こちらは強風で18時すぎから寮長に言われて外に出れなくなってます。
結構な強風です。東京とかでいったら多分台風前よりもっと強い風です。
で、今風の音でがたんってなって、この建物が揺れたかと思ったけど、
揺れたとかって、その感覚がまだ日本にいる感じがするなぁと思って、これが例えばアメリカ人の学生と一緒にいたらなんていわれるだろう。
間違いなく彼らにとってはカルチャーショックだと思います。
早くそういうシチュエーションに出会えるように今は一生懸命オリエンテーション受けたいと思います。
最近よく使う言葉
・just go with it
・get over it
・alright
・excuse me & thank you (thanks)
ってところです。
本当、just go with it と get over it は使いやすいです。
なんでも代名詞って本当便利。
代名詞大好きなんです、実は(笑)
これから音楽ビジネスの専攻になるけど(漢字あってる?)、
やっぱり言語学とかもいいなーって思っちゃうな。
別にどれって決めてないから、im just gonna go with it. LOL
・just go with it
・get over it
・alright
・excuse me & thank you (thanks)
ってところです。
本当、just go with it と get over it は使いやすいです。
なんでも代名詞って本当便利。
代名詞大好きなんです、実は(笑)
これから音楽ビジネスの専攻になるけど(漢字あってる?)、
やっぱり言語学とかもいいなーって思っちゃうな。
別にどれって決めてないから、im just gonna go with it. LOL
ボストンからのフライトはアメリカの国内線専門(?)の会社、ブルージェット?で来ました。
すごい小さい国内線の飛行機で、ボストンから飛び立つときも、バッファローにおりるときも、よいしょ。みたいな感じで、すごいランディングが怖かった。風がきつかったせいですごい揺れたし・・・。
で、空港についてバッグを取りに行ったら大学の留学生オフィスの人なのか、メールしてた人が迎えに来てくれました。
空港から学校はだいたい車で45分のところにあります。
本当、この周りには何もないって言っても過言ではないくらい必要なものしか売ってないお店ばっかりだし、はやったところとか特にないです。
ついてからすぐ2人の在校生が来てくれました。
1人はアメリカ人の男の子でもう1人は韓国人の女の子でした。
寮の部屋まで荷物を届けてくれて、ルームメイトがとりあえず今学期はいないことや、どれだけラッキーかということを教わりました(笑)
その後、夕飯を食べに行って、その日はおしまい。
すごいたくさん人がいるなーって思ってじっと見始めたら・・・
あれ??
アジア人しかいない・・・
みたいな(笑)
で、聞くとさっきも書いたように83-4人は韓国人だということ。
その提携した学校から来てるのはいいけど、
その提携した学校からたんまりもらってよ?って感じ。
正直、どこを見渡しても今のところはまだ在学生が休みから戻って来てないみたいで、
そんなにアメリカ人の学生を見ることがありません。
だから、最初はどれだけこの中に日本人が混ざってるんだろう・・・って思ってたけど、
今のところ、あたしとその今日来たって子だけみたい。
で、最終的にずっと韓国語で話してる韓国人を見て思ったこと。
「日本人、中国人、韓国人・・・何が違うわけ?」
って。
正直、みんな同じに見えるって人はよくいって、そんなことない!って思ってたけど、
いや、そんなことあります。
同じだよ、みんな。
アメリカ人に慣れてる在学してる留学生はみんなどうしたらアメリカ人と仲良くなれるか、
どうしたらこの環境になじむことが出来るかっていうのを、長くいた期間の中でそれなりにその疑問を消化して来てるし、
そうじゃなくて、本当昨日今日でここについたアジア人でアメリカのコミュニケーション方法を勉強したことがない、またはしても実践出来てない人たちっていうのはどのパートのアジアでも結局わからなかったら黙る、目が合ってもシカトする、自分の言語でいつでも話をする。
この2パターンに分かれてる。
同じアジアの国の人たちだから、しゃべる言葉と国籍が違ってもだいたい持ってるコミュニケーション方法は同じだから、やっぱりみんな同じだなって思った。
だから、Japanese, Chinese, Korean... WHAT'S THE DIFF??
そりゃサウスパークのエピソードにもなるな。トレイパーカーだっけ?マットストーンだっけ?
頭いいな。
すごい小さい国内線の飛行機で、ボストンから飛び立つときも、バッファローにおりるときも、よいしょ。みたいな感じで、すごいランディングが怖かった。風がきつかったせいですごい揺れたし・・・。
で、空港についてバッグを取りに行ったら大学の留学生オフィスの人なのか、メールしてた人が迎えに来てくれました。
空港から学校はだいたい車で45分のところにあります。
本当、この周りには何もないって言っても過言ではないくらい必要なものしか売ってないお店ばっかりだし、はやったところとか特にないです。
ついてからすぐ2人の在校生が来てくれました。
1人はアメリカ人の男の子でもう1人は韓国人の女の子でした。
寮の部屋まで荷物を届けてくれて、ルームメイトがとりあえず今学期はいないことや、どれだけラッキーかということを教わりました(笑)
その後、夕飯を食べに行って、その日はおしまい。
すごいたくさん人がいるなーって思ってじっと見始めたら・・・
あれ??
アジア人しかいない・・・
みたいな(笑)
で、聞くとさっきも書いたように83-4人は韓国人だということ。
その提携した学校から来てるのはいいけど、
その提携した学校からたんまりもらってよ?って感じ。
正直、どこを見渡しても今のところはまだ在学生が休みから戻って来てないみたいで、
そんなにアメリカ人の学生を見ることがありません。
だから、最初はどれだけこの中に日本人が混ざってるんだろう・・・って思ってたけど、
今のところ、あたしとその今日来たって子だけみたい。
で、最終的にずっと韓国語で話してる韓国人を見て思ったこと。
「日本人、中国人、韓国人・・・何が違うわけ?」
って。
正直、みんな同じに見えるって人はよくいって、そんなことない!って思ってたけど、
いや、そんなことあります。
同じだよ、みんな。
アメリカ人に慣れてる在学してる留学生はみんなどうしたらアメリカ人と仲良くなれるか、
どうしたらこの環境になじむことが出来るかっていうのを、長くいた期間の中でそれなりにその疑問を消化して来てるし、
そうじゃなくて、本当昨日今日でここについたアジア人でアメリカのコミュニケーション方法を勉強したことがない、またはしても実践出来てない人たちっていうのはどのパートのアジアでも結局わからなかったら黙る、目が合ってもシカトする、自分の言語でいつでも話をする。
この2パターンに分かれてる。
同じアジアの国の人たちだから、しゃべる言葉と国籍が違ってもだいたい持ってるコミュニケーション方法は同じだから、やっぱりみんな同じだなって思った。
だから、Japanese, Chinese, Korean... WHAT'S THE DIFF??
そりゃサウスパークのエピソードにもなるな。トレイパーカーだっけ?マットストーンだっけ?
頭いいな。
タイトルださくなった(笑)
本題の大学に到着して2日目、やっとインターネットが出来るようになりました。
っていうか、このインターネットも本当はオフィシャルじゃないんだけどね(苦)
こちらについて、まだ一言も日本語をしゃべってません。
言っても、こんにちはくらい。
今回90人近くの留学生が入ってくる中の私は87人目の留学生で、そのうちの83-4人は韓国人だそうです(驚)
マジびっくりだよ。
っていうか、学校が今年から韓国の学校と提携したみたいなんだけど、その提携しただろう学長と呼ばれる人?大学で一番偉い人ね、が、ご飯食べるところに昨日いたんだけど、早速困り顔(笑)
当たり前だろー、80人近くもいきなり韓国から来たんだから、そりゃ韓国語で互いにしゃべるよね。
万が一、教育機関で働いてる方がこのブログにあたって閲覧されている場合、是非その辺り気をつけていただきたい。生徒のためにはなりません、絶対!
ひどいときには、私も韓国人から韓国語で話しかけられて、
"no, I'm japanese" っていうと、向こうも、"oh..." みたいな。
あたしとしては、
"hello!? this is the United States!?"
みたいな(笑)
まるで語学学校にいるのとなんらかわりはありません。
だから、日本人の子が今日もう1人来たみたいだけど、挨拶しに行く?って聞かれても、ううん、行かないって断った。
もし彼女が日本語でずっとあたしに話しかけて来たら、あたしが意味ないし、彼女の英語のためにもならないし、そういうの高校生じゃないんだから、いいだろって思った。
いやー、韓国ブームは日本だけだと思ってたのに、当分続きそう・・・。
せっかくたくさん韓国人の友達作ろうと思ってたけど、
もう語学学校で作ったし、やる気なくした。
別にどこの国から来た人が自分にとって利益をもたらすとかそういう意味じゃないけど、
隣の国だし、仲良くなろうと思ったけど、
あれだけグループで固まって韓国語しゃべってたらあたしは入りたくないなと思ったので、やめました。
※今のところは。
逆に中国人が少ないって言うから、びっくり!
すごいね、中国人ブームが終わり、韓国人が来た次は日本人か!?ドルがもう少し安くなる予感w
英語についてはこちらに来てから、まだ人としゃべるので、だんだん出来たかっていうか、shut up ashleesimpson! LOL
(曲変えたw)だんだん出来たというよりは、なれて来たっていう感じがします。少しずつ頭の中も英語になり始めた感はあります。
っていうか!!!!!
フレドニアにきてラッキーなことをリストにあげていきたいと思います(笑)
・ルームメイトがいない!!!(きたー!ラッキー!)
・しかもキッチンスイートなんだけど、偶然にも部屋の前の部屋がキッチン(きたー!料理しないけどw)
・ジンバブエから来ている(アフリカ)子と仲良く出来てます。(友達アフリカにいるとか最高なんだけど)
って、来て2日で3つもいいことあるなんて、最高だと思う。
本当にありがたい話だ。
日本にいるうちのお母さんがどうやらスマートフォンを買ったそうです。
スカイプのやり方わからない、どうしよう!って焦ってましたが、
ゆっくりでいいよって話しておきました。
本当、人って不思議。
人との出会いで人生が変わるように、
私が何かすると周りの人が変わっていく。
申し訳ないときもあれば、
すばらしいと思うときもあるのは多分どの人も同じだけど、
世界中に友達を作って、世界を見に行けるようになれたら最高だよね。
とにかく、無事に大学にはつきました。
フライトの部分とか、最初の日とか、もう少し細かく書かないと参考にしてる人がいたら申し訳ないな・・・。
ただ、この部屋一人だし、電気もないから(あってもランプだけ)怖いんだもん!(笑)
本題の大学に到着して2日目、やっとインターネットが出来るようになりました。
っていうか、このインターネットも本当はオフィシャルじゃないんだけどね(苦)
こちらについて、まだ一言も日本語をしゃべってません。
言っても、こんにちはくらい。
今回90人近くの留学生が入ってくる中の私は87人目の留学生で、そのうちの83-4人は韓国人だそうです(驚)
マジびっくりだよ。
っていうか、学校が今年から韓国の学校と提携したみたいなんだけど、その提携しただろう学長と呼ばれる人?大学で一番偉い人ね、が、ご飯食べるところに昨日いたんだけど、早速困り顔(笑)
当たり前だろー、80人近くもいきなり韓国から来たんだから、そりゃ韓国語で互いにしゃべるよね。
万が一、教育機関で働いてる方がこのブログにあたって閲覧されている場合、是非その辺り気をつけていただきたい。生徒のためにはなりません、絶対!
ひどいときには、私も韓国人から韓国語で話しかけられて、
"no, I'm japanese" っていうと、向こうも、"oh..." みたいな。
あたしとしては、
"hello!? this is the United States!?"
みたいな(笑)
まるで語学学校にいるのとなんらかわりはありません。
だから、日本人の子が今日もう1人来たみたいだけど、挨拶しに行く?って聞かれても、ううん、行かないって断った。
もし彼女が日本語でずっとあたしに話しかけて来たら、あたしが意味ないし、彼女の英語のためにもならないし、そういうの高校生じゃないんだから、いいだろって思った。
いやー、韓国ブームは日本だけだと思ってたのに、当分続きそう・・・。
せっかくたくさん韓国人の友達作ろうと思ってたけど、
もう語学学校で作ったし、やる気なくした。
別にどこの国から来た人が自分にとって利益をもたらすとかそういう意味じゃないけど、
隣の国だし、仲良くなろうと思ったけど、
あれだけグループで固まって韓国語しゃべってたらあたしは入りたくないなと思ったので、やめました。
※今のところは。
逆に中国人が少ないって言うから、びっくり!
すごいね、中国人ブームが終わり、韓国人が来た次は日本人か!?ドルがもう少し安くなる予感w
英語についてはこちらに来てから、まだ人としゃべるので、だんだん出来たかっていうか、shut up ashleesimpson! LOL
(曲変えたw)だんだん出来たというよりは、なれて来たっていう感じがします。少しずつ頭の中も英語になり始めた感はあります。
っていうか!!!!!
フレドニアにきてラッキーなことをリストにあげていきたいと思います(笑)
・ルームメイトがいない!!!(きたー!ラッキー!)
・しかもキッチンスイートなんだけど、偶然にも部屋の前の部屋がキッチン(きたー!料理しないけどw)
・ジンバブエから来ている(アフリカ)子と仲良く出来てます。(友達アフリカにいるとか最高なんだけど)
って、来て2日で3つもいいことあるなんて、最高だと思う。
本当にありがたい話だ。
日本にいるうちのお母さんがどうやらスマートフォンを買ったそうです。
スカイプのやり方わからない、どうしよう!って焦ってましたが、
ゆっくりでいいよって話しておきました。
本当、人って不思議。
人との出会いで人生が変わるように、
私が何かすると周りの人が変わっていく。
申し訳ないときもあれば、
すばらしいと思うときもあるのは多分どの人も同じだけど、
世界中に友達を作って、世界を見に行けるようになれたら最高だよね。
とにかく、無事に大学にはつきました。
フライトの部分とか、最初の日とか、もう少し細かく書かないと参考にしてる人がいたら申し訳ないな・・・。
ただ、この部屋一人だし、電気もないから(あってもランプだけ)怖いんだもん!(笑)
※アン・ルイス意識してます。
さて、今日はボストン最終日。
正直一日中寝てた以外は普通にパッキングしてました。
ホストファミリーももともと一人暮らしなんですが、
この家にはなぜか人が集まるのか、ホストのお兄さん、その子供なのかな?いとこの子2人、それと白人の友達の2歳と3歳の息子を預かってて2人、でアジア人のあたし(笑)
すごいね、3つの人種が集まってるのに、差別一つない。
ネブラスカはまぁまぁあったけど。
今日驚いたことはその預かってた2歳、3歳の母親が昨日から迎えにこないってこと(笑)アメリカって本当アバウトだから、今日くるって言ってても明日になるかもしれないし、母親連絡つかないとかどんだけ(笑)
で、すごいかわいいの!!!本当白人の子ってかわいいよね、おもちゃみたいだった。
でも、もっとすごいのが、さすがアメリカ。2歳3歳で、マックとか全然食べるしみたいな(笑)これはカルチャーショック。普通に食べさせてました。さすがに炭酸飲料は飲ませないみたいだけど、マックはありなんだーと思って、ちょっとびっくりした(笑)
2人とも男の子だったんだけど、小さい子に話しかけてる高校生のいとこの子たちの方がかわいく聞こえた。
お兄ちゃんなんだから、弟に持たせてあげなよ、とかも
"You gotta be a big brother and let him have it."
とか、ちょっとハマる英語のフレーズでたー!!!!!(これが英語オタクなところなんだろうなー苦笑)
お兄ちゃんの小さい方は
"I'mma big brother!"
って言ってた!かわいい!!!
でも、さすがに疲れた(笑)
子供ってすごい力あるんだね、あたしはまだまだついていけないなって思った。将来は男の子だけほしいけど、手に負えないかんが最初からあるのがすごくたまんなくいいよね!でも、本当疲れちゃった(笑)
だからさんざん昼寝しました。
今はもう夜中になるから、早く寝たいんだけど、シャワー使われてるからなかなか寝る訳にもいかず・・・
いやー、ボストン楽しかった。
みんながあいさつしあってて、人種に偏りもかたまりもないように思えたし、
ちょっと頭の悪い日本人大学生がいたのは日本の恥だし、日本の教育の恥だし、日本の教育機関の落ち度だと思ったけど、
気候も、景色も、交通の便も悪くないし、人も優しい人ばかりだったし、
ほしいものはすぐ手に入る。実家の静岡より正直便利なんじゃないかと思うくらいひらけてたしね、
大学院はボストンとかでもいいかなーと思ったりw
とりあえず、これからの1年または1年半はニューヨーク州の片田舎でなんとか英語力だけをあげつつ、頑張りたいと思います。
ボストンありがとうー!!!!!楽しかったー。
文句ないアメリカ留学のはじまりなんて、怖すぎるくらい理想的じゃん!!!!!楽しかった☆
さて、今日はボストン最終日。
正直一日中寝てた以外は普通にパッキングしてました。
ホストファミリーももともと一人暮らしなんですが、
この家にはなぜか人が集まるのか、ホストのお兄さん、その子供なのかな?いとこの子2人、それと白人の友達の2歳と3歳の息子を預かってて2人、でアジア人のあたし(笑)
すごいね、3つの人種が集まってるのに、差別一つない。
ネブラスカはまぁまぁあったけど。
今日驚いたことはその預かってた2歳、3歳の母親が昨日から迎えにこないってこと(笑)アメリカって本当アバウトだから、今日くるって言ってても明日になるかもしれないし、母親連絡つかないとかどんだけ(笑)
で、すごいかわいいの!!!本当白人の子ってかわいいよね、おもちゃみたいだった。
でも、もっとすごいのが、さすがアメリカ。2歳3歳で、マックとか全然食べるしみたいな(笑)これはカルチャーショック。普通に食べさせてました。さすがに炭酸飲料は飲ませないみたいだけど、マックはありなんだーと思って、ちょっとびっくりした(笑)
2人とも男の子だったんだけど、小さい子に話しかけてる高校生のいとこの子たちの方がかわいく聞こえた。
お兄ちゃんなんだから、弟に持たせてあげなよ、とかも
"You gotta be a big brother and let him have it."
とか、ちょっとハマる英語のフレーズでたー!!!!!(これが英語オタクなところなんだろうなー苦笑)
お兄ちゃんの小さい方は
"I'mma big brother!"
って言ってた!かわいい!!!
でも、さすがに疲れた(笑)
子供ってすごい力あるんだね、あたしはまだまだついていけないなって思った。将来は男の子だけほしいけど、手に負えないかんが最初からあるのがすごくたまんなくいいよね!でも、本当疲れちゃった(笑)
だからさんざん昼寝しました。
今はもう夜中になるから、早く寝たいんだけど、シャワー使われてるからなかなか寝る訳にもいかず・・・
いやー、ボストン楽しかった。
みんながあいさつしあってて、人種に偏りもかたまりもないように思えたし、
ちょっと頭の悪い日本人大学生がいたのは日本の恥だし、日本の教育の恥だし、日本の教育機関の落ち度だと思ったけど、
気候も、景色も、交通の便も悪くないし、人も優しい人ばかりだったし、
ほしいものはすぐ手に入る。実家の静岡より正直便利なんじゃないかと思うくらいひらけてたしね、
大学院はボストンとかでもいいかなーと思ったりw
とりあえず、これからの1年または1年半はニューヨーク州の片田舎でなんとか英語力だけをあげつつ、頑張りたいと思います。
ボストンありがとうー!!!!!楽しかったー。
文句ないアメリカ留学のはじまりなんて、怖すぎるくらい理想的じゃん!!!!!楽しかった☆
Charlieの歌ってるバージョンが一番いいよね。
で、金曜の夜、日本人の男の子とご飯を食べにボストンの街を歩き回りました!!!
すっごく楽しかったです(笑)リアルに楽しかった(笑)
彼の授業が終わるのが2時半頃だったので、それころに電話しなきゃいけなかったんだけど、結局パークストリートステーションまで公衆電話がなかったので、電話するのが遅くなりましたが、全く怒っている様子もなく、本当に申し訳なかったです。
で、パークストリートの駅の中で落ち合って、そのまま駅を出て、街を歩きながらいろいろな話を教えてくれました。
Facebookに載ってるボストンカフェに入って、話をしました。
実はこれが日本から出て来てからの最初の日本語での会話。
結構日本語すらすら出てくるとは思ってたけど、案外単語が英語になったり、ジェスチャーが多かったり、しゃべってる感覚は互いに英語に近いのかもと思いました。
で、語学学校、やっぱり語学学校にいると英語下手になりそうって一言目に出て来たので、私も語学学校に対する観点は間違ってないんだなと思いました。
「真冬にデニムのショートパンツと黒のストッキング」
これだけは本当に日本人として恥ずかしいのでやめましょう(笑)
なんか、ボストンの日本人情報とか、学校に行ったらこうしたらいいよとか、すごくたくさんアドバイスをもらいました。
楽しかったー。
で、タイトルなんだけど、(笑)
あぁ、海外で日本人同士でつきあっちゃうのって、こういうことからはじまるのかーって思った(笑)
あたしはそういうの全くないけど、1人知らない国に来て、同じ日本語をしゃべると親近感がわいて来て、何となく好きになってつきあう。そういうのが語学学校にかぎらずいろんなところにあるじゃん、彼はそういうのもどうかと思うって言ってたし、
感覚的にはこういうことかとわかった(笑)
あと、どうして私に声をかけたのかって聞いたら、ほかの日本人の子と絶対違うから(笑)って言われた(笑)
そうです、海外に遊びにくるのは旅行だけでいいじゃんね、留学はお勉強ですから。
短いボストン生活だったけど、日本に帰ったときにまた彼と遊べたらと思っています。
さて、今日がボストン最後の夜です。
特に何をするっていうのはなさそうなんだけど、明日の昼頃の便でニューヨーク州バッファローにとんで、学校の人が空港に迎えに来てくれます。
空港についたらこうしてください、あぁしてくださいってなんかあったっけ?(笑)
早めに見つけないと(苦笑)
今は午後です。
多分2時くらいじゃないかな?
こっちにきてから携帯がないからちょっと不便で、時間もわからないことが多いけど、lost track of timeっていうのはまだないので、気をつけます。
何から始めようかなー。日本と違ってゆっくり時間がすぎてくから、それにつられて脳みその回転がまだまだ遅いです・・・(苦笑)
で、金曜の夜、日本人の男の子とご飯を食べにボストンの街を歩き回りました!!!
すっごく楽しかったです(笑)リアルに楽しかった(笑)
彼の授業が終わるのが2時半頃だったので、それころに電話しなきゃいけなかったんだけど、結局パークストリートステーションまで公衆電話がなかったので、電話するのが遅くなりましたが、全く怒っている様子もなく、本当に申し訳なかったです。
で、パークストリートの駅の中で落ち合って、そのまま駅を出て、街を歩きながらいろいろな話を教えてくれました。
Facebookに載ってるボストンカフェに入って、話をしました。
実はこれが日本から出て来てからの最初の日本語での会話。
結構日本語すらすら出てくるとは思ってたけど、案外単語が英語になったり、ジェスチャーが多かったり、しゃべってる感覚は互いに英語に近いのかもと思いました。
で、語学学校、やっぱり語学学校にいると英語下手になりそうって一言目に出て来たので、私も語学学校に対する観点は間違ってないんだなと思いました。
「真冬にデニムのショートパンツと黒のストッキング」
これだけは本当に日本人として恥ずかしいのでやめましょう(笑)
なんか、ボストンの日本人情報とか、学校に行ったらこうしたらいいよとか、すごくたくさんアドバイスをもらいました。
楽しかったー。
で、タイトルなんだけど、(笑)
あぁ、海外で日本人同士でつきあっちゃうのって、こういうことからはじまるのかーって思った(笑)
あたしはそういうの全くないけど、1人知らない国に来て、同じ日本語をしゃべると親近感がわいて来て、何となく好きになってつきあう。そういうのが語学学校にかぎらずいろんなところにあるじゃん、彼はそういうのもどうかと思うって言ってたし、
感覚的にはこういうことかとわかった(笑)
あと、どうして私に声をかけたのかって聞いたら、ほかの日本人の子と絶対違うから(笑)って言われた(笑)
そうです、海外に遊びにくるのは旅行だけでいいじゃんね、留学はお勉強ですから。
短いボストン生活だったけど、日本に帰ったときにまた彼と遊べたらと思っています。
さて、今日がボストン最後の夜です。
特に何をするっていうのはなさそうなんだけど、明日の昼頃の便でニューヨーク州バッファローにとんで、学校の人が空港に迎えに来てくれます。
空港についたらこうしてください、あぁしてくださいってなんかあったっけ?(笑)
早めに見つけないと(苦笑)
今は午後です。
多分2時くらいじゃないかな?
こっちにきてから携帯がないからちょっと不便で、時間もわからないことが多いけど、lost track of timeっていうのはまだないので、気をつけます。
何から始めようかなー。日本と違ってゆっくり時間がすぎてくから、それにつられて脳みその回転がまだまだ遅いです・・・(苦笑)
って、映画と意味が少し違うけど、
いじわるはやっぱりよくない。hater な意見もよくないので、まぁ考えた結果、明日もどんな顔されようと平気で英語をしゃべりたいと思います!
だから、少し今日発見したおもしろいことを紹介します。
アメリカのスーパーには年がら年中同じフルーツがおいてあります。
で、今日たまたま夕ご飯をホストファミリーのいとこの女の子が作ってくれました。温めたっていうのか。
そのとき、飲み物とか冷蔵庫から出そうとして見つけたのが・・・・・
「アメリカンチェリー!!!!!」
(ここできたー!の顔文字)
それで、これが年中あるのかと聞くと、そのいとこはあるよ。と答える。
値段を聞いたら、1つのバックで2-3ドルだって!信じらんない!安すぎるだろ!
しかも年中食べられるんでしょ!?
いいなぁ。
確かに季節感がないのは嫌だけど、アメリカンチェリーだったら食べたい・・・w
ということで、今から 洗濯をたたみながら冷蔵庫からとってきてこっそり食べようと思いますwww
お菓子じゃないからいいよねw
いじわるはやっぱりよくない。hater な意見もよくないので、まぁ考えた結果、明日もどんな顔されようと平気で英語をしゃべりたいと思います!
だから、少し今日発見したおもしろいことを紹介します。
アメリカのスーパーには年がら年中同じフルーツがおいてあります。
で、今日たまたま夕ご飯をホストファミリーのいとこの女の子が作ってくれました。温めたっていうのか。
そのとき、飲み物とか冷蔵庫から出そうとして見つけたのが・・・・・
「アメリカンチェリー!!!!!」
(ここできたー!の顔文字)
それで、これが年中あるのかと聞くと、そのいとこはあるよ。と答える。
値段を聞いたら、1つのバックで2-3ドルだって!信じらんない!安すぎるだろ!
しかも年中食べられるんでしょ!?
いいなぁ。
確かに季節感がないのは嫌だけど、アメリカンチェリーだったら食べたい・・・w
ということで、今から 洗濯をたたみながら冷蔵庫からとってきてこっそり食べようと思いますwww
お菓子じゃないからいいよねw
「願いを言ってみて」
そうです、少女時代のgenieです。
少女時代は好きじゃないです、簡単に韓国語を聞くには汚れてないアイドルの曲を聞く、そう、ジャリポップの昔のブリトニースピアーズとか、ヒラリーダフ、バックストリートボーイズとかね。それと同じ感覚で聞いてます。
as long as it aint japanese? = 少なくとも日本語じゃないじゃん。です。
まだこちらに来て日本の歌を聴いてないです。まぁ、日本にいるときからなかなか聞かなかったか。
「そをぬ、まれば」は、言ってしまえば、そうですね、頭の中の回転が早く英語になってほしいってことくらいです。
それさえなってしまえば、もうエンジン入ったどころか、全速力で走れるのに・・・orz
で、「語学学校生の」私は(そこ強調w)学校の近くのGAPに行こうと住所で番地まで探して、番地単位で探したのに、つぶれてましたwww
なので、とりあえずMAC行きました。
店員さんと話をしながら、暗い本当黒に近い青のアイシャドーともう一つ、ブラウンイッシュで茶色に近い色(ど忘れw)にしました。アメリカに来たのでクレオパトラ卒業じゃないけど、(今のアイメイクの名前はクレオパトラ・・・だったよね!???)ちょっとアジアンアメリカンっぽいのをつけたくてそうしました。
だって、店員さんに、
「I want have something look like "Asian-American" you know?」
っていって一緒に選びました(笑)
似合うといいなぁ(心配)それだけです、MACだっていうのは間違いないので・・・。
と、残り少ない語学学校生生活を結構エンジョイしています。
16日にはバッファローに飛んでしまうので、とてもボストンを恋しく思うことに違いないです。
私の日々はとりあえず、朝5時半に起きて、6時45分頃には家を出てバスを待って、電車に乗って学校まで行って、学校の近くのスタバとか、セブンイレブンの中に入って、ウインドウショッピングをするがてら、街行く人を見たりして8時半になるのを待つ、というところから始まります。
午前中の2つの授業を受けて、お昼に韓国人の友達とご飯を食べます。いつも私をいれて3人なんだけど、1人多分昨日つかれてたから休みだったみたいで、もう1人の子と一緒にご飯食べました。
しかも、今日は休憩室の机がなぜかくっついていて、日本人の女の子たちが使っていたのでその隣へ座って、韓国人の子と英語をしゃべって、レギンスは韓国でもレギンスっていうんだね!って話をしたり、
韓国語で「そをぬ、まれば?」って言って通じるかどうか聞いてもらったら通じました!
中国の隣だからか、言葉をしゃべるときに低い音があるみたい。日本語にはないけど。
明日Facebookの友達申請を出す予定です。
そう、で、日本人の子たちはどうやら、ボストンにサテライト校がある日本の大学生みたい。
にしても、日本の服装があそこまで恥ずかしく見えるんだっていうのはボストンにきてからわかった。
郷に入っては郷に従えってよく言うけど、
黒のストッキングはただエロく見えるだけです!で、日本の子ってあたしもそうだけど、アイシャドーするじゃん、だから、もうwhoreって感じ。
ボストンこんなに寒いのに黒のストッキングにデニムのショートパンツ?はなしだよなぁ・・・と思いました。
おばさんかっ・・・!LOL
で、お昼近くの席に座って思いっきり英語しゃべってやった。
本人たちの両親は本人に英語勉強してほしくてお金出してるのに、普通に日本語しゃべってるし、親に感謝の気持ちはないのか!?って思ってしまう。
10年前に同じことしてたけど、大学生でしちゃだめでしょって思った。
なんか、サムライみたいだね(苦笑)
留学に本当質の差があるので、される方はくれぐれも気をつけてほしい。
これから留学する人が気をつける必要があるのは、
・英語の勉強に力を入れること
ではなくて!!!!!
・コミュニケーションの違いをまず勉強すること!!!!!
これが一番大切。
特にアジアの一角から来た日本人なんて特にそう。
アメリカについてから最初の間は無理にでも、excuse meとか声を出したり、笑顔でいようとしないと、相手にとって印象が悪くなる。
大学でこれを勉強したので今回、ただいま大いに(漢字あってる?)実践しているところです。
まだまだやりきれないところがあるけど、なんとか、やりきれるようになるまでは癖をつけられるように頑張らなきゃと思っているところです。
じゃないと、本当、アメリカ人から差別される日本人になっちゃう。
そうは絶対になりたくない!私はここに、life long connectionっていうの?を作りにきました、だから絶対差別されるようなアジア人にならないように頑張りたいです。
本当、日本の大学ごとこっちにあるのにそんなことしてるなんて、教育機関なのにどうかしてるよな、と思ってしまったのは私だけでしょうか?
英語を教える、教わる、またはその過去形の立場としてはなんだかやりきれない限りです。
って、話がそれた!
1週間しかいないのに、っていうか、明日が最後の授業なんだけどね、
友達なんて出来ないと思ってたけど、
さっくり出来てしまった。
本当、日本で苦労していろんな仕事してきたかいがあったなって思った。
明日は学校が最後なので、
アップルストアの場所を調べて是非学校帰りに行ってきます!!!!!
あと、出来た友達と少しでも遊びに行けるように誰か誘ってみようかな。
そうです、少女時代のgenieです。
少女時代は好きじゃないです、簡単に韓国語を聞くには汚れてないアイドルの曲を聞く、そう、ジャリポップの昔のブリトニースピアーズとか、ヒラリーダフ、バックストリートボーイズとかね。それと同じ感覚で聞いてます。
as long as it aint japanese? = 少なくとも日本語じゃないじゃん。です。
まだこちらに来て日本の歌を聴いてないです。まぁ、日本にいるときからなかなか聞かなかったか。
「そをぬ、まれば」は、言ってしまえば、そうですね、頭の中の回転が早く英語になってほしいってことくらいです。
それさえなってしまえば、もうエンジン入ったどころか、全速力で走れるのに・・・orz
で、「語学学校生の」私は(そこ強調w)学校の近くのGAPに行こうと住所で番地まで探して、番地単位で探したのに、つぶれてましたwww
なので、とりあえずMAC行きました。
店員さんと話をしながら、暗い本当黒に近い青のアイシャドーともう一つ、ブラウンイッシュで茶色に近い色(ど忘れw)にしました。アメリカに来たのでクレオパトラ卒業じゃないけど、(今のアイメイクの名前はクレオパトラ・・・だったよね!???)ちょっとアジアンアメリカンっぽいのをつけたくてそうしました。
だって、店員さんに、
「I want have something look like "Asian-American" you know?」
っていって一緒に選びました(笑)
似合うといいなぁ(心配)それだけです、MACだっていうのは間違いないので・・・。
と、残り少ない語学学校生生活を結構エンジョイしています。
16日にはバッファローに飛んでしまうので、とてもボストンを恋しく思うことに違いないです。
私の日々はとりあえず、朝5時半に起きて、6時45分頃には家を出てバスを待って、電車に乗って学校まで行って、学校の近くのスタバとか、セブンイレブンの中に入って、ウインドウショッピングをするがてら、街行く人を見たりして8時半になるのを待つ、というところから始まります。
午前中の2つの授業を受けて、お昼に韓国人の友達とご飯を食べます。いつも私をいれて3人なんだけど、1人多分昨日つかれてたから休みだったみたいで、もう1人の子と一緒にご飯食べました。
しかも、今日は休憩室の机がなぜかくっついていて、日本人の女の子たちが使っていたのでその隣へ座って、韓国人の子と英語をしゃべって、レギンスは韓国でもレギンスっていうんだね!って話をしたり、
韓国語で「そをぬ、まれば?」って言って通じるかどうか聞いてもらったら通じました!
中国の隣だからか、言葉をしゃべるときに低い音があるみたい。日本語にはないけど。
明日Facebookの友達申請を出す予定です。
そう、で、日本人の子たちはどうやら、ボストンにサテライト校がある日本の大学生みたい。
にしても、日本の服装があそこまで恥ずかしく見えるんだっていうのはボストンにきてからわかった。
郷に入っては郷に従えってよく言うけど、
黒のストッキングはただエロく見えるだけです!で、日本の子ってあたしもそうだけど、アイシャドーするじゃん、だから、もうwhoreって感じ。
ボストンこんなに寒いのに黒のストッキングにデニムのショートパンツ?はなしだよなぁ・・・と思いました。
おばさんかっ・・・!LOL
で、お昼近くの席に座って思いっきり英語しゃべってやった。
本人たちの両親は本人に英語勉強してほしくてお金出してるのに、普通に日本語しゃべってるし、親に感謝の気持ちはないのか!?って思ってしまう。
10年前に同じことしてたけど、大学生でしちゃだめでしょって思った。
なんか、サムライみたいだね(苦笑)
留学に本当質の差があるので、される方はくれぐれも気をつけてほしい。
これから留学する人が気をつける必要があるのは、
・英語の勉強に力を入れること
ではなくて!!!!!
・コミュニケーションの違いをまず勉強すること!!!!!
これが一番大切。
特にアジアの一角から来た日本人なんて特にそう。
アメリカについてから最初の間は無理にでも、excuse meとか声を出したり、笑顔でいようとしないと、相手にとって印象が悪くなる。
大学でこれを勉強したので今回、ただいま大いに(漢字あってる?)実践しているところです。
まだまだやりきれないところがあるけど、なんとか、やりきれるようになるまでは癖をつけられるように頑張らなきゃと思っているところです。
じゃないと、本当、アメリカ人から差別される日本人になっちゃう。
そうは絶対になりたくない!私はここに、life long connectionっていうの?を作りにきました、だから絶対差別されるようなアジア人にならないように頑張りたいです。
本当、日本の大学ごとこっちにあるのにそんなことしてるなんて、教育機関なのにどうかしてるよな、と思ってしまったのは私だけでしょうか?
英語を教える、教わる、またはその過去形の立場としてはなんだかやりきれない限りです。
って、話がそれた!
1週間しかいないのに、っていうか、明日が最後の授業なんだけどね、
友達なんて出来ないと思ってたけど、
さっくり出来てしまった。
本当、日本で苦労していろんな仕事してきたかいがあったなって思った。
明日は学校が最後なので、
アップルストアの場所を調べて是非学校帰りに行ってきます!!!!!
あと、出来た友達と少しでも遊びに行けるように誰か誘ってみようかな。
あまりこういうことは言いたくないけど、今後留学(語学学校を含む)をしたいと思っている人に少しでも役に立てばと思ったことがあったので、書いておこうと思います。
留学にはいろいろな方法があって、
高校留学。金持ちの家の子なんかは今の時代、アメリカや海外のボーディングスクールという私立の寮のついてる学校に子供を入れてしまう親がいます。これは本当の金持ちじゃなきゃできないと思う。
私のした留学は1年間の交換留学というもので、本当のって言ったら変だけど、公立高校に通ってホストファミリーと1年間アメリカで生活するっていう留学です。個人的にはやはり後者の方がおすすめ。コストもいいし、本当、アメリカ人の普通のアメリカ人たちの生活ができるんじゃないかなって思う。
次に、大学での留学。
これはしたことないからわからないけど、大学が提携している学校に1年間留学できて、しかも向こうの学校の学生がとる学科を一緒に受けられるっていうならベスト。
または自らが日本の大学に行かず、アメリカの大学で学士をとる留学。
ここから先がトリッキーっていうか、書いてる本人的には本当すすめられないのが、
「「語学学校」」
正直、英語全くのびないと思う。
語学学校は母語禁止、携帯禁止、は当たり前だけど、
辞書禁止
って意味が分からないんだよね。
私の単語の覚え方がほかと違うからかもしれないけど、辞書を使わないで1つの単語を説明するのにいろいろな言い回しで説明していって、互いに理解する。
やり方としては悪くないけど、ボキャビリティー的なところには全くつながらないって今日実感した。
昨日、「実践的な」っていう単語を英語で言いたくて、授業中、先生に辞書使っていいか?って聞いたら、英英辞典だったらいいけど、英和とか、和英辞典はだめって言われた。
・・・・・???
あんまり意味がわからなかった。
それと、語学学校ってアメリカ人が先生しかいないから、大学でやってる英語の授業となんらかわらないし、
日本人の子たちもいるけど、女の子たちは平気で日本語でしゃべってるし、発音とかも超大きな声で
「リアリー!?」って聞こえて、正直ひいた。
語学学校もこっちの大学行くのも同じくらいお金かかるんだから、大学行っちゃえば資格にもなるし、英語も身に付くし、どうせうちらにとっては第二言語なんだから、うまくできなくて当たり前。現地のアメリカ人もろくに正しい文法なんて使ってる訳じゃないんだから、やっぱり語学学校はいつになってもすすめられないです。
いてせいぜい3-4週間かな。本当に英語をそういうところで勉強したいんだったら、日本の大学か、英語科のある高校に行かせた方がまだ英語できると思う。
って、自分のこと言ってるみたいになっちゃったけど、本当、なんか、語学学校かぁって、なるし、正直私は今までいかなくてよかったなって思った。
だから、留学って楽しーっていう子いるけど、それはショッピングとかが楽しくて、アメリカにいるだけでかっこよく思えるからでしょ?って思ってる。
ただ、今回語学学校に通って1日目、日本人の男の子が学校が終わった後に話しかけてくれて、彼は私が最初携帯電話をほしがってたのを、どうやって買ったらいいかって、こっちの携帯会社Verizonに私を連れて行ってくれて、通訳してくれたりボストンのことを少し教えてくれたりした。
そうやって彼みたいに1回向こうの学校に入ったことがある子だったら必要なときに英語でしゃべってくれるし、日本語に切り替えてくれるしってメリハリがつくしね、
絶対本当の学校に入るべきです。先生が言ってた通りだなと思って。
だから、私が買い物の話ばっかり書いてたりするのは、語学学校に中身がないから。
語学学校のせいにしすぎなんじゃないかっていったらそうかもしれないけど、確実に半分以上は本当に中身がないからです。
だから、これからぜひ留学したいって思ってる人は語学学校なんかには行かないで(資格にもならないし、だったらアメリカじゃない国でワーホリ行ったらいいと思う)ちゃんとした学校、現地の人たち(同世代の人とか)とかかわり合える学校にぜひ行ってほしいなと思いました。
参考までに。
じゃあ、書くね(笑)
明日は学校がダウンタウンのど真ん中にあるので、
・GAP
・MAC
に、服とアイシャドウを買いに行きます!
日本から持ってきた服が少なすぎた!(笑)
アイシャドウもこっちの方が安いからって買わずにいたら本当になくなってきたのと安かったから買いに行きます。
場所調べないとね。
あ、まだ語学学校生なんでw
留学にはいろいろな方法があって、
高校留学。金持ちの家の子なんかは今の時代、アメリカや海外のボーディングスクールという私立の寮のついてる学校に子供を入れてしまう親がいます。これは本当の金持ちじゃなきゃできないと思う。
私のした留学は1年間の交換留学というもので、本当のって言ったら変だけど、公立高校に通ってホストファミリーと1年間アメリカで生活するっていう留学です。個人的にはやはり後者の方がおすすめ。コストもいいし、本当、アメリカ人の普通のアメリカ人たちの生活ができるんじゃないかなって思う。
次に、大学での留学。
これはしたことないからわからないけど、大学が提携している学校に1年間留学できて、しかも向こうの学校の学生がとる学科を一緒に受けられるっていうならベスト。
または自らが日本の大学に行かず、アメリカの大学で学士をとる留学。
ここから先がトリッキーっていうか、書いてる本人的には本当すすめられないのが、
「「語学学校」」
正直、英語全くのびないと思う。
語学学校は母語禁止、携帯禁止、は当たり前だけど、
辞書禁止
って意味が分からないんだよね。
私の単語の覚え方がほかと違うからかもしれないけど、辞書を使わないで1つの単語を説明するのにいろいろな言い回しで説明していって、互いに理解する。
やり方としては悪くないけど、ボキャビリティー的なところには全くつながらないって今日実感した。
昨日、「実践的な」っていう単語を英語で言いたくて、授業中、先生に辞書使っていいか?って聞いたら、英英辞典だったらいいけど、英和とか、和英辞典はだめって言われた。
・・・・・???
あんまり意味がわからなかった。
それと、語学学校ってアメリカ人が先生しかいないから、大学でやってる英語の授業となんらかわらないし、
日本人の子たちもいるけど、女の子たちは平気で日本語でしゃべってるし、発音とかも超大きな声で
「リアリー!?」って聞こえて、正直ひいた。
語学学校もこっちの大学行くのも同じくらいお金かかるんだから、大学行っちゃえば資格にもなるし、英語も身に付くし、どうせうちらにとっては第二言語なんだから、うまくできなくて当たり前。現地のアメリカ人もろくに正しい文法なんて使ってる訳じゃないんだから、やっぱり語学学校はいつになってもすすめられないです。
いてせいぜい3-4週間かな。本当に英語をそういうところで勉強したいんだったら、日本の大学か、英語科のある高校に行かせた方がまだ英語できると思う。
って、自分のこと言ってるみたいになっちゃったけど、本当、なんか、語学学校かぁって、なるし、正直私は今までいかなくてよかったなって思った。
だから、留学って楽しーっていう子いるけど、それはショッピングとかが楽しくて、アメリカにいるだけでかっこよく思えるからでしょ?って思ってる。
ただ、今回語学学校に通って1日目、日本人の男の子が学校が終わった後に話しかけてくれて、彼は私が最初携帯電話をほしがってたのを、どうやって買ったらいいかって、こっちの携帯会社Verizonに私を連れて行ってくれて、通訳してくれたりボストンのことを少し教えてくれたりした。
そうやって彼みたいに1回向こうの学校に入ったことがある子だったら必要なときに英語でしゃべってくれるし、日本語に切り替えてくれるしってメリハリがつくしね、
絶対本当の学校に入るべきです。先生が言ってた通りだなと思って。
だから、私が買い物の話ばっかり書いてたりするのは、語学学校に中身がないから。
語学学校のせいにしすぎなんじゃないかっていったらそうかもしれないけど、確実に半分以上は本当に中身がないからです。
だから、これからぜひ留学したいって思ってる人は語学学校なんかには行かないで(資格にもならないし、だったらアメリカじゃない国でワーホリ行ったらいいと思う)ちゃんとした学校、現地の人たち(同世代の人とか)とかかわり合える学校にぜひ行ってほしいなと思いました。
参考までに。
じゃあ、書くね(笑)
明日は学校がダウンタウンのど真ん中にあるので、
・GAP
・MAC
に、服とアイシャドウを買いに行きます!
日本から持ってきた服が少なすぎた!(笑)
アイシャドウもこっちの方が安いからって買わずにいたら本当になくなってきたのと安かったから買いに行きます。
場所調べないとね。
あ、まだ語学学校生なんでw
今日、日本では日付が違うと思いますが、本日ですね、11日、
やっとコーリングカードを買うことができました!!!!!(ここできたーの顔文字)
っていうか、どんだけ英語力落ちたんだよって話。
正直、時差ぼけもまだなおってないせいか、語学学校の授業についていくのもままならない感じが若干ありますが・・・orz
まず、
明日GAPを見つけたい!今日は見つからなかった!
やっぱり、化粧品はこっちのほうが絶対種類も多いし、安い!
とりあえず、ファンデーションのパフは買ったから大丈夫。
買い物ね、
サウスパークのiPhone専用のカバーがベストバイにうってるというのを今日発見したの!!!!!w
きたー!!!!!!!!!!
こんなに殴り書きなのも、今眠いからです。
落ち着いたら今日あったことまた書きます。
なんか、書きたいこととかたくさんあるのに少し時間が経つと忘れちゃってる ところとか、すごくもったいないなって思うから、
ちゃんと覚えておくようにデジカメで毎日写真はとってます。
いい加減アメブロにも載せられるようにパソコンを使いこなしたいと思っています。
やっとコーリングカードを買うことができました!!!!!(ここできたーの顔文字)
っていうか、どんだけ英語力落ちたんだよって話。
正直、時差ぼけもまだなおってないせいか、語学学校の授業についていくのもままならない感じが若干ありますが・・・orz
まず、
明日GAPを見つけたい!今日は見つからなかった!
やっぱり、化粧品はこっちのほうが絶対種類も多いし、安い!
とりあえず、ファンデーションのパフは買ったから大丈夫。
買い物ね、
サウスパークのiPhone専用のカバーがベストバイにうってるというのを今日発見したの!!!!!w
きたー!!!!!!!!!!
こんなに殴り書きなのも、今眠いからです。
落ち着いたら今日あったことまた書きます。
なんか、書きたいこととかたくさんあるのに少し時間が経つと忘れちゃってる ところとか、すごくもったいないなって思うから、
ちゃんと覚えておくようにデジカメで毎日写真はとってます。
いい加減アメブロにも載せられるようにパソコンを使いこなしたいと思っています。