疲れてるけど楽しい♪

この前にも書きましたけど

今、日本から学生たちが韓国に来て

2週間の韓国文化体験をしています。

もう一週目が過ぎて

今週の土曜日にはみんな日本に帰ります。

それぞれの大学から１９人が来ましたけど、

みんなすごく優しくて、

韓国語の授業もちゃんと受けて

いろんなとこで韓国語で話してみたり

頑張ってる姿がすごくいいです。

関西の人もいるので

関西弁も結構聴いています～

やはり関西の人はノリがいいって改めて感じました(笑)

韓国にも何回も来て

韓国語とかもすごく上手にできる人もいます。

発音とかもすごくよくてびっくりしました。

でも、韓国のこととか韓国語を全く知らなかったけど

こっちに来ていろんな経験をして

もっと韓国について知りたいって言ってくれるから

すごく嬉しいです。

在日韓国人も二人いて、

いろんな話ができて

こんなこともあるんだなーって感じています。

みんなでテレビで韓国の「花より男子」を見ながら騒いだり、

一緒に食事をしたり、飲んだり…

日本に行く前にこんな経験ができるようになって

すごく楽しく過ごしています。

もうすぐ日本で留学するって言ったら

みんな日本でも連絡とって会おうねーって言ってくれたり、

いろいろ楽にしてくれて嬉しいです。

毎日疲れて、

家に帰ったらすぐ寝て

朝早くからまた学校に行きます。

でもみんなと会っていろんな話をしたり

遊ぶのがすごく好きで

頑張っています。

もうすぐみんなが日本に帰りますけど

そのことを考えると悲しくなります。

のこり４日間、もっていろんな経験をして

いい思い出になるように祈っています。

もうちょっと頑張ってみます！

Newyorkの翔ちゃん！

Greenの近況

最近なかなか時間があまらなくてブログが放置状態に…

暇ができると思ったら学校から通訳の仕事を任されて

2月9日から21日まで用事がまたできました

日本の交流学校（早稲田大学、千葉大学、北海道大学、東北大学）から

学生の方々が韓国体験のために

私が通っている大学の方に訪問するらしいです。

日本に行く前にこんな機会ができて嬉しい限りです