
大家好~
我又写了中文日记哦~
今天早上我出门时,不知不觉把创桑的钥匙也拿走了。
哎哟妈呀!!! 糟糕啦!
一到公司就发现,赶紧打个电话给他。
下了班后我要回家一躺,钥匙寄放给下面的门卫吧。
因为今晚我要和在同一写字楼上班的日本女孩约好一起喝酒。
估计她男友也会来吧,我有点紧张,嘻嘻。
家里的冰箱里面有我昨天做的“冷やし中華“,今晚让创桑就吃那个吧。
我最近胖得要命,好像是自己人生最重的体重吧。。。好恐怖哦~
原因是很明确的,由于最近吃得量太多,吃得次数也多。
经常在大众点评网上找新店,一旦发现自己感兴趣的,
就先去尝尝味道,然后写博客和大家一起分享,这就是我最大的幸福!
为了保持体型,我要注意调节一下啦!
想吃的时候就吃,但是不能忘记运动哦!
所以,今晚要吃一顿开心的晚餐!

こんばんは。
また中国語の日記です。
今朝家を出るとき、知らないうちに創さんの鍵まで持っていってしまいました。
オーマイゴッド! しまったー!
会社に着いたら気づいて、急いで彼に電話をしました。
仕事が終わったら一度家に帰って、
下の守衛さんに鍵を預かってもらおうと思います。
なぜなら、今晩は同じビルで働く日本人の友達と飲む約束をしたからです。
彼女の彼も来るそうで、ちょっと緊張しています。いひひ。
家の冷蔵庫には昨日作った冷やし中華があるので、
創さんにはそれを食べてもらおうっと。
最近ヤバイぐらい太ってきています。
たぶん人生で一番体重が重いでしょう・・・ 恐ろしぃ~
原因は明確で最近の食べる量と回数が多いからです。
よく中国のグルメサイトを見て、自分が興味のある新しい店を発見しては、
試しに行って、ブログに書いてみんなで共有するのが最近の幸せです!
体型を保つためにも、注意して調整しないといけません!
食べたいときは食べる、でも運動を忘れてはなりません!
ということで、今晩は食事を楽しんできま~す!