Birthday | 海を渡って、戻って

Birthday

今日は誕生日でした!日本時間だと昨日ですね。
町はハロウィンで賑わっています。
スーパー、飲食店みな仮装しています。
その中でも、すごいお家を発見しました。
家の前に、バルーンで飾り付け。
お城と馬車のバルーンがあり、かなり迫力ありました。

海を渡って 

ハロウィンの日は日曜なので、土曜日にみな家をまわって歩くみたいです。
今日は久しぶりに近所に外食に行きました。


海を渡って 


ハラペーニョのフリッタ。

海を渡って 

チキンウィングス。
改良されていておいしくなっていました!
脇にある白いのは、ブルーチーズソースと、レンチソース。

海を渡って 

ファヒータとチキングリル。
オクラのフリッタ。

海を渡って 

お肉ばかりになってしまいましたが・・・
滅多に食べに行かないのでたまにはいいですかね。
アメリカ料理はこんな感じです。
一番チキンウィングスがおいしかったです。
もちろん全部は食べきれないので、お持ち帰りしました。
ちょっと頼みすぎですね猫村1

そして、日本からお誕生日のプレゼントを送っていただきました。
バースデーカードも頂いたり。
海を越えても、忘れずにいてくれて嬉しい限りです。

海を渡って 


こちらは、会社のお隣さんにシャンパンを頂きました。
手ぬぐいで包んであって素敵です。

海を渡って 


今年も素敵な年になるように、努力していきたいです!!
みなさんよろしくお願いします。