KyungMin Kim@kyungminimnida2/4 It is really sad but on the other hand, what made me tear up is how thoughtful both ELFs and SuJu members share… https://t.co/C61GIOmnhg
2022年08月07日 04:19
KyungMin Kim@kyungminimnida4/4 With that, thank you Inang and ELFs for allowing me to be part of the journey. Sincerest prayers and stay healt… https://t.co/FwAAjtYDi8
2022年08月07日 04:20
寝る前に、今日はスジュのために通訳をした経験を共有したいと思います。
コンサートの歴史の中で、少なくともKpopコンサートの通訳としての私の経験では、(スジュのメンバー全員が言ったように) このようなタイプのオープニングは初めてでした。
本当に悲しいですが、一方で私が涙を流したのはエルプとスジュのメンバーが共にどれほど辛い(思いやりのある)瞬間を分かち合ったかです。
今日のスジュ6人の意味深いステージは、歴史と忘れられない思い出として残ります。
そしてさらに印象的(感動的)なのは、エルプとスジュが浮き沈みしながら一緒に旅をするということです。
通訳中に涙が出たのは初めてで、素敵なエルプと甘いスジュのメンバーの間で最高の架け橋になれたら幸いです。
それでは、私を旅に参加させてくれたInangとエルプに感謝します。
心からお祈りし、いつも元気(健康)でありますように。
エルプ愛してる。
SUPER JUNIOR愛してる。
ファイティン!
あなたたちは素晴らしい!
気を付けてお帰り下さい、エルプのみなさん!!!
[画像はお借りしています。ありがとうございます。]