突然ですが、mode-rato移転します!!
おはようございます♪
まだまだ暑いですね~
昨日報告すると言ってました件ですが
mode-ratoは
2012年9/17(祝)をもって
現在の店舗での営業を終了し
下記の場所にて
移転しリニューアルいたします!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●地図詳細
〒460-0011
愛知県名古屋市中区大須3-8-14 ゴールデンビル 3F
TEL052-253-5523
E-mail mode-rato@twa-001.serio.jp
URL http://twa-001.serio.jp/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
新たに10月上旬(10/6(土)オープン予定)です。
進行状況にによってはオープンが
少し変更になる場合もございますのでご了承ください。
その際はこちらのブログと
オフィシャルホームページにてご連絡いたします。
と言う事で
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
移転閉店セール開催中です!!
9/17(祝)までの期間中
30% OFF!
●かなり古いアイテムには50%OFF!
●一部アイテム価格交渉有り!
●新作一部除外
●昨年までの秋物も一部対象!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
また、
今回のセール以降は
期間的なセール(サマー・ウインター・クリスマス・新年など)
は今後開催いたしません。
今後は店頭にてチェックしていただくか
HPのSALE ITEMページで不定期的に開催予定です。
またはシークレットセールとしてDM・ブログで
告知開催いたします。
あと1ヶ月ほどですが
是非遊びにきてくださいね♪
よろしくお願いいたします。
はい。
今回の移転に付いての想いを少し。
大須にきて2年と少したちました。
個人的に夢見てた1階の路面店
理想的な場所や空間ではあったのですが
夢と現実は違ってたようです(笑)
多くは言いませんが
ぶっちゃけ大変でくたばりかけとりました(汗)
だいぶ昔にも似た様な事書いてますが
お客さんが買ってくれていただいた
お金はその人から借りてるものといいますか
基本的にはその人に還元したい気持ちがあったりします。
商品やサービスとして
違う形で気持ちや想いに変換したり
暮らしで役立つものだったりとか
何かしら作り手として還元していこうと思ってます。
ただ現状それが出来なくなりつつありました。
思った様な品数リリースも出来なくなってたって言う現実。
本当はもっと商品開発に予算を割きたいのですが
出来なくなってる現状がありました。
僕の感覚では結果的に多くのお客さんを
裏切った形になってしまったのではとも考えています。
2年前にチャレンジで栄から大須に来て
店の体力的に大冒険をしたのですが
短く言うと大失敗であります(汗)
存続不可能なラインを超えておりました。
見える部分での話なので
全て間違いとはおもってないですが
数字的な部分をみると
それが結果です。
これで生きてる以上
結果を出さないといけないし
プロでやってる以上
結果にはこだわらないといけないので
その結果をふまえて
今回の移転になりました。
一端回復の為に撤退し
体制を整える為に移転します。
正直
自分の力の無さに
悔しさでいっぱいですが
大負けを知ってわかる事も沢山ありました。
自分の軸と言うかそう言うものに気づいた気がします。
勝負できるストロングポイントも気づけたと思います。
あんまり描くと言い訳みたいになってきますので
この辺にしておきますが
栄転と言うよりは
降格・左遷と言う所でしょうか。
ただそこから
また納得出来る様な物をデザインして
再出発です!
お客さんのいい笑顔を増やせるようがんばってきますので
新たにスタートするmode-ratoに期待してください★
本当はこういううことって
取扱店さんやお客さんにも
この店って大丈夫か?と思わせるようなマイナスになる事も多いので
書かなくてもいい事なんですけどね(笑)
「栄・大須にアクセスしやすい大津通り沿いに新たに移転リニューアル!!」
とか
「隠れ家的にゆっくりジョッピング出来る新環境でリニューアル移転!!」
とかだけ言えば
だいぶいい感じの雰囲気にはなるんですが
こういう時代だからこそ
人と人の信頼関係というか
かかわってくれた人にちゃんと答えていきたいなと思い。
僕自身の想いを素直に書いて残しておこうと思いました。
まっ
9年間で移転4回・・・(苦笑)
この店大丈夫か?
と言われれば
大丈夫じゃないかもしれません(苦笑)
先のことも、そんなのわからんですよ(笑)
でもそう言う店が1つくらいあってもおもしろいでしょ♪
ただ命有る限りは大丈夫なようにやってきますので
大丈夫です。
何が言いたいのやらぼやけておりますが(汗)
mode-rato移転します。
移転後はデザインオフィス&アトリエショップとして
今までよりも作り手のスペースを広くとり少し形が変わりますが
今まで同様お客さんの来店出来る様なスペース作ります
ので今後ともよろしくお願いいたします。
■オフィシャルLINK■

まだまだ暑いですね~
昨日報告すると言ってました件ですが
mode-ratoは
2012年9/17(祝)をもって
現在の店舗での営業を終了し
下記の場所にて
移転しリニューアルいたします!!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●地図詳細
〒460-0011
愛知県名古屋市中区大須3-8-14 ゴールデンビル 3F
TEL052-253-5523
E-mail mode-rato@twa-001.serio.jp
URL http://twa-001.serio.jp/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
新たに10月上旬(10/6(土)オープン予定)です。
進行状況にによってはオープンが
少し変更になる場合もございますのでご了承ください。
その際はこちらのブログと
オフィシャルホームページにてご連絡いたします。
と言う事で
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
移転閉店セール開催中です!!
9/17(祝)までの期間中
30% OFF!
●かなり古いアイテムには50%OFF!
●一部アイテム価格交渉有り!
●新作一部除外
●昨年までの秋物も一部対象!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
また、
今回のセール以降は
期間的なセール(サマー・ウインター・クリスマス・新年など)
は今後開催いたしません。
今後は店頭にてチェックしていただくか
HPのSALE ITEMページで不定期的に開催予定です。
またはシークレットセールとしてDM・ブログで
告知開催いたします。
あと1ヶ月ほどですが
是非遊びにきてくださいね♪
よろしくお願いいたします。
はい。
今回の移転に付いての想いを少し。
大須にきて2年と少したちました。
個人的に夢見てた1階の路面店
理想的な場所や空間ではあったのですが
夢と現実は違ってたようです(笑)
多くは言いませんが
ぶっちゃけ大変でくたばりかけとりました(汗)
だいぶ昔にも似た様な事書いてますが
お客さんが買ってくれていただいた
お金はその人から借りてるものといいますか
基本的にはその人に還元したい気持ちがあったりします。
商品やサービスとして
違う形で気持ちや想いに変換したり
暮らしで役立つものだったりとか
何かしら作り手として還元していこうと思ってます。
ただ現状それが出来なくなりつつありました。
思った様な品数リリースも出来なくなってたって言う現実。
本当はもっと商品開発に予算を割きたいのですが
出来なくなってる現状がありました。
僕の感覚では結果的に多くのお客さんを
裏切った形になってしまったのではとも考えています。
2年前にチャレンジで栄から大須に来て
店の体力的に大冒険をしたのですが
短く言うと大失敗であります(汗)
存続不可能なラインを超えておりました。
見える部分での話なので
全て間違いとはおもってないですが
数字的な部分をみると
それが結果です。
これで生きてる以上
結果を出さないといけないし
プロでやってる以上
結果にはこだわらないといけないので
その結果をふまえて
今回の移転になりました。
一端回復の為に撤退し
体制を整える為に移転します。
正直
自分の力の無さに
悔しさでいっぱいですが
大負けを知ってわかる事も沢山ありました。
自分の軸と言うかそう言うものに気づいた気がします。
勝負できるストロングポイントも気づけたと思います。
あんまり描くと言い訳みたいになってきますので
この辺にしておきますが
栄転と言うよりは
降格・左遷と言う所でしょうか。
ただそこから
また納得出来る様な物をデザインして
再出発です!
お客さんのいい笑顔を増やせるようがんばってきますので
新たにスタートするmode-ratoに期待してください★
本当はこういううことって
取扱店さんやお客さんにも
この店って大丈夫か?と思わせるようなマイナスになる事も多いので
書かなくてもいい事なんですけどね(笑)
「栄・大須にアクセスしやすい大津通り沿いに新たに移転リニューアル!!」
とか
「隠れ家的にゆっくりジョッピング出来る新環境でリニューアル移転!!」
とかだけ言えば
だいぶいい感じの雰囲気にはなるんですが
こういう時代だからこそ
人と人の信頼関係というか
かかわってくれた人にちゃんと答えていきたいなと思い。
僕自身の想いを素直に書いて残しておこうと思いました。
まっ
9年間で移転4回・・・(苦笑)
この店大丈夫か?
と言われれば
大丈夫じゃないかもしれません(苦笑)
先のことも、そんなのわからんですよ(笑)
でもそう言う店が1つくらいあってもおもしろいでしょ♪
ただ命有る限りは大丈夫なようにやってきますので
大丈夫です。
何が言いたいのやらぼやけておりますが(汗)
mode-rato移転します。
移転後はデザインオフィス&アトリエショップとして
今までよりも作り手のスペースを広くとり少し形が変わりますが
今まで同様お客さんの来店出来る様なスペース作ります
ので今後ともよろしくお願いいたします。
■オフィシャルLINK■
