恋、ジャズ Chapter1 | My Ordinary Days -Jazzsinger Chinami Kaminishi

My Ordinary Days -Jazzsinger Chinami Kaminishi

ジャズシンガー 上西千波の毎日♪

口ずさむように歌うように、毎日楽しく暮らしています。皆さん、どうぞごゆっくり♪

公式Web Site  http://www.chinamikaminishi.com/
上記からもお入り頂けます♪

「恋、ジャズ」

~恋する人に会いたくなる、珠玉のジャズソング~  

●6/16(木) 横浜 パラダイスカフェ  ライブ


♪My foolish heart ~愚かな私の心よ~


恋に失敗して深く傷ついてしまったから、次の人へと心を向けるのがとても怖い。


またあんな思いをするのは嫌だ。


それを、意外にもこんな歳になってまで経験するとは!


そんな方も多いかと思います・・・


そうそう、何度経験しても、失恋は心をlostしてしまいます。汗慣れるという事はぜったい無い。


でも、こんなにロマンティックで美しい夜に、素敵な彼が近づいてきた。


これは、ちょっと勇気を出してみようかな。


あんな思いはもうしたくないけど、でもぉ


恋は、ちょっと愚かになった方が、うまく行くのかもしれない。星空



と、いう歌♡



https://www.youtube.com/watch?v=br5xFkGW4vM

私はこのピアノのイントロ一音で心奪われてしまった♡

今、聴いてもすき。

Holly Cole Trio



My foolish heart

(日本語訳)

夜はまるで美しい音楽の調べ

気を付けて、愚かな私の心よ

変わらぬ月が白く輝いている

気を付けて、愚かな私の心よ


恋は気の迷いではないけれど

黄昏時に見分けることは難しい

口づけの魔法に揺さぶられて

二つの違いが分からなくなる


彼の唇が私の唇に近づくとき

気を付けて、愚かな私の心よ

でも二人の唇が重なり合うと

その心に炎が燃え上がり始め


これは気の迷いではないはず

やがて消える夢とは別のもの

これぞ愛、今度こそは真の愛

そう信じてしまう、私の心は



6/16(木)★上西千波スペシャルライブ★

「恋、ジャズ」~恋する人に会いたくなる、珠玉のジャズナンバー。

シャーデー、ロバータ・フラック・・Smoothに流れるロマンティックな音世界。


■横浜 パラダイスカフェ

上西千波VO 青柳誠EP 納浩一B

オープン18:30 スタート1930~ 3500円 

ご予約受付中→ 045-228-1668 

メール info@paradisecafe2001.com

http://www.paradisecafe2001.com/


春と夏の狭間、ロマンティックな横浜の夜を、お楽しみ頂ければと思っています。お待ちしています♪