COVID-19 コロナ禍ぶどう販売 Summarize seriously2022【再掲＋微修正】記事です。
販売終期を迎えてから、スタッフも少なくなり､精鋭スタッフによる最終段階突入。10月連休を乗り切り、ぶどう直売の山場ピークは終わり､地元JA出荷やジュース製造に専念し，冷蔵ぶどうへの切替まで外仕事・稲刈やネット販売に切替えて個別対応の販売は続けております。
さて､過去のコロナ禍の販売実績をどう総括して、今どう取り組み､当にこれからが正念場です。
コロナ禍第7波の本年は、8/6公開したblog記載した方針に加え，2022-10-11入国制限緩和と新たな全国旅行支援に向けて取り組んでいます。
👉コロナ禍第8波を目前に､来季に向け現状況を簡単に報告します
①ぶどう狩(2020-21-22)3期連続中止※＜公式HPで8/1告知＞
※ぶどう狩のHP紹介を辞め、団体限定の貸切対応にする予定。
②8月中旬を下旬に開園延期
③オンライン販売も本腰入れて対応
④直売所での感染防止対策の再徹底
⑤褒賞受賞【SM】の販売強化
シャインM人気は伸びる中、ぶどう納品先や販売期間(冷蔵ぶどう含め)拡大中。更なる品質食味の向上を徹底する。
As the popularity of grapes grows, sales floors and sales periods are expanding. Thorough improvement of further quality and taste.
⑥市役所やホテル等と連携＆輸出
・東御市2022収穫祭キャンペーン参加(直売所で応募券配布)対応。
Tomi City 2022 Harvest Festival campaign store, support for inspection of other government offices
・茨城の某町役所(首長)やホテルゴルフ支配人の栽培圃場等の現地視察対応。
・長和町/道の駅【マルメロ黒曜】への出品。
・地元軽井沢ホテルイベント用納品
・海外輸出再開(dubaiホテル&飲食店納品)。
・🍇サンプル提供→アブダビ&🇶🇦
・アラブ向け貿易商社取引開始。
⑦超濃醇ぶどうジュース販促
⑧新規顧客様への情報発信
作業合間にblogやInstagram、Facebookでぶどう情報発信は継続中です。
⑨新種QR販売【ぶどう三姉妹】NAGANO's Grapes-3Sisters
今後販売主体となる赤色ぶどう、期待の新種QR:クイーンルージュ™️【妃紅堤™️】直売発送の本格デビュー。種ナシ皮ごと食べる紫緑赤の3色セット販売で注目度UP。
The red grape that is the main seller, the new variety Queen Rouge™️ full-fledged debut.
Increased attention by selling a set of 3 colors, purple, green and red, that can be eaten with the skin of the pear seed.
⑩コロナ禍下での販売対応総括
※記事的には面白く無いですが＜現状認識を真剣に文章化＞興味ある方だけ見て下さい。
1) 初期コロナ禍1•2波時は外出自粛の巣篭もり需要で自宅贅沢欲求によりシャインMなど強引き合い。帰省自粛でも贈答需要は活発。
During the first and second waves of COVID-19crisis, there is a demand for people to refrain from going out. Demand for gift-giving is brisk despite people refraining from returning to their hometowns.
2) コロナ禍3•4•5波時は、再々の政府宣言で、飲食店時短、消費者自粛疲れ、節約志向の高まりで販売減少
During the 3rd, 4th, and 5th waves of the COVID-19crisis, sales decreased due to repeated declarations, shortening working hours at restaurants, fatigue of consumers refraining from self-restraint, and growing desire to save money.
3) コロナ禍第7波、行動制限も無くワクチン接種振興で感染終焉のはずがコロナ禍前には戻らず、世界的物価高による節約が高額セットに影響有り。
The 7th wave of the 2022COVID-19wreck, there are no restrictions on movement, and the infection should end with the promotion of vaccination, but it seems that the savings due to price increases are starting to affect.
4) 2022-10-11 入国制限緩和と新たな全国旅行支援への対応。
2022-10-11 Relaxation of implied restrictions and response to new travel.
インバンド向け飲食店様への積極的な提案による日本産美味しいぶどう＆日本酒コラボでの需要喚起。(銀座､軽井沢､新橋､赤坂､前橋､神楽坂)
By actively proposing to in-band restaurants(Ginza, Karuizawa, Hitachi, etc. )we aroused the desire for delicious Japanese grapes and sake collaboration.
全国旅行支援開始で国内旅行で信州お越しのお客様には､申し訳ないのですが、2022ぶどう園直売店舗は閉鎖しました。
尚，直売所終了以降も在庫が有るぶどうは、オンラインなどから発送ご予約可能でございます。
2022 We will do our best to do what we can do now❗️
Delicious is Beautiful2022🍇
【36°23'13.9"N 138°19'36.1"E】
Google maps Code
98PG+VM 東御市、長野県
رعة عنب ومزرعة كانوتاناكين
カンノ・タナカン・ヴァン・ジャード・アンド・ファルム Tohmi/JPN→dubai/UAE
過去に例を見ないほどの気候•酷暑 時節柄 皆様お体ご自愛下さい
信州とおみ市 かのう田中園ヴァインヤード＆ファーム
長野県東御市和2,969和田中園Vineyard＆Farm
サイトhttps://tanaka-vineyard.jp/
tanakaenvineyard@gmail.com
instagram @karuizawa_grapes
#ぶどうの宝石箱 #シャインマスカット #ナガノパープル #軽井沢ぶどう #軽井沢72ゴルフ #東急ハーベストクラブ軽井沢#SeedlessGrapesVineyard
#かのう田中園 #instagood #instadaily #instalike #instapic #instafollow #instaphoto #instagrape #instagolf #instawine #オリジナル化粧箱 #karuizawa #nagano #tanakaen #NP #ナガノパープル#SM #シャインマスカット #ぶどうの宝石箱 #ぶどうコンペ #高級ぶどう #限定品 #特選品 #軽井沢72 #トマトベリー #パープルシャイン #軽井沢観光