■Q&A / Competition - Ace Attorney: Miles Edgworth - Community | Capcom Europe
http://www.capcom-europe.com/forum/showthread.php?p=598971
ヨーロッパでは2/19発売の逆転検事Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth、それに合わせてカプコンヨーロッパでは江城Pへの質問を募集しています。良質問9つには江城Pのサイン入りポスター、次点30人にもサインなしでポスターが贈られるとのこと。締め切りは2/19、17:30（グリニッジ標準時）。
回答があったらこのブログで紹介しますね。
既に質問が寄せられています。いくつか紹介。
カプコンUSAにも寄せられていたのと同じような質問は省きました。
Are any of the characters within the game series based on people you know in real life? A real life Gumshoe would be the best thing EVER.
あなたが実生活で知っている人に基づくゲームキャラは居ますか？ 私はイトノコみたいな人が実際に居れば素晴らしいと思います。
Would you consider expanding the current marketing blitz(musical, concerts, merchandise) seen in Japan for the series to other territories?
日本で現在見られる展開（宝塚、コンサート、関連グッズ）を海外に広げる予定はありますか？
How have characters changed since you first came up with the ideas for them? Were there characters that stayed pretty much the same from when you first created them and characters that changed a lot?
最初のアイディアの時点から変わっていったキャラクターは？ 大きく変わったキャラ、ほぼ変わらなかったキャラは？
Do you think that the series could ever have a 3D adventure game (spin off) like heavy rain?
逆転シリーズを、HEAVY RAINのような、3Dアドベンチャーとして発売する予定は？
In your opinion, what made the Ace Attorney series so successful and different from other ones?
逆転シリーズの成功は、他のテキストアドベンチャーと何が異なったためと思いますか？
What is it that you think will really catch people's attention with this game?
このゲームで人々の注目となる点は何だと思いますか？
Have you ever considered bringing a PvP (player versus player) feature to the game?. For instance where you and a friend can help one another solve a case, or battle one another on a case for points, etc.
ゲームにプレイヤー対プレイヤーの機能を取り入れることを考えたことはありますか？ 例えば、友人同士でどこまで進めたか確認したり、事件解決のために助け合ったりすることです。
http://www.capcom-europe.com/forum/showthread.php?p=598971
ヨーロッパでは2/19発売の逆転検事Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth、それに合わせてカプコンヨーロッパでは江城Pへの質問を募集しています。良質問9つには江城Pのサイン入りポスター、次点30人にもサインなしでポスターが贈られるとのこと。締め切りは2/19、17:30（グリニッジ標準時）。
回答があったらこのブログで紹介しますね。
既に質問が寄せられています。いくつか紹介。
カプコンUSAにも寄せられていたのと同じような質問は省きました。
Are any of the characters within the game series based on people you know in real life? A real life Gumshoe would be the best thing EVER.
あなたが実生活で知っている人に基づくゲームキャラは居ますか？ 私はイトノコみたいな人が実際に居れば素晴らしいと思います。
Would you consider expanding the current marketing blitz(musical, concerts, merchandise) seen in Japan for the series to other territories?
日本で現在見られる展開（宝塚、コンサート、関連グッズ）を海外に広げる予定はありますか？
How have characters changed since you first came up with the ideas for them? Were there characters that stayed pretty much the same from when you first created them and characters that changed a lot?
最初のアイディアの時点から変わっていったキャラクターは？ 大きく変わったキャラ、ほぼ変わらなかったキャラは？
Do you think that the series could ever have a 3D adventure game (spin off) like heavy rain?
逆転シリーズを、HEAVY RAINのような、3Dアドベンチャーとして発売する予定は？
In your opinion, what made the Ace Attorney series so successful and different from other ones?
逆転シリーズの成功は、他のテキストアドベンチャーと何が異なったためと思いますか？
What is it that you think will really catch people's attention with this game?
このゲームで人々の注目となる点は何だと思いますか？
Have you ever considered bringing a PvP (player versus player) feature to the game?. For instance where you and a friend can help one another solve a case, or battle one another on a case for points, etc.
ゲームにプレイヤー対プレイヤーの機能を取り入れることを考えたことはありますか？ 例えば、友人同士でどこまで進めたか確認したり、事件解決のために助け合ったりすることです。