2015年度通訳案内士試験<合格祝賀会>ご招待の件
●明日から渡米します。
私は、明日(1月12日)から1月19日まで、所用にてニューヨークに行きます。しばらく、ブログの更新ができませんが、ご容赦ください。
可能であれば、冬のニューヨーク(五番街とか)を、現地から、写真、動画でお伝えしたいと思っているのですが。。。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<合格祝賀会>ご招待の件
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
懸案の<合格祝賀会>ご招待の件ですが、下記の[参加お申込み→ご招待確定の流れ]にて実施させていただくことにいたしましたので、お知らせします。
●御礼
本件について、「妙案」「アンケート(抽選か有料制か)」をお寄せいただきました皆様には、この場をかりまして深く感謝申し上げます。
・<抽選か有料制か>アンケートのすべてを公開させていただきます!(1月6日20:33受信までの75名分)
http://www.hello.ac/2015.party.anke.pdf
●ご招待の<優先事項>
皆さんからお寄せいただきました貴重なご意見について、熟慮に熟慮を重ねた結果、単に「抽選か有料制か」という二択の発想ではなく、下記の二つの<優先事項>により、ご招待の条件を決めさせていただくことにいたしました。
●<優先事項>に当てはまらない方へ
<受講の感想><受験速報><受験レポート>を提出できなかった方は、有料制にて参加可能(多数申込みの場合は抽選)ですので、是非、お申込みください。
申込書に「言い訳コーナー」もご用意しました。
●<優先事項>(その1)→「信なくば立たず」
2015年度受験対策のために、九つのセミナーと<模擬面接特訓>を開催しましたが、応募の際の注意事項として、下記を明記していました。
・期限までに<受講の感想>を提出していただけない方は、今後、ハローのサービスを一切受けることができません。
また、<受験速報><受験レポート>提出の際のお願いに下記を明記していました。
・2016年3月13日開催予定の<合格祝賀会>参加希望者の方は必ずご提出ください。合格者激増などの理由で、参加希望者全員をご招待することが困難な場合などでは、ご提出いただいた方を優先的にご招待します。
私が、読者の皆さんに申し上げていたことを実行しなければ、私は天罰を受けることになります。
そこで、セミナーの<受講の感想>、第1次試験<受験の感想メール>、第2次口述試験の<受験速報><受験レポート>などをきちんと提出していただいた方を優先的にご招待させていただくことにした次第です。
皆さんから、第2次口述試験の<受験速報><受験レポート>のご提供がなければ、<プレゼンテーションのテーマ>も<逐次通訳問題候補>も作成不可能でした。
・2015年度第2次口述試験<逐次通訳問題候補>(2016年1月11日14:45現在)
http://hello.ac/2015.benshouhou.pdf
●<優先事項>(その2)→「公平性の原則」
同じ<受験速報><受験レポート>でも、内容的には、2~3行の簡単なメモ程度のものから、数千字に及ぶ詳細かつ他の受験者の大いに役に立つものまで、様々です。
単に提出の有無のみで同じ条件(たとえば無料)でのご招待とすれば、他の受験者に対する貢献度が格段に違いますので、「公平性の原則」に反することになります。
そこで、皆さんからご提供いただきましたセミナーの感想文、第1次試験<受験の感想メール>、第1次筆記試験<合格体験記>、第2次口述試験の<受験速報><受験レポート>などをすべて拝見した上で、無料のご招待なのか、有料のご招待なのか、有料の場合のご請求金額はいくらが適正なのかを決めさせていただくことにいたしました。
これには、かなりの時間と労力がかかりますが、誰が見てもご納得いただけるご招待にするためには絶対に必要なことだと思い、完全主義者の植山は決意した次第です。
幸い、現在、主に使用中のメールソフト(Gmail)では、お名前またはメールアドレスで検索すれば、これまでのやり取りがすべて瞬時に閲覧できますので問題ありません。
評価基準は、あくまで、「他の受験者にとって有益であるかどうか」により判定させていただきます。
●キューバ旅行をキャンセルしました。
「フーテンの寅さん」宣言をしている私は、実は、2月24日から3月5日まで、キューバ旅行(今こそ革命の島をじっくり楽しむ 悠久の国キューバ大周遊11日間)に行く予定だったのですが、「大事の前の小事」と考えて、昨日、旅行会社にキャンセルを入れ、<合格祝賀会>の準備に万全を期す態勢を整えました。←当然のことです。
●イースター島、タヒチ、ボラボラ島に行きます。
<合格祝賀会>終了後、3月19日から、イースター島、タヒチ、ボラボラ島などに行き、モアイの写真、動画などを撮ってこようと思っています。←今から楽しみです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<合格祝賀会>参加お申込み → ご招待確定の流れ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●第1段階(2/10~2/14)
<合格祝賀会>参加希望者の方は、<合格祝賀会>参加申込書と<合格体験記>をそれぞれ、別々のメールにて、2月14日(日)24:00までにご提出ください。
期限厳守にてお願いします。<合格体験記>は今から、ご準備を。
●第2段階(2/14~2/21)
<合格祝賀会>参加申込書と<合格体験記>を拝見して、その内容が他の受験者にどれだけ有益なのかという観点から、厳正に評価させていただき、参加人数が200名前後になるように、無料、または、有料にて、ご招待(ご請求)させていただきます。
ご自分が、何故、無料なのか、有料なのか、または、有料の場合の金額についての個別のご質問に関しては、ご回答する時間的余裕はないと思いますので、事情ご賢察の上、ご容赦ください。
(数百通のメールのやり取りを、短期間に、すべて、私一人のワンオペで行いますので)(涙;)
●第3段階(2/22~2/24)
・無料ご招待の方は、参加の有無(参加確認メール)を速やかにご送信ください。2月24日(水)までにお返事がない場合は、ご招待をキャンセルさせていただきます。
・参加費を請求された方で、参加希望の方は、2月24日(水)までに、参加費を指定銀行までお振込みください。振込みが完了した段階で、ご招待確定とさせていただきます。2月24日(水)までに振込みがない場合は、ご招待をキャンセルさせていただきます。
●第4段階
2月24日の段階で、参加予定人数が、200名から著しく少ない、または、著しく多い場合には、再調整をさせていただく可能性があります。詳細は、その時点で決めたいと思います。
●第5段階
<合格祝賀会>開催会場、集合時間、その他につきましては、個別にメールにてお知らせします。
●お問合せ
ご不明の点があれば、下記にてお問合せください。
・件名:<合格祝賀会>(氏名)(←必ず、氏名をご記入ください)
・宛先:info@hello.ac
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2015年度<合格祝賀会>参加申込書
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●提出期限:2月14日(日)24:00(厳守にてお願いします)
下記をコピペしてご送信ください。
・件名:<合格祝賀会>参加申込書(氏名)(←必ず、氏名をご記入ください)
・宛先:info@hello.ac
●氏名:
●受験外国語:
●受験番号:
●住所:
●電話番号(携帯):
●メールアドレス:
●職業(任意):
●ハローとの関係:(メルマガ読者、セミナー参加者、<模擬面接特訓>参加者、動画利用者、教材利用者、旧生徒など)
●セミナー参加・感想文提出記録(○印をお付けください)(注意:感想文は、指定期限内に提出したものに限ります)
(1)<合格必勝セミナー>(5月2日) ( )参加。( )感想文提出した。
(2)<合格必勝セミナー(2.0)>(5月10日) ( )参加。( )感想文提出した。
(3)<合格必勝セミナー(3.0)>(5月17日) ( )参加。( )感想文提出した。
(4)<合格必勝セミナー(4.0)>(5月24日) ( )参加。( )感想文提出した。
(5)<日本地理対策セミナー>(5月31日) ( )参加。( )感想文提出した。
(6)<日本歴史対策セミナー>(6月14日) ( )参加。( )感想文提出した。
(7)<一般常識対策セミナー>(6月28日) ( )参加。( )感想文提出した。
(8)<第2次試験セミナー>(9月13日) ( )参加。( )感想文提出した。
(9)<第2次試験セミナー>(その2)(11月23日)( )参加。( )感想文提出した。
(10)<模擬面接特訓>(12月4日~12月12日) ( )参加。( )感想文提出した。
●上記のセミナーで<受付ボランティア>をした方は、下記にセミナー名をお書きください。
(例)(8)<第2次試験セミナー>(9月13日)
●第1次試験<受験の感想メール> ( )提出した。
●第1次筆記試験<合格体験記> ( )提出した。
●第2次試験<受験速報> ( )提出した。
●第2次試験<受験レポート> ( )提出した。
●<合格祝賀会>に関する妙案、アンケート ( )提出した。
●言い訳コーナー
(セミナー、<模擬面接特訓>の感想文、<受験速報><受験レポート>の不提出の言い訳をお聞かせください)
●<合格祝賀会>参加希望の理由およびハローへのメッセージ
(個人情報を削除の上、メルマガ等で公開させていただくことがあります)
●2015年度<合格体験記>についてのアンケート ( )内に○印。
・( )すでに提出した( 月 日)、( )これから提出する
・これから提出する方 → 提出予定日: 月 日
以上
●明日から渡米します。
私は、明日(1月12日)から1月19日まで、所用にてニューヨークに行きます。しばらく、ブログの更新ができませんが、ご容赦ください。
可能であれば、冬のニューヨーク(五番街とか)を、現地から、写真、動画でお伝えしたいと思っているのですが。。。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<合格祝賀会>ご招待の件
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
懸案の<合格祝賀会>ご招待の件ですが、下記の[参加お申込み→ご招待確定の流れ]にて実施させていただくことにいたしましたので、お知らせします。
●御礼
本件について、「妙案」「アンケート(抽選か有料制か)」をお寄せいただきました皆様には、この場をかりまして深く感謝申し上げます。
・<抽選か有料制か>アンケートのすべてを公開させていただきます!(1月6日20:33受信までの75名分)
http://www.hello.ac/2015.party.anke.pdf
●ご招待の<優先事項>
皆さんからお寄せいただきました貴重なご意見について、熟慮に熟慮を重ねた結果、単に「抽選か有料制か」という二択の発想ではなく、下記の二つの<優先事項>により、ご招待の条件を決めさせていただくことにいたしました。
●<優先事項>に当てはまらない方へ
<受講の感想><受験速報><受験レポート>を提出できなかった方は、有料制にて参加可能(多数申込みの場合は抽選)ですので、是非、お申込みください。
申込書に「言い訳コーナー」もご用意しました。
●<優先事項>(その1)→「信なくば立たず」
2015年度受験対策のために、九つのセミナーと<模擬面接特訓>を開催しましたが、応募の際の注意事項として、下記を明記していました。
・期限までに<受講の感想>を提出していただけない方は、今後、ハローのサービスを一切受けることができません。
また、<受験速報><受験レポート>提出の際のお願いに下記を明記していました。
・2016年3月13日開催予定の<合格祝賀会>参加希望者の方は必ずご提出ください。合格者激増などの理由で、参加希望者全員をご招待することが困難な場合などでは、ご提出いただいた方を優先的にご招待します。
私が、読者の皆さんに申し上げていたことを実行しなければ、私は天罰を受けることになります。
そこで、セミナーの<受講の感想>、第1次試験<受験の感想メール>、第2次口述試験の<受験速報><受験レポート>などをきちんと提出していただいた方を優先的にご招待させていただくことにした次第です。
皆さんから、第2次口述試験の<受験速報><受験レポート>のご提供がなければ、<プレゼンテーションのテーマ>も<逐次通訳問題候補>も作成不可能でした。
・2015年度第2次口述試験<逐次通訳問題候補>(2016年1月11日14:45現在)
http://hello.ac/2015.benshouhou.pdf
●<優先事項>(その2)→「公平性の原則」
同じ<受験速報><受験レポート>でも、内容的には、2~3行の簡単なメモ程度のものから、数千字に及ぶ詳細かつ他の受験者の大いに役に立つものまで、様々です。
単に提出の有無のみで同じ条件(たとえば無料)でのご招待とすれば、他の受験者に対する貢献度が格段に違いますので、「公平性の原則」に反することになります。
そこで、皆さんからご提供いただきましたセミナーの感想文、第1次試験<受験の感想メール>、第1次筆記試験<合格体験記>、第2次口述試験の<受験速報><受験レポート>などをすべて拝見した上で、無料のご招待なのか、有料のご招待なのか、有料の場合のご請求金額はいくらが適正なのかを決めさせていただくことにいたしました。
これには、かなりの時間と労力がかかりますが、誰が見てもご納得いただけるご招待にするためには絶対に必要なことだと思い、完全主義者の植山は決意した次第です。
幸い、現在、主に使用中のメールソフト(Gmail)では、お名前またはメールアドレスで検索すれば、これまでのやり取りがすべて瞬時に閲覧できますので問題ありません。
評価基準は、あくまで、「他の受験者にとって有益であるかどうか」により判定させていただきます。
●キューバ旅行をキャンセルしました。
「フーテンの寅さん」宣言をしている私は、実は、2月24日から3月5日まで、キューバ旅行(今こそ革命の島をじっくり楽しむ 悠久の国キューバ大周遊11日間)に行く予定だったのですが、「大事の前の小事」と考えて、昨日、旅行会社にキャンセルを入れ、<合格祝賀会>の準備に万全を期す態勢を整えました。←当然のことです。
●イースター島、タヒチ、ボラボラ島に行きます。
<合格祝賀会>終了後、3月19日から、イースター島、タヒチ、ボラボラ島などに行き、モアイの写真、動画などを撮ってこようと思っています。←今から楽しみです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
<合格祝賀会>参加お申込み → ご招待確定の流れ
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●第1段階(2/10~2/14)
<合格祝賀会>参加希望者の方は、<合格祝賀会>参加申込書と<合格体験記>をそれぞれ、別々のメールにて、2月14日(日)24:00までにご提出ください。
期限厳守にてお願いします。<合格体験記>は今から、ご準備を。
●第2段階(2/14~2/21)
<合格祝賀会>参加申込書と<合格体験記>を拝見して、その内容が他の受験者にどれだけ有益なのかという観点から、厳正に評価させていただき、参加人数が200名前後になるように、無料、または、有料にて、ご招待(ご請求)させていただきます。
ご自分が、何故、無料なのか、有料なのか、または、有料の場合の金額についての個別のご質問に関しては、ご回答する時間的余裕はないと思いますので、事情ご賢察の上、ご容赦ください。
(数百通のメールのやり取りを、短期間に、すべて、私一人のワンオペで行いますので)(涙;)
●第3段階(2/22~2/24)
・無料ご招待の方は、参加の有無(参加確認メール)を速やかにご送信ください。2月24日(水)までにお返事がない場合は、ご招待をキャンセルさせていただきます。
・参加費を請求された方で、参加希望の方は、2月24日(水)までに、参加費を指定銀行までお振込みください。振込みが完了した段階で、ご招待確定とさせていただきます。2月24日(水)までに振込みがない場合は、ご招待をキャンセルさせていただきます。
●第4段階
2月24日の段階で、参加予定人数が、200名から著しく少ない、または、著しく多い場合には、再調整をさせていただく可能性があります。詳細は、その時点で決めたいと思います。
●第5段階
<合格祝賀会>開催会場、集合時間、その他につきましては、個別にメールにてお知らせします。
●お問合せ
ご不明の点があれば、下記にてお問合せください。
・件名:<合格祝賀会>(氏名)(←必ず、氏名をご記入ください)
・宛先:info@hello.ac
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2015年度<合格祝賀会>参加申込書
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●提出期限:2月14日(日)24:00(厳守にてお願いします)
下記をコピペしてご送信ください。
・件名:<合格祝賀会>参加申込書(氏名)(←必ず、氏名をご記入ください)
・宛先:info@hello.ac
●氏名:
●受験外国語:
●受験番号:
●住所:
●電話番号(携帯):
●メールアドレス:
●職業(任意):
●ハローとの関係:(メルマガ読者、セミナー参加者、<模擬面接特訓>参加者、動画利用者、教材利用者、旧生徒など)
●セミナー参加・感想文提出記録(○印をお付けください)(注意:感想文は、指定期限内に提出したものに限ります)
(1)<合格必勝セミナー>(5月2日) ( )参加。( )感想文提出した。
(2)<合格必勝セミナー(2.0)>(5月10日) ( )参加。( )感想文提出した。
(3)<合格必勝セミナー(3.0)>(5月17日) ( )参加。( )感想文提出した。
(4)<合格必勝セミナー(4.0)>(5月24日) ( )参加。( )感想文提出した。
(5)<日本地理対策セミナー>(5月31日) ( )参加。( )感想文提出した。
(6)<日本歴史対策セミナー>(6月14日) ( )参加。( )感想文提出した。
(7)<一般常識対策セミナー>(6月28日) ( )参加。( )感想文提出した。
(8)<第2次試験セミナー>(9月13日) ( )参加。( )感想文提出した。
(9)<第2次試験セミナー>(その2)(11月23日)( )参加。( )感想文提出した。
(10)<模擬面接特訓>(12月4日~12月12日) ( )参加。( )感想文提出した。
●上記のセミナーで<受付ボランティア>をした方は、下記にセミナー名をお書きください。
(例)(8)<第2次試験セミナー>(9月13日)
●第1次試験<受験の感想メール> ( )提出した。
●第1次筆記試験<合格体験記> ( )提出した。
●第2次試験<受験速報> ( )提出した。
●第2次試験<受験レポート> ( )提出した。
●<合格祝賀会>に関する妙案、アンケート ( )提出した。
●言い訳コーナー
(セミナー、<模擬面接特訓>の感想文、<受験速報><受験レポート>の不提出の言い訳をお聞かせください)
●<合格祝賀会>参加希望の理由およびハローへのメッセージ
(個人情報を削除の上、メルマガ等で公開させていただくことがあります)
●2015年度<合格体験記>についてのアンケート ( )内に○印。
・( )すでに提出した( 月 日)、( )これから提出する
・これから提出する方 → 提出予定日: 月 日
以上