＜リュ・シウォン＞ＣＤアルバム「夢」を巡る別の衝撃！

テーマ：リュ・シウォン、夢

１９９９年に韓国でリリースされ、大ヒットを記録したアルバムの日本語対訳付きがついに登場。

「美しき日々」の劇中歌としても使われた名曲「Missing You」や「傷」などを収録。

全１０曲のうち８曲がバラード、２曲がダンス曲という構成になっており、その全編でシウォンさんの優しい声が堪能できます。

ところで、リュ・シウォン（ＲＹＵ　ＳＩＷＯＮ）の漢字表記って皆様ご存知でしたか？？

私はこのアルバムのブックレットで衝撃を受けました。

今まで目にする機会はあったのかもしれないけど、そんなに意識してなかったのよね。

なんと、漢字では

柳　時元

となるそうです！

なんかある意味ショックじゃないですか？

ジゲンと読んだらどうしても、私はやはり「ルパン３世」のジゲンを思い出してしまいますよ。

（ルパンに出てくるジゲンってどんな漢字だったっけ？）

アルバムのタイトルになった「夢」という言葉には、「このアルバム（すなわち「夢」）の中に入ってくれば、僕を好きでいてくれる人と自分が一つになれる」という意味が込められているそうです。

リュ・シウォン　ＣＤアルバム　「夢」　トラックリスト

 約束／ 因縁／ 天上唯愛／ MISSING YOU／ FEELINGS／ ALWAYS／ 僕の願い／ 傷／ 愛するということ（愛してるということ） ／ 最後の別れ