もうすぐクリスマス
しょーちんもプレイグループで歌ってる
ジングルベ~ル
の歌をよくオール英語で口ずさんでるけど
うまく発音出来ないからか
発音がネイティブ過ぎるのか(それはないか・・・笑)
ジングルベル以外の歌詞が
全く聴き取れない私ら夫婦(恥)
ちなみにクリスマスはポル語で
Natal(ナタル)
ここでは日本と違って
クリスマスの25日は祝日
になってるくらいの一大イベントなので
(家族や親戚などが家に集まって盛大に祝うらしい)
スーパーなども先月末からクリスマス商戦モード
見た目はちゃっちいのに1万円するツリー![]()
中国からの輸入品粗悪おもちゃの数々
お値段もびっくり~
あと普段は売ってるのをあんまり見かけない
アーモンドやくるみなでのナッツ類やドライフルーツ類が
一気に特設コーナーまで出来て登場
ケーキやお菓子作りにって事だけど
これまたお値段がスゴイのよ![]()
1個100gぐらいの量で色々詰め合わせ6袋で
5千円
ってバカじゃないの
何でもかんでも輸入品はほんとにバカ高くてもう笑うしか・・・![]()
プレイグループの壁にも子供達が作ったクリスマスの作品
うちの住宅にもこういうのしてるのは1軒だけだけど
子供がいるお家にサンタさんがプレゼントを届けに来てるから
うちのお2人さん毎日見る度反応
一応外に出れば
あっもうすぐクリスマスなのねぇ![]()
とは思い出させてくれるけど
なにぶんにも毎日暑くて暑くて
ここでは全く気分の盛り上がらない
真夏のクリスマスでございます
日本は早くも実家の東海地方でさえ
雪が降ってるというのにね~
やっぱクリスマスと言えば
寒くて雪が似合うよねっ
去年のクリスマスはもう既に日本へ一時帰国してたし
今年は当初取ったチケットではクリスマスにここを出発だったけど
25日は飛行機が飛ばない
とかで途中でキャンセルになり(やっぱクリスマスだから?!)
残念ながらチケットを取り直すはめに・・・
結局日本到着は大晦日間際なので
海外でクリスマスを過ごすのは初~
でもやっぱ全然盛り上がんない(笑)
ヨーロッパとかならまた違うんだろうけど
ここは街にきれいなイルミネーションがあるわけでも
美味しいケーキが買えるわけでも
子供達の喜ぶプレゼントが買えるわけでも
家族で出掛けるような場所があるわけでもなく・・・
祝日になってたって多分いつもの土日と変わらない
タダの休日になりそうなごとまき家の今年のクリスマスです~




