変な日本語375 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

美容室の壁に書いてあった、メニュー項目の変な日本語です。美容室

発見場所:ウルムチ路
グッチのしゃんはいCook



ペーマ


林家ペー林家ペーを思い出すのは私だけ!?あせる
あんなパーマにされるのかしら・・・。


グッチのしゃんはいCook



シヤンプ&カット

ロヤンプ&カット&ロー




上の「シヤンプ」はまだ許せるけど、なぜ下では「ロヤンプ」って間違う!?
さらに「ロー」って・・・。(笑)


誰か勇気のある方、この美容室に行ってみてください。