ママ英語塾、続いています。
夕飯食べ終わってお風呂も入って21:00頃からスタートする感じで定着しました。夏休みはもっと早い時間にできたらいいな…。
さて、本日の授業は、be動詞を使った文章の復習から。
ホワイトボードに日本語文を書きます。
「私はかわいいです」
私「じゃあ長男くん、これ英語にしてみて」
※ちなみに、「I am cute. 」と言って欲しい。←英文の不自然さは指摘しないでください汗
長男「……」
(心の実況)長男くん、前回のノートにヒントがないかペラペラめくっております。be動詞に関しては散々やったのでノートに絶対書いてあるはずですが、なぜか見つかりません…！
私「長男くん？ be動詞が出てくる文章は、“主語は△△です”って言ったよね？この場合、主語は何？」
長男「…ちょっと待って、考えてる」
(心の実況)な、何を考えるというんでしょうか…？ふ、二日前に同じことをやったはずです…！
私「じゃあ長男くん答え言ってみようか？」
長男「My cute」
エコキュート的な…？
be動詞すら出てきてねえ…
長女ちゃん(小3)「Myって“私の”じゃなかったっけ？」
長男「もおー！！！わかんないよ！！」
←声変わりしてるので野太い声です
私「…アラアラ、わかった。be動詞の復習じゃなくて、今日はbe動詞の勉強をもう一回最初からやりましょうかね」
〜be動詞もう一回説明〜
私「ちなみに、2人ともコレって初めて知る内容？」
長男・長女「うん！！」
私「そっか、二日前にやったというのはママの夢だったみたいだわ。ごめんなさいね、HAHAHA…」
ということで、いまだにbe動詞の文章で苦戦しております。。私って教え方下手なのかな…？むしろそうであって欲しい。
想像以上の長男の頭の悪さにめまいがします。とにかくやるしかないです…。GABAを飲もう…