こんにちは！
きた時よりも美しくをモットーに寒くてもえいぎょうしておりますhair image です。
寒いね～。
寒いのがとっても嫌いなﾜﾀｸｼ・・・。暑いのも嫌いなので、要はわがままなだけかもしれません。
つくづく、室内のお仕事で良かったと思う。
さて、年末年始のお休みのポスターをお店の受け付けに掲載しました。
年末は３０日（火曜日）まで営業しておりますよ・・・・。
２９日（月曜日）も営業いたします。
既に、予約がちらほらと入ってます。
お早目のご予約お願い致します。
新年は６日（火曜日）からの営業です。
では、昨日に引き続きまして、
タイのﾌﾞﾛｸﾞです。
前回までの記事はコチラ→
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
｢ターミナル21」でおかいものして
晩御飯を食べに行く事に。
ここはやっぱりタイのお料理を・・・と、とりあえず思った。
タイに詳しい人に聞くと、イサーン料理を食べろと。。。。
イサーン料理 詳しくはコチラ
んでもって、別のタイに詳しい人は「ソンブーン」という名前の見せに行けと。。。。
孫文？？？ではなく「ソンブーン」。
しかし、孫文と覚えておけば忘れまい。
「ソンブーン」の料理がイサーン料理かどうかは知らないけど、
スマホで調べて、モノレールで向かう。
駅員さんにスマホの画面を見せて
「ここいきたいんだけども」
と、聞いてみたりしたけども・・
「おう！！！！jioffdpknkfojdi(タイ語にて意味不明）」
みたいな事を言われ・・・まさかこの店がおススメでは無いのだろうかと不安になったけども、
どうやら、老眼過ぎてスマホの画面がわかんないという事だったようで、構内地図で説明された。
男性の駅員さんは割と親切です。
女性の駅員さんは「ほほ笑みの国」とは思えない無表情で指さすだけでした。
ソンブーン・・詳しくはコチラ→★ バンコクナビに飛びます。
ナショナルスタジアム駅で降りてとりあえず歩く・・・ひたすら・・・２０分くらいかな？
とりあえず、スマホがあれば大丈夫なので、地図を見ながらてくてく歩いた。
割りと、そういうの大丈夫な人で、地図をみながら歩くのは大好きです。
ありました。
蟹のマークを見つけてほっとした。
どこから店内に入るのかわかりにくいです。
日本人にはとても人気がある店らしいです。
エビとシャコと蟹と・・・
シーフードがおススメ。
川エビの塩焼き・・・緑色の辛いソースを付けて食べる。
ぶっちゃけ、日本の車エビの方が美味しいです。
しかし、日本で売られているエビはほとんどタイ産だけどね。
この川エビは私的にはイマイチ・・・。
美味しかったのは、この手前の緑色の葉っぱ。
空芯菜・・・・おとといまで、「ソラシンナ」と読むと思っていた「クウシンサイ」ｗｗｗｗ
ソラシンナって読めるじゃん？？？
これはとってもおいしかった。ニンニクと一緒に炒めています。
メニューにはきちんと日本語表記も。
180バーツなので、約540円。
蟹すり身肉団子。甘すっぱソースで頂きます。
が、ソースがあんまり好きじゃない。。。。甘すっぱくてよくわからない味。
メニューの写真とだいぶ違う。。。
150バーツ 約４５０円
エビと春雨の炒め物
280バーツ 840円
これなんて、もろメニューとちがっとった。
メニューだとこれだもん。
エビ上に乗ってる。
エビオランシ・・・・・。
デザートはこの写真にも写っているけどマンゴーをココナッツミルクでたいたご飯と一緒に召し上がれ的なカオニャオというお料理。
その上、更にココナッツミルクをかけて食べるんだが・・・・
なんとも言えない味。
ココナッツミルクの独特なにおいにやられそう。。。
甘くて、ご飯で、果物で・・・・・
甘くて、ご飯で、果物で・・・・・
んんんんん。(x_x；)
日本にはご飯と果物を一緒に食べる習慣は無く。
しかも、ご飯、やや甘い。
ご飯甘い。。。。
ご飯甘い。。。。
んんんんん。(Ｔ▽Ｔ;)
そっか、これはおはぎだと思えばイイかも～。的な感じで食べたけども、そなに美味しくない。。。。
唯一、超美味しかったのは
これこれ。
スイカのジュース。
スイカ大好きなﾜﾀｸｼ！！！
コレには激しく心を揺さぶられた。
あーもう一回飲みたい！
90バーツ ２７０円。
どれも、そんなに高くはない。
安くもないけど。
帰ってから、ソンブーン行ったって話をしたら、ソンブーンと言えば、「プーパッポンカリー」
たべたんでしょう？と言われたけど。。。。そーいえば、食べてない事に気がついた。。。
蟹のカレーなんですけども、凄く美味しいらしい。
忘れてたというか、頭になかった。。。。
スイカジュースが美味しいって話はどっかのﾌﾞﾛｸﾞで読んでたから頭にあったんだけども・・・・
もっときちんと調べ手から行けばよかったと反省したけども・・・・
とりあえず、十分満足致しました。
帰りは、地元のスーパーに寄ったり
トゥクトゥクに乗ったり。
トゥクトゥクとは原付タクシーみたいなものです。
乗ってると運転手のオッサンノ後ろ姿しか撮れません（あたりまえ）
こんな乗り物。三輪バイクタクシーとでもいおうか？？
原付のエンジンの音なんで、エンジンは原付でしょう。
地元のスーパーでは
果物が安い！！！
マンゴー３９バーツ 約１２０円
ダノンビオも売ってましたが安いですよ。
14バーツ ４２円？？？4個パックなのかどうなのかわかんないけど、４個パックでこの値段・・・しかも消費税なし。
そりはそりは凄い安さ。
坊ちゃんは学校のお友達にトムヤムクンのレトルトラーメンを買って帰ると言いだし、ひと箱お買い上げしました。
トムヤムクンだと信じて疑わず、大事に大事に持って帰ったレトルトラーメン。
帰ってから食べてみたけども、唇が変になるほど辛い・・・トムヤムクンではなく、パッタイという焼きそばだったのであった。
表記はタイ語だったのでわかんなくて当然でしたけどもね。。。
というわけで、長々と書きました。
タイ旅行記ほんと、いつまで続くんだろうに。。。。
読んでくれてありがとう！！！