今日も雨が降ったり、日が射したりと変な天気でしたが、
虹が何度も出ていたので大喜び！
３度は見ましたよ(^^)v
Look, there is a rainbow!
rain は ”雨”、bow は ”弓”ですね。
私の携帯で写したのはちょっとピンボケ気味なのです・・・
２度目の虹を同僚のＫちゃんが写してくれました♪
３度目の虹は同僚のＨちゃんが写してくれました♪
これは二重に虹が架かっています(^^)
虹の色は外側から 赤、橙、黄、緑、青、藍、紫 で、
英語では red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet 。
ここで、虹のことをちょっと調べてみました～
虹の麓には黄金がある？
アイルランドの民間伝承に出てくる leprechaun（レプラコーン）という妖精は
虹の麓（虹と地面が接している場所)に黄金を隠しているんだそうです。
それが a pot of gold at the end of the rainbow 。
でも、その黄金が欲しくても手に入れることなんて出来そうにありません。
そこから転じて、”望んでも手に入りそうにないもの，叶いそうもない夢”のことを
a pot of gold at the end of the rainbow
（the end of the rainbow）
レプラコーンの”虹の端の金のつぼ”に例えるようになったということです。
It's like a pot of gold at the end of the rainbow.
「それはかなわぬ夢のようなものさ。」
昨日のお食事会のお店には手作りの手芸品等も売ってあるのです。
やっぱり買ってしまいました。
帰りに寄った“道の駅”では最近オープンしたパン屋さんへ
お客さんが１、２人くらいしか入れない小さなスペースですが、
次から次へとお客さんが入っていきますよ(^^)
メイパパにお土産～
おいしいと評判の黒豆パン、
もう一つの干し柿のパンは、フランスパン生地なのでちょっと温めたほうが食べやすかったです。
そして・・・パン屋さんのじゃあないけど“ほんまもんの栃餅”で～す♪
虹が何度も出ていたので大喜び！
３度は見ましたよ(^^)v
Look, there is a rainbow!
rain は ”雨”、bow は ”弓”ですね。
私の携帯で写したのはちょっとピンボケ気味なのです・・・
２度目の虹を同僚のＫちゃんが写してくれました♪
３度目の虹は同僚のＨちゃんが写してくれました♪
これは二重に虹が架かっています(^^)
虹の色は外側から 赤、橙、黄、緑、青、藍、紫 で、
英語では red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet 。
ここで、虹のことをちょっと調べてみました～
虹の麓には黄金がある？
アイルランドの民間伝承に出てくる leprechaun（レプラコーン）という妖精は
虹の麓（虹と地面が接している場所)に黄金を隠しているんだそうです。
それが a pot of gold at the end of the rainbow 。
でも、その黄金が欲しくても手に入れることなんて出来そうにありません。
そこから転じて、”望んでも手に入りそうにないもの，叶いそうもない夢”のことを
a pot of gold at the end of the rainbow
（the end of the rainbow）
レプラコーンの”虹の端の金のつぼ”に例えるようになったということです。
It's like a pot of gold at the end of the rainbow.
「それはかなわぬ夢のようなものさ。」
昨日のお食事会のお店には手作りの手芸品等も売ってあるのです。
やっぱり買ってしまいました。
帰りに寄った“道の駅”では最近オープンしたパン屋さんへ
お客さんが１、２人くらいしか入れない小さなスペースですが、
次から次へとお客さんが入っていきますよ(^^)
メイパパにお土産～
おいしいと評判の黒豆パン、
もう一つの干し柿のパンは、フランスパン生地なのでちょっと温めたほうが食べやすかったです。
そして・・・パン屋さんのじゃあないけど“ほんまもんの栃餅”で～す♪