ワシントンへのドライブ
- Drive to Washinton DC -
先週のはじめにとうとう風邪をひいてしまった。やはりまだ体は夏仕様だろうね。
しかし、医者など行って週末までには直すように頑張った。なぜなら、この合計3連休の週末には、アメリカの首都までのドライブする予定がはいっている。
Finally I cought cold on the week before. Seems that my body still setup for tropical place. But I had to recover by the weekend, so I did visit a doctor. Why? b'coz I have plan for a drive to Washinton DC.
シンガポールの4年間のブランクで、初めての4時間ぐらいのドライブ。Vmaxならば、シンガポールからクアラルンプールぐらいの距離で楽勝だった。GPSにワシントンDCを入れ、実際にドライブしたら、、、。車の高速道路のドライブの方がつらいね。何か暇ですぐに眠くなってしまう、、、。
This will be first 4 hours long drive after 4 years without car in Singapore. If it is Vmax I think it is a piece of cake, as it is about distance of Singapore - Kuala Lumpur. It is just easy to enter the address to my GPS and go. But long driving in the Highway is really hard .... soon getting sleepy and boring.
途中の Philadelphia に寄って、5時間半ぐらい目的地の US Capitol についた。
天気にはかなり恵まれていた。
We stop over at Philadelphia, and reach to the US Capitol about 5 hours. The weather was fantastic.
カフェーで運転の疲れから元気を戻したら、午後は議会議事堂の周辺を散歩し、アメリカン・インディアンの博物館に行った。ワシントンDCには18の博物館があるらしくて、ほとんどすべてが無料で入館できるらしい。
We recharged on a nice caffe before we start exploering DC, we go around the Congress building and after its getting colder we exploer American Indian Museum, 1 of total 18 Museums in Washinton that is Free Entry.
日曜日は曇っていたし寒かったので、ほとんど一日が博物館のなか、行ったのはエア・アンド・スペース博物館とナチュラル・ヒストリー博物館。一日は回りきれなかった、、もちろん。
The nextday of Sunday was cloudyso we decided to spent the whole day in the Museum. We plan to cover Air and Space Museum and Natural History Museum...but...one day was far from enough...
でもこの子もほしがっているでっかいブルーダイヤモンドを見れて良かった。
But this cute kid was really wanted the Blue Hope Diamond at the Natural History Museum.
休日の月曜日は午前中しかなかったが天気がおかしいぐらいかなり良かった。青空だし、気温が15度まで上がったらしい。変な冬！！
Lincolnのメモリアルやワシントン記念塔など行って、お昼を食べてからはニューヨーク方面へ戻った。
Monday was holiday and also the day we have to drive back home. So we only have a half day, and the weather was extremly warm. Its raised till about 15 degree. Really wierd winter.
帰りの運転は意外とスムースですぐついた感じだった。
無事アメリカでの長距離ドライブのテストが完了。次はもっと遠くてもいいかなあ、、、。
Driving home was really smooth.
Seems that long distance driving test was successful! Ready for further places !!!
先週のはじめにとうとう風邪をひいてしまった。やはりまだ体は夏仕様だろうね。
しかし、医者など行って週末までには直すように頑張った。なぜなら、この合計3連休の週末には、アメリカの首都までのドライブする予定がはいっている。
Finally I cought cold on the week before. Seems that my body still setup for tropical place. But I had to recover by the weekend, so I did visit a doctor. Why? b'coz I have plan for a drive to Washinton DC.
シンガポールの4年間のブランクで、初めての4時間ぐらいのドライブ。Vmaxならば、シンガポールからクアラルンプールぐらいの距離で楽勝だった。GPSにワシントンDCを入れ、実際にドライブしたら、、、。車の高速道路のドライブの方がつらいね。何か暇ですぐに眠くなってしまう、、、。
This will be first 4 hours long drive after 4 years without car in Singapore. If it is Vmax I think it is a piece of cake, as it is about distance of Singapore - Kuala Lumpur. It is just easy to enter the address to my GPS and go. But long driving in the Highway is really hard .... soon getting sleepy and boring.
途中の Philadelphia に寄って、5時間半ぐらい目的地の US Capitol についた。
天気にはかなり恵まれていた。
We stop over at Philadelphia, and reach to the US Capitol about 5 hours. The weather was fantastic.
カフェーで運転の疲れから元気を戻したら、午後は議会議事堂の周辺を散歩し、アメリカン・インディアンの博物館に行った。ワシントンDCには18の博物館があるらしくて、ほとんどすべてが無料で入館できるらしい。
We recharged on a nice caffe before we start exploering DC, we go around the Congress building and after its getting colder we exploer American Indian Museum, 1 of total 18 Museums in Washinton that is Free Entry.
日曜日は曇っていたし寒かったので、ほとんど一日が博物館のなか、行ったのはエア・アンド・スペース博物館とナチュラル・ヒストリー博物館。一日は回りきれなかった、、もちろん。
The nextday of Sunday was cloudyso we decided to spent the whole day in the Museum. We plan to cover Air and Space Museum and Natural History Museum...but...one day was far from enough...
でもこの子もほしがっているでっかいブルーダイヤモンドを見れて良かった。
But this cute kid was really wanted the Blue Hope Diamond at the Natural History Museum.
休日の月曜日は午前中しかなかったが天気がおかしいぐらいかなり良かった。青空だし、気温が15度まで上がったらしい。変な冬！！
Lincolnのメモリアルやワシントン記念塔など行って、お昼を食べてからはニューヨーク方面へ戻った。
Monday was holiday and also the day we have to drive back home. So we only have a half day, and the weather was extremly warm. Its raised till about 15 degree. Really wierd winter.
帰りの運転は意外とスムースですぐついた感じだった。
無事アメリカでの長距離ドライブのテストが完了。次はもっと遠くてもいいかなあ、、、。
Driving home was really smooth.
Seems that long distance driving test was successful! Ready for further places !!!