Bruce Springsteen新曲!&New Album『Wrecking Ball』 | (有)後藤塗装 ガリレオ後藤のロックな日々Blog

Bruce Springsteen新曲!&New Album『Wrecking Ball』


Yeah!Rockstarの塗装やさんToshiですおはようございます!
見てる人には今晩はかもしれないです^^

今日は自分のRock(洋楽)のルーツ
Bruce SpringstenのNew Album
『Wrecking Ball』
からのシングルを紹介するぞ!

Boss(Bruceの事をアメリカ人はBossと呼ぶんです!コーヒーじゃないざ)
は常に民衆の味方であり代表!

日本も一緒だが、TVを見ていても民主党の迷走ぶりがいっぱいと報道されていて最初に政権交代するときの期待や喜びなどどこへ行っちゃんたんだ?と言う状況だが、
それはアメリカも一緒見たいです!

現在のアメリカの(日本も!)困難な状況を憂い、
国の指導者達への不信を表明しながら
自分達で良くする努力をしていこうと謳っています!

この曲でBossは力強く

『We Take Care Of Our Own 自分たちの面倒は自分たちで見るんだ!』

と繰り返し歌っています!

音楽に国境はない!と誰かが言っていましたが
音楽などで国が世界が救えるか!と言ったらできないかも知れないが
何故か言葉の意味が分からなくても何かを感じる事が出来ます!
歌にはそんな力がありますよね!

RockStarの塗装屋でした!
また来週!

福井県・そして坂井市の
塗り替え工事・改修防水・塗装でリビングリフォームは
専門店の

(有)後藤塗装まで!



PS
歌詞を楽しみながら聞くとまた違って聞こえます^^

We Take Care Of Our Own  Bruce Springsteen
俺は叩き続けている 王の座にしがみついている奴のドアを
I been knocking on the door that holds the throne
俺は探しているんだ 家へ導いてくれる地図を
I been looking for the map that leads me home
誠実な心が石に変わってしまう瞬間に何度も出くわした
I been stumbling on good hearts turned to stone
善意の道はカラカラに乾ききっちまっている
The road of good intentions has gone dry as a bone

俺達のことは俺達でやるさ
We take care of our own
俺達のことは俺達でやらなければ
We take care of our own
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag's flown
俺達のことは俺達がやるさ
We take care of our own

シカゴからニューオリンズまで
From Chicago to New Orleans
筋肉から骨の髄にいたるまで
From the muscle to the bone
ルイジアナの貧民街からスーパードームまで
From the shotgun shack to the Superdome
騎兵隊は家にとどまり、助けなど何もなく
There ain't no help, the cavalrystayed home
ラッパの吹く音など誰も聞く者はいないけど
There ain't no one hearing the bugle blowin'

俺達のことは俺達でやるさ
We take care of our own
俺達のことは俺達でやらなければ
We take care of our own
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag's flown
俺達のことは俺達がやるさ
We take care of our own

一体どこにあるというのか? 見極める力を持つ目は
Where're the eyes, the eyes with the will to see
一体どこにあるというのか? 慈悲に満ち溢れている心は
Where're the hearts that run over with mercy
一体どこにあるというのか? 俺を見捨てないような愛は
Where's the love that has not forsaken me
一体どこにあるというのか? 俺の手や魂の縄をほどく動きは
Where's the work that set my hands, my soul free
一体どこにあるというのか? 俺の心を支配し、雨となって降り注ぐスピリットは
Where's the spirit that'll reign rain over me
一体どこにあるというのか? 海を輝く海にするという約束は
Where's the promise from sea to shining sea
一体どこにあるというのか? 海を輝く海にするという約束は
Where's the promise from sea to shining sea
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag is flown
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag is flown
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag is flown

俺達のことは俺達でやるさ
We take care of our own
俺達のことは俺達でやらなければ
We take care of our own
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag's flown
俺達のことは俺達がやるさ
We take care of our own
俺達のことは俺達でやらなければ
We take care of our own
俺達のことは俺達でやらなければ
We take care of our own
たとえこの旗がどこでなびこうとも
Wherever this flag's flown
俺達のことは俺達がやらなければ…
We take care of our own