キタコレー
と思いましたが、、、
来週受けるはずの検査が受けられないことがわかりました……orz
通訳さんが受診日を忘れてたらいけないと思い、
来週妊婦健診ですよね。●●検査するとおもいますが、よろぴく
とメールしたら
先生に確認しましたが、●●検査は来週はしません
また、実際の検査の日取りは来週の健診のときにしましょう
とお返事メールが……
おぉ……
とりあえず、
いやいや、検査するって1か月前にいってたから
早めにしてください
とお返事したらまた先生に確認してご連絡しまーすって。
で夕方ごろ電話がかかってきたのですが、
やっぱりできないそうです。
混んでて、時間的にも8:30とかにきてもらわないといけないので……
というので、いや、混んでてって……
1か月以上前に予約しましたよね?
それでなんで混んでて検査できないのか、意味不明です
検査できる期間が何週から何週とかに当てはまってるかどうかは関係ないんですよ
早めの方がいいんです
と言って、一応もう一度近日中に日を変えてもらえるか確認してもらうことになりましたとさ。
……なんかもう通訳がよくないのか、病院がよくないのか、はたまた自分が悪いのか?
よくわかりませんが、超イラッとしました……
先の予定を確認しておこう、というのは前にちらっとおもった教訓だったのですが、
とにかく通訳が話しているだろう(っていうか実際話してるのを聞いてたんですが)次回の健診の予約や内容を
再度横で念押し確認しなければならない、ということを実感しました
ヤレヤレ
と思っていたところに、同じマンションのママさんで同じ広州第二で出産するというお話をされていた方から
無事出産したとの超おめでたいメールが!!!!!
助産師さんもとっても親切で安産だった
とのことです^^本当によかった~~~おめでとうございます~~~~~
いやー、何かお祝いを持っていきたいけど、どうしよう~~~~ よかったです、ほんとよかったです^^
……というわけで
いやーーわかりませんw
広州第二病院をいい病院とも悪い病院ともいえない と感じた日でした
まあ、自分にとってどうか、ってことですよね、最終的には。日本でも同じですもんね。
実は日本に帰る前もごたごたありましたが、ビミョー と思った程度で
私の性格も災いしてか?あんまり気にしてなかったんです が、
今日のはちょっとイラつきました
自分の責任も0%とはいえないところがつらいところですが、
妊婦にとっての検査をなんだとおもっておるのか!!とむかついたのは事実なんで
今のところ、レピュテーション☆5つ中、★1.5くらいだな……
と同時に、息子を連れて行かなければいけない状況なのが
何度も病院行くのを避けたいと思っているでかい理由の一つってのも
まあ、アイさんつけるとかいろいろ回避できる手立てはあったんだろうなーとか……
いまいちいろんなタイミングも会わず、
わかっちゃいたんだけど踏み切れてない自分の決断力のなさ……若干凹みます
ダンナが飲み会で遅くなったのでこんな時間になり……
イラッとしたのを思い出して目がさえちゃったじゃないのよ!! とダンナに怒りの矛先を向けてみる夜
と思いましたが、、、
来週受けるはずの検査が受けられないことがわかりました……orz
通訳さんが受診日を忘れてたらいけないと思い、
来週妊婦健診ですよね。●●検査するとおもいますが、よろぴく
とメールしたら
先生に確認しましたが、●●検査は来週はしません
また、実際の検査の日取りは来週の健診のときにしましょう
とお返事メールが……
おぉ……
とりあえず、
いやいや、検査するって1か月前にいってたから
早めにしてください
とお返事したらまた先生に確認してご連絡しまーすって。
で夕方ごろ電話がかかってきたのですが、
やっぱりできないそうです。
混んでて、時間的にも8:30とかにきてもらわないといけないので……
というので、いや、混んでてって……
1か月以上前に予約しましたよね?
それでなんで混んでて検査できないのか、意味不明です
検査できる期間が何週から何週とかに当てはまってるかどうかは関係ないんですよ
早めの方がいいんです
と言って、一応もう一度近日中に日を変えてもらえるか確認してもらうことになりましたとさ。
……なんかもう通訳がよくないのか、病院がよくないのか、はたまた自分が悪いのか?
よくわかりませんが、超イラッとしました……
先の予定を確認しておこう、というのは前にちらっとおもった教訓だったのですが、
とにかく通訳が話しているだろう(っていうか実際話してるのを聞いてたんですが)次回の健診の予約や内容を
再度横で念押し確認しなければならない、ということを実感しました
ヤレヤレ
と思っていたところに、同じマンションのママさんで同じ広州第二で出産するというお話をされていた方から
無事出産したとの超おめでたいメールが!!!!!
助産師さんもとっても親切で安産だった
とのことです^^本当によかった~~~おめでとうございます~~~~~
いやー、何かお祝いを持っていきたいけど、どうしよう~~~~ よかったです、ほんとよかったです^^
……というわけで
いやーーわかりませんw
広州第二病院をいい病院とも悪い病院ともいえない と感じた日でした
まあ、自分にとってどうか、ってことですよね、最終的には。日本でも同じですもんね。
実は日本に帰る前もごたごたありましたが、ビミョー と思った程度で
私の性格も災いしてか?あんまり気にしてなかったんです が、
今日のはちょっとイラつきました
自分の責任も0%とはいえないところがつらいところですが、
妊婦にとっての検査をなんだとおもっておるのか!!とむかついたのは事実なんで
今のところ、レピュテーション☆5つ中、★1.5くらいだな……
と同時に、息子を連れて行かなければいけない状況なのが
何度も病院行くのを避けたいと思っているでかい理由の一つってのも
まあ、アイさんつけるとかいろいろ回避できる手立てはあったんだろうなーとか……
いまいちいろんなタイミングも会わず、
わかっちゃいたんだけど踏み切れてない自分の決断力のなさ……若干凹みます
ダンナが飲み会で遅くなったのでこんな時間になり……
イラッとしたのを思い出して目がさえちゃったじゃないのよ!! とダンナに怒りの矛先を向けてみる夜