今年の目標 http://ameblo.jp/grayground/entry-10426031084.htmlの
3つ目『●正しい敬語をマスターする』を目指して読んだ1冊。
「敬語再入門」/菊地 康人/講談社学術文庫。
元が雑誌コラム(?)だった為か、非常に解りやすい文章で、且つ満遍なく敬語の疑問ポイントに触れられている印象。
「~れる」は「お~なる」より軽度の敬語、とか目から鱗もボロボロ。
「とんでもないことでございます」に対して持っている違和感が、その侭表されていた。
あれ、語感も直訳した文みたいだし、どうしても受け入れ難いんだよね。とんでもないことって大事件でも起きたのかと(笑)
![家事が楽しいと思うのは、どんなとき?](https://stat.ameba.jp/common_style/img/home_common/home/ameba/allskin/ico_kuchikomi2.gif)
部屋がきれいになったとき(・ω・)