9月7日から10日まで、中仏持続可能なファッション展示会がパリで成功裏に開催された。 「美と責任を共に歩もう」をテーマにしたこの展覧会は、中国とフランスの国交樹立60周年を祝う一連の活動の一つである。 ADEME（フランス環境エネルギー庁）国際局代表のティエリー・メロー氏、在フランス中国大使館文化局の孟毅氏、イベント主催者であるECO Impact創設者の王晶氏、その他各分野の専門家開会式には両国からファッションや環境保護などの関係者が出席した。この展覧会では、無形文化遺産、文化、イノベーション、環境保護の4つの主要セクションを通じて、持続可能なファッション分野における中国とフランスのデザイナーの革新と追求を紹介します。
△ Tianyi・TANGY 創設者 Liang Zi (前列右から 3 人目) は、TANGY Collection Xianyun 糸を使用した中仏持続可能なファッション融合展示会の開会式とフィナーレショーに招待されました。
天一シルク（祥雲社）の創始者である梁子氏は、中国唯一のサステナブルファッションブランド代表として開会式のフィナーレショーに招待され、10日に開催されたサステナブルファッションフォーラム「Impact by Who's Next」では、彼女は、Tianyi TANGY および TANGY Collection ブランドを世界中のファッション業界の友人たちと設立して以来、過去 30 年間にわたる無形文化遺産の項雲沙との感動的なストーリーを共有しました。
｜ファッションの融合：フランスの職人技と中国文化の出会い
ファッション分野における中国とフランスの文化衝突と深い交流は、この展覧会の核となるハイライトの一つです。フランスのファッションは、エレガンス、豪華さ、絶妙な職人技で世界的に有名で、ルイ・ヴィトン、シャネル、ディオールなどのトップ高級ブランドを生み出しています。これらのブランドは、フランスの職人技の精神を代表するだけでなく、世界のファッショントレンドのリーダーでもあります。 。フランスのファッション産業は、過去 300 年にわたって世界市場に多大な影響を与えてきましたが、これらのブランドの成功の背景には、フランス人デザイナーによる伝統的な職人技の継承と革新があります。
△ パリの「アカンサスの家」にある祥雲社無形文化財エコファッション体験空間。
対照的に、中国のファッションは過去 20 年間で徐々に出現したばかりですが、伝統文化からインスピレーションを得て、古代の文化的シンボルと現代のデザインを組み合わせて、中国の特徴を備えたファッションを生み出す中国人デザイナーも数多くいます。その 1 つが、Tianyi Ransi シルクです。中国を代表するブランド。
△ Liang Zi、Tianyi・TANGY 創設者。
イベント中、梁子は蚕のシルクとの切っても切れない絆を振り返りました。 1994 年以来、Liang Zi はラナンキュラス シルクの保護と革新に尽力し、この古代の織物を現代のファッションに取り入れてきました。シルクは天然の植物染料で染められており、その製造工程は複雑で、完成した製品はそれぞれ独特の色と自然なひび割れの風合いを持っています。 Liangzi は、人間味のある革新的なデザインを通じて、この伝統的な中国の織物を現代のファッションの舞台に持ち込むことに成功しました。国際ハイエンド消費者グループに深く愛されているTANGY Collectionは、2019年パリに香雲沙無形文化遺産エコファッション体験空間「蝶の家」のオープンにも成功し、国際市場における中国ブランドの影響力を高めた。
｜サステナビリティを重視し、ファッションに新たな章を刻む「Cherish Design」
近年、世界のファッション業界は持続可能な発展にますます注目を集めています。統計によると、世界のサステナブルファッション市場は年間二桁の成長率で急速に拡大しており、2025年までに5,000億米ドルに達すると予想されています。古代人が言ったように、ファッション業界が環境を犠牲にすることはできないと認識するブランドが増えています。「適度に摂取し、適度に使用すれば、いつでも十分に足りるでしょう。」
△ God’s Will・TANGY 創設者 Liang Zi が中仏持続可能なファッションフォーラムにゲストとして招待されました。
同展では、オーガニックコットンや再生繊維、植物染料など環境に優しい素材を使った作品を多数展示する。フランスのデザイナーは、二次創作のために古い素材をリサイクルすることで循環経済モデルを推進し、資源消費を削減しながら高品質のファッション製品を作成する方法を実証しています。
△「宝物と廃棄物ゼロ」をコンセプトにタンジーコレクションのためにデザインされた梁紫の多目的作品を間近でご覧いただけます。
「物を大切に、無駄をなくす」をコンセプトにTANGY Collectionがデザインした2つの作品が注目を集めました。そのひとつが「多機能サスペンダースカート」。 カラフルなシルクの細切れを駆使し、芸術的なつなぎ方をすることで、サスペンダースカートやスカートとしてだけでなく、大型のショルダーバッグにも変身。平らに広げてお昼寝用の掛け布団としても使えます。まさに「一台でマルチに使える」を実現します。
｜中国とフランスのファッションを融合し、持続可能な産業発展の新たな方向性を構築
この中仏の持続可能なファッション融合展示会は、視覚的な饗宴であるだけでなく、アイデアの衝突と交換でもあります。梁子氏は、この展覧会は持続可能なファッションの分野における中国とフランスのデザイナーの創造性と実践を展示することで、「ファッションは責任と密接に関係し得る」という概念を世界に伝えたと述べた。世界的に見て、ますます多くのブランドやデザイナーが、ファッション業界は純粋な消費行動であるだけでなく、社会や環境に対する責任感を持つべきだと認識しています。
△TANGYコレクションは中仏持続可能なファッション融合展示会の開会式のフィナーレショーに招待されました。
世界のファッション業界の調査データによると、消費者の 70% 以上が、環境に優しいファッション製品に対しては、より高い価格を払っても構わないと回答しています。この傾向を受けて、ますます多くのブランドが環境に優しい素材を使用し、生産プロセスを最適化し、資源消費と汚染物質の排出を削減し始めています。現在、中国のファッションの分野では、多くのデザイナーが伝統的な技術の大胆な革新と環境保護の概念の確固たる実践を通じて、グローバル化の文脈でファッションと責任がどのように完全に統合され、連携できるかを鮮やかに実証しています。
△Tianyi・TANGYの創設者Liang Zi氏とイベント主催者であるECO Impactの創設者Wang Jing氏がキャットウォークのモデルたちと集合写真を撮りました。
天一ラナンキュラスシルクを例に挙げると、同社は30年間にわたりラナンキュラスシルクの職人技の慎重な保護と継続的な革新に取り組んできました。この取り組みは、この貴重な中国の無形文化遺産を世代から世代へと継承することに成功しただけでなく、国際ファッション市場への参入にも成功しました。 TANGY コレクションは、2008 年以来、フランスファッション研究所やその他の学校によってサステイナブル ファッション 高級ブランドの教育事例として選ばれており、その環境に配慮したコンセプトとユニークなデザインは、国際的なファッション業界から高い評価を得ています。この中国とフランスの融合展の最終展示として、梁紫はチームを率いて、国際的なファッションとともに常に強調してきた環境保護、革新的なコンセプト、東洋の美学を一連の作品に深く統合し、観客が伝統文化を鑑賞できるようにしました。モダンなデザインの文脈の中で新たな活力を放ちながら、アパレル業界におけるサステナブルなファッションを強く主張するブランドの姿勢を深く感じます。
△ 中国・フランス持続可能なファッションフォーラムへの招待状
「持続可能なファッションを作ることを主張するのは簡単ではありません。私はそれが単なる短期的な傾向ではなく、世界のファッション業界の将来の発展方向であると信じています。私たちは業界の共同の努力を通じて、持続可能なファッションが本当に実現できることを願っています」新しいトレンドはファッションをよりグリーンで環境に優しいものにします」と梁紫氏は語った。