今日は若干北風が強く、気温のわりには寒い日である。
金曜日には最悪な天気のようなので、できるだけ本日済ます。
とは言え、お客さん都合なので上手くこなせれば良いが。
そんな今日は、会ってお話せねばならない方が数名。
まず昨日英語に翻訳した資料を渡しに。
外国人も増えてきた竹下通り。
急いで半日かけてエクセルで仕上げた割には良い出来だ。笑
これ、今まで思いつかなかったが、今後大いに役立ちますね。
早速お客さんに渡し、来週にはナイジェリアからの書類が到着。
向こうの公証役場からの様々な証明書である。
そいつが届き次第、今度は英文を和訳する仕事になります。
それが揃い次第国籍課で2回目の面談。('ω')ノ
市場が賑わうアメ横。
こちらでは、短期滞在で呼び寄せ希望の方2名と面談。
当然ながら日本から呼ぶので申請書は日本語。('◇')ゞ
現地日本大使館提出書類は外国語、二つ合わせての申請です。
よく間違うのが、この申請は法務省ではなく外務省になります。
その間に、知人の税理士さんからお客さんのご紹介。(*'▽')
久しぶり(笑)の日本人の方で、古物商許可申請になります。
ほんと、一日外国人としか話さない日ってありますからね。笑
今日は、またまた表には出てこない話しの相談が。(;´Д`)
こういう仕事していると、知らないうちに犯罪犯す事がある。
新人行政書士がそんな片棒を担ぐ事になる事案である。
前回は麻薬取締法関連でしたが、その後接触はありません。
同様に復代理による申請取次なんかで結構挙げられてましたね。
あれね。僕も委任状があれば問題ないとか言われた事あったわ。
国際専門の先輩でしたが、絶対ダメじゃね?((+_+)) 苦笑
知らないというのは自分にとって恐ろしい結果を招く。
だから日々経験が勉強なのです。