変な日本語269 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

シャワーキャップで見つけた変な日本語です。

発見場所:C-STORE




ぉ母をんも・
 ぉちをんも・
   ゎたしも・・・



これ、変な日本語204 と似てますね。
一番上は「お母さんも」、一番下は「わたしも」っていうのは分かるけど、
真ん中は・・・?
「お姉さんも」とは読めないし・・・。
はじめ「おち○ちんも」と読めたのは私だけ!?
オット、しっつれいしやしたぁ~~~!ダッシュ


←お願い、クリックしてね。お願い