■[E3 13] Ace Attorney 5 llegará en inglés | Revogamers
http://www.revogamers.net/noticias/e32013/e3-13-ace-attorney-5-llegara-en-ingles-11318.html
■Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies hitting Europe in English only | GoNintendo
http://www.gonintendo.com/?mode=viewstory&id=205084
海外ゲームニュースサイトRevogamers（スペイン語サイト）によると、E3にて江城元秀プロデューサーは、海外版逆転裁判5のヨーロッパでの販売は、英語圏ではない国でも、英語版のみの予定であるとコメントしたそうです。
理由としては、昨日「海外版逆転裁判5がダウンロード販売になった件について、江城元秀Pインタビュー」でも述べられている通り、日本での発売に近い時期に海外での発売を行いたかったため、一番最初に始まった英語でのローカライズで、ヨーロッパ全体でダウンロード配信する、というような話のようです。
結局のところはローカライズはとても大変なんですよ、ということなんでしょうけれども‥‥。うーむ。
http://www.revogamers.net/noticias/e32013/e3-13-ace-attorney-5-llegara-en-ingles-11318.html
■Phoenix Wright: Ace Attorney - Dual Destinies hitting Europe in English only | GoNintendo
http://www.gonintendo.com/?mode=viewstory&id=205084
海外ゲームニュースサイトRevogamers（スペイン語サイト）によると、E3にて江城元秀プロデューサーは、海外版逆転裁判5のヨーロッパでの販売は、英語圏ではない国でも、英語版のみの予定であるとコメントしたそうです。
理由としては、昨日「海外版逆転裁判5がダウンロード販売になった件について、江城元秀Pインタビュー」でも述べられている通り、日本での発売に近い時期に海外での発売を行いたかったため、一番最初に始まった英語でのローカライズで、ヨーロッパ全体でダウンロード配信する、というような話のようです。
結局のところはローカライズはとても大変なんですよ、ということなんでしょうけれども‥‥。うーむ。