長かったのでキュヒョンとシウォンさんとウギたんの近況だけを。
他はまた後程訳せたら（;´▽｀A``
トゥギさんより
イトゥク=シウォンは昨年のアルバム活動は一緒にする事が出来なかったが、コンサートツアーは一緒に回っている。
一緒に練習して、一緒に運動する。
一緒にいる時、僕たちまで憂鬱(落ち込ませる、意気消沈)させると苦しむかと思って良い考え、良い話をたくさん交わそうと努力する。
公益勤務要員であるキュヒョンは、最近太って(体重が)上がった(増えた)よ。料理とワインが好きでよく食べているよ。
太ったけど、少し伸びて見える時間は今だけで、そのような時間を満喫している。体重は後で戻って来たら減らすんだって。
ヒョクちゃんより
ウニョク＝軍服務中のリョウクはこの前、分隊長になって楽しく軍隊末年生活を送っている。今年7月に除隊する。
↓元記事はこちらポチ
스포츠서울
キュヒョンは太っちゃったの？
最近のキュヒョンさんですが
そんな太ってるようには見えないけど、写真だから実際は…なのかな？
あらん♡
でも超可愛いよ♡
今を満喫しているみたいで良かった～
元気でいてくれたらそれだけで嬉しいんだな～o(^▽^)o
[画像はお借りしています。ありがとうございます。]