~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
先日届いたソフトですが、ちょっと日本語化パッチを当ててみた☆彡
NintendoEntertainmentSystem(海外版ファミコン)NESカセットです。
DRAGON WARRIOR(ドラゴンクエスト) 北米版の中古品です。
北米で任天堂(Chunsoft)より発売されたソフト。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
NES DRAGON WARRIOR ドラゴンクエスト 北米版(中古)。
↓
DragonWarrior1j (コザクラインコさんの作品)。
ドラゴンクエストの海外版、ドラゴンウォーリアーの日本語化パッチ。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
タイトル画面は変化なし・・・???。 ぼうけんのしょをつくる。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
まずは、名前を登録(^^♪。 とりあえず「ねくすと」にしてみた。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20171210/00/gradius777/6b/7b/p/o0256022414087822610.png?caw=800)
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20171210/00/gradius777/41/8f/p/o0256022414087822633.png?caw=800)
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
王様からの説明が・・・(^^♪。 ちゃんとコマンドも日本語化されてる。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
スライムが現れた・・・(^^♪。
英語版→日本語化。 ちょっと違和感あるかなぁ・・・(^^♪。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20171210/00/gradius777/46/88/p/o0256022414087822797.png?caw=800)
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20171210/00/gradius777/f8/63/p/o0256022414087822828.png?caw=800)
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
スライムを倒した・・・(^^♪ 経験値とゴールドを手に入れた・・・(^^♪。
やっぱりカッコイイ(^^♪ 英語版でも、何とかわかる感じ・・・(^^♪。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20171210/00/gradius777/95/d6/p/o0256022414087822864.png?caw=800)
■ いつも、ありがとうございます。 / Thank you very much.☆彡 ■
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
NES版、DRAGON WARRIOR 1 ~ DRAGON WARRIOR 3 では、復活の呪文が廃止され、バッテリーバックアップに変更されている。
FC版、ドラゴンクエスト1ではキャラクター(主人公)が、カニ歩き・・・をしていましたが、NES版、DRAGON WARRIOR 1では上下左右を向きます。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
Nintendo Entertainment System (NES) DRAGON WARRIOR 1 ☆彡
ドラゴンクエスト 1 北米版(中古)。
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~
■ いつも、ありがとうございます。 / Thank you very much.☆彡 ■
~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~∞~