Gamescomには北米版逆転検事Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworthは出展しないってカプコンUSAブログにはあったのですが‥‥結局出展した模様。
Gamescomはドイツのイベントですが、出展されたのはドイツ語版ではありません。北米版(兼、英国版)ですね。
GC > Ace Attorney Investigations exhibe - news jeu video sur Nintendo DS
http://www.jeuxactu.com/article-39341-gc-ace-attorney-investigations-exhibe.html
公開されたのはムービー&新スクリーンショット8枚。
ムービーはComic-conで公開されたものに、新規シーンを追加したものです。
新規シーンは、2話の狩魔冥(Franziska von Karma)関係の場面になります。
以下スクリーンショット解説。
http://www.jeuxactu.com/screenshots-full-515313-39341-1-0-.html
床と飛行機に注目。
「GOYOU」が「iFly」になっています。
アイフライエアライン?w
http://www.jeuxactu.com/screenshots-full-515317-39341-1-0-.html
日本版では「アメリカにいると思っていたが」ですが、北米版ではFranziska von Karmaはドイツで検事になった設定ですので、「ドイツにいると思っていたが」になっています。
YouTube - Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth trailer - Gamescom
http://www.youtube.com/watch?v=8yDix9y6LG8
Gamescomはドイツのイベントですが、出展されたのはドイツ語版ではありません。北米版(兼、英国版)ですね。
GC > Ace Attorney Investigations exhibe - news jeu video sur Nintendo DS
http://www.jeuxactu.com/article-39341-gc-ace-attorney-investigations-exhibe.html
公開されたのはムービー&新スクリーンショット8枚。
ムービーはComic-conで公開されたものに、新規シーンを追加したものです。
新規シーンは、2話の狩魔冥(Franziska von Karma)関係の場面になります。
以下スクリーンショット解説。
http://www.jeuxactu.com/screenshots-full-515313-39341-1-0-.html
床と飛行機に注目。
「GOYOU」が「iFly」になっています。
アイフライエアライン?w
http://www.jeuxactu.com/screenshots-full-515317-39341-1-0-.html
日本版では「アメリカにいると思っていたが」ですが、北米版ではFranziska von Karmaはドイツで検事になった設定ですので、「ドイツにいると思っていたが」になっています。
YouTube - Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth trailer - Gamescom
http://www.youtube.com/watch?v=8yDix9y6LG8