「S&Bのわさび」のパクリ① | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

今度は「S&Bのわさび」のパクリです。ワサビ
こちらも淘宝网 で見つけました。


グッチのしゃんはいCook



ζ&β



なぜギリシャ文字!?ギリシャ

パッケージを良く見ると、”日本”と書いてあります。
「日本がどーした?」と言いたくなります。
これも日本=品質が良いアピールの一種?

「エスビー」の音が中国語で”愛司貝(ai si bei)”となっています。
本当にあるっぽい雰囲気がします。翻訳がウマイ!



※こちらもどうぞ。
「S&Bのわさび」のパクリ②


上海生活情報