神戸市兵庫区 大開 上沢 兵庫
ボイストレーニング ヴォーカルレッスン ボイトレ
ミュージカルシンガー&ボイストレーナー
松浦小夏です。
ホームページはこちら
★
公演情報Facebook
まずは
月曜日、BERONICAご来場のお客様、ありがとうございました
動画、InstagramとFacebookにあげてるのでよかったら見てね〜♡
早速、次に向けて、勉強勉強
日が無いのと、覚える曲が多いので、ハイペースでやらなければっ
その中の一曲、お客様のリクエストで「追憶」
大好きな歌手、バーブラストライサンド様の名曲
和訳してたら、切なくて、泣きながら書いてました
笑
笑英語ナンバーを歌うことの多い私ですが、いつも英語の歌を歌うときはこうやってノートに書いてやってます。
今は携帯で調べてすぐに歌詞も和訳も出てくるけど、口ずさみながらまず歌詞書くとなんとなく頭に入りやすいし、和訳も、「そこ、私ならちょっと違うニュアンスかな〜」って思うところも結構あって、自分の訳にしたいし、それする事で色んな人の和訳を見るので、逆に、「この訳し方凄い
いただきっ
」っていうのもある
いただきっ」っていうのもあるあと、知らない単語とかイディオムもついでに覚えられたり、あと、文面だけじゃ分かりにくいリズムや音程も、メモっとけば「ここ、どんなんやっけ？」ってならなくて済むし、良い事だらけなんです
やり方はめちゃくちゃ幼稚で恥ずかしいんですけど…(^^;)
チラ見せすると、こんな感じ。笑
人に見せるもんじゃないから自分にだけ分かれば良いんですよ笑笑
因みに、楽譜持ってる曲でも、楽譜見ずにこうやって歌詞書いて覚えてます。
一度も楽譜見ることなく歌うこともしばしば。
クラシックやってる頃には、考えられなかったけど。。
なぜなら、自分の先生からの、楽譜見るとどうしても音を追ってしまって、低音が特に下がりやすくなっちゃうから、歌詞見てやった方がいいんちゃう？
というアドバイスから
で、それでやってみると、ピッチも直って色々改善されたのがきっかけ。
ちょっとしたことなんですけど、良くなるならそうした方が良いもんね
正直、細かい聞き取り大変すぎて、
これなんの音やねん！
楽譜くれーーーー！！！
ってときもあるけどね(^^;)
なんならこのノートに自分で楽譜書いてるときある。笑
慣れてないし、聴音も苦手なので時間かかるけど、やるっきゃない！ので、やってます。笑笑
私はいわゆる「天才」ではないので、こうして一つずつ、地味ですがコツコツやって行くのが一番の近道と信じてます
でも、時間をかけた分、しっかり自分のものにしていきたいな
*⑅︎୨୧┈︎┈︎┈︎┈︎୨୧⑅︎*
12月16日(日) 第2回 ファンミーティング
2019年7月14日(日)
BIRTHDAY LIVE 決定
ボーカルレッスン開講
Studio Applause スタジオ アプローズ
LINE@
お友達登録お願いします
*⑅︎୨୧┈︎┈︎┈︎┈︎୨୧⑅︎*
いつも応援ありがとうございます♡
松浦小夏