegarden: Strawberry Margarita