■『大逆転裁判』“巧ディレクターの出会いのコラム” 第1回「巧さんと物語」(2015年9月号より) | Nintendo DREAM WEB
https://www.ndw.jp/post-2678/
雑誌「ニンテンドードリーム」にて、2015年9月号(2015年7月21日発売)~2016年2月号(2015年12月21日発売)の六ヶ月間連載された巧舟氏コラム「タクミさんのササヤカな冒險」が、ニンドリのウェブサイトに再掲載されることになりました。
昨日は第一回が公開されています。これから残り五回分も公開されていくそうです。
今から当時のニンドリを入手するというのはなかなか難しいかと思いますので、当時読めなかったという方はどうぞ。
‥‥で、上サイトには「記事は修正している箇所もありますが、基本は掲載時と同じものになります。」と書いてあるのですが、何が修正されているんだろう? と、ちょっとだけ気になったので、手元にあるニンドリの記事と比較してみました。
・改行位置の変更(Web版の方が掲載スペースに余裕がある為に、見易さ優先で、雑誌版よりも改行がたくさん入っている)
・文章の区切り表示の変更(例えば、「サイワイです。~ さて。ついに」の間の一行スペースに、雑誌版では「◆」というマークが入っていたが、Web版ではない)
・太字強調(Web版では一部に太字で強調している部分があるが、雑誌版にはない)
・ふりがな(雑誌版では一部の漢字にふりがながついているが、Web版にはない)
・文章の変更点
Web版:
>これからなんと6回にわたって、
雑誌版:
>これからなんと6か月にわたって、
大まかにはこれくらいです。掲載されている写真も同じもの。要するに内容自体に変わりはないです。w