VG CHARTS
http://www.vgcharts.org/


海外での売り上げ(出荷本数? 以下では一応売り上げで統一します)が掲載されているサイトがありましたので、海外版逆転裁判の売り上げを見てみました。
月ごとの販売本数が1,000本以上のソフトのみリストに掲載されるようです。
(ただし、無料の会員登録をしないと、50位以下のソフトを見る事ができません)
下の一覧で、2005年3月から7月の間が抜けているのはそういう理由です。
2007年1月現在で、1作目は75,500本、2作目は35,500本の売り上げです。


Phoenix Wright: Ace Attorney
2005年10月12日発売


2005年10月
 販売本数11,000/累計11,000
2005年11月
 販売本数6,000/累計17,000
2005年12月
 販売本数12,000/累計29,000
2006年02月
 販売本数1,500/累計34,750
2006年08月
 販売本数1,000/累計37,250
2006年10月
 販売本数5,000/累計47,250
2006年11月
 販売本数5,750/累計53,000
2006年12月
 販売本数11,250/累計64,250
2007年01月
 販売本数11,250/累計75,500


Phoenix Wright: Ace Attorney Justice For All
2007年01月16日発売


2007年01月
 販売本数35,500/累計35,500


1作目が後からじわりじわりと売れていることや、2作目が1作目の初登場より売れていることは、日本での状況とよく似ていますね。
2作目は最初の月で1作目総売上の半分が売れたことになりますから、これからの売り上げもかなり期待できそうです。


比較のために、他のDSのゲームの累計売り上げを書いておきます。選択は適当です。
マリオとかポケモンみたいなミリオンセラーは置いておくとして、1作目の累計75,500本は割と売れている方になるのかな。


・Megaman ZX(ロックマンZX) 93,000
・Resident Evil: Deadly Silence(バイオハザード Deadly Silence) 91,000
・Megaman Battle Team 5: Double Team(ロックマンエグゼ5) 55,250
・Brain Age(脳トレ) 1,370,750
・New Super Mario Bros 2,407,750
・Elite Beat Agents(押忍!闘え!応援団) 102,250
・Trace Memory(アナザーコード) 83,500
・Final Fantasy III 420,000
・Dragon Quest Heroes: Rocket Slime(スライムもりもりドラゴンクエスト 衝撃のしっぽ団) 56,000
・Rub Rabbits(きみのためなら死ねる) 13,750
・Feel the Magic XY/XX(赤ちゃんはどこからくるの?) 115,000
・Touch Detective(おさわり探偵 小沢里奈) 27,500


全くの余談ですが、日本語ではゲームの売り上げ数の単位が「本」ですが、英語だと「copy」になります。
JFA has sold around 35,500 copies.
で「JFAは35,500本の売り上げ」という意味になるのですが、慣れないと「何でコピー?」みたいな感じがする。
下のa copy of Newsweekなんて見ると「ニューズウィークのコピー(複写)」と誤解しそう。


http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=copy&dtype=1&dname=1na&stype=0&pagenum=1&index=01643400
copy
3 (同時に印刷された本・雑誌などの)1部, 1冊, 1通
・ a copy of Newsweek
ニューズウィーク1冊
・ a second-hand copy
古本
・ 10,000 copies of that book have been sold out.
その本はこれまでに1万部売りつくした.