変な日本語208

家電製品店で見つけた変な日本語です。
液晶画面に貼る保護フィルムです。

発見場所：BEST BUY（徐家匯）




パッケージの表も裏も


フイルレ


になってました。
ちょっと惜しいですね～。
線をあと一本書き足してあげたい！（笑）
あと「イ」をもっと小さく！（笑）