違いは違い、そのままで | close to the edge

close to the edge

音楽の話が出来る人が周りにいないので、ここで独り言でも・・・

15年くらい前に読んだ関西が舞台の小説、
あるお宅に関東の人が節分の日に訪れる、
そこの一家皆で同じ方角を向いて無言で巻き
寿司を食べているのを不思議そうに眺めていた、
彼はこの風習を知らないのだ、
という描写があった。

生まれも育ちも神奈川の自分は、当時これで
初めて‘恵方巻き’という風習を知った。

しかしこの小説、冗談を主体としているので、
この描写も嘘ではないにしても、誇張された
半分冗談みたいなものだと思っていた。
だって、‘同じ方角、無言、巻き寿司まるごと’
だよ。

しかし名古屋に転勤―名古屋は独自の文化も
多いが、基本的に関西圏だと思う―して、その
風習を目の当たりに、地元の人も当然のことと
してやっていたので、改めて驚いたものだ。

食べ物関連で言えば、コンビニの冷やし中華に
マヨネーズが付いていたのも驚きだった。
地元の人に尋ねても、何を驚いているのかさえ
分からない始末。
あって当然の存在だから。

まさに‘所変われば’だが、こんな2つの風習も
最近では関東でもすっかり御馴染みに。
昨日も至る所で‘恵方巻き’。

しかしこういう地方独自の風習などは、そのまま
その地方で留まっていて欲しいものだ。
同じ日本でさえ、場所が違えば文化も異なる、
だからこそ楽しい。