■Ace Attorney Review - IGN
http://www.ign.com/articles/2012/08/09/ace-attorney-review
海外の大手ゲームニュースサイトIGNによる、映画版逆転裁判のレビュー。IGNは映画のレビューまでやってるのね‥‥ゲーム関係とはいえ。
レビュアーさんの評価はなかなか高く、最後に8点（10点満点中）を付けています。
詳しい内容は実際に読んでもらうとして‥‥
～以下、食事中の閲覧はご注意ください～
上のレビューの中で思わず笑っちゃったところを引用。インチキ翻訳付き。
＞Also, Miike has captured the key, iconic moments from the games perfectly, including Wright's trademark 'objection!', and the first time you see it, you'll likely spray milk out of your nose. You'll be similarly inclined to violently eject dairy products when Wright, during a recess in a case, wanders around randomly picking up pieces of irrelevant evidence, says what each thing is, then sort of just stands there looking way too happy with himself.
＞三池監督はゲームの中で象徴的である瞬間（成歩堂のトレードマークである「異議あり！」など）を完璧に抽出しました。それらを見たら、あなたは鼻の穴から牛乳を吹き出すに違いない。また、成歩堂が事件の合間に、無関係な証拠品を拾いつつも佇み複雑な笑みを浮かべているのを見ても、同じように激しく乳製品を放出するでしょう。
「鼻から牛乳」ネタは海外にもあるのかYO！ｗ
http://www.ign.com/articles/2012/08/09/ace-attorney-review
海外の大手ゲームニュースサイトIGNによる、映画版逆転裁判のレビュー。IGNは映画のレビューまでやってるのね‥‥ゲーム関係とはいえ。
レビュアーさんの評価はなかなか高く、最後に8点（10点満点中）を付けています。
詳しい内容は実際に読んでもらうとして‥‥
～以下、食事中の閲覧はご注意ください～
上のレビューの中で思わず笑っちゃったところを引用。インチキ翻訳付き。
＞Also, Miike has captured the key, iconic moments from the games perfectly, including Wright's trademark 'objection!', and the first time you see it, you'll likely spray milk out of your nose. You'll be similarly inclined to violently eject dairy products when Wright, during a recess in a case, wanders around randomly picking up pieces of irrelevant evidence, says what each thing is, then sort of just stands there looking way too happy with himself.
＞三池監督はゲームの中で象徴的である瞬間（成歩堂のトレードマークである「異議あり！」など）を完璧に抽出しました。それらを見たら、あなたは鼻の穴から牛乳を吹き出すに違いない。また、成歩堂が事件の合間に、無関係な証拠品を拾いつつも佇み複雑な笑みを浮かべているのを見ても、同じように激しく乳製品を放出するでしょう。
「鼻から牛乳」ネタは海外にもあるのかYO！ｗ