まずは日本語字幕で観て、面白かった映画は、字幕を英語に変えてもう一度観ます。
気に入ったセリフを一時停止しながらノートに書き写すこともあります。
映画のスクリプトはネット上で入手できるものもあります。
SINGもsing, scriptと検索するといくつかのサイトがヒットします。
PDF版もありました。
https://thescriptsavant.com/movies/Sing.pdf
まずは日本語字幕で観て、面白かった映画は、字幕を英語に変えてもう一度観ます。
気に入ったセリフを一時停止しながらノートに書き写すこともあります。
映画のスクリプトはネット上で入手できるものもあります。
SINGもsing, scriptと検索するといくつかのサイトがヒットします。
PDF版もありました。
https://thescriptsavant.com/movies/Sing.pdf