5/2. Respect for Rock'n'Roll | †Gothic Burlesque~taiji's spiritual philosophy & aesthetic~†

5/2。

兄貴が旅立ってちょうど20年。
忌野清志郎さんが旅立って9年。
またこの日が来た。
そうか・・・もうそんなに年月が経ってしまったのか・・・・。
あれからこの移りゆく、変わりゆく激動の時代を全力で何とか生き抜いてきた。
兄貴達はそんな今の俺を見てどう思うだろう?
できれば今も同じ時代を、同じ空気の中で歩んでいたかった・・・あの頃のように。

清志郎さん。
きっとあなたは今のこの世の中を見たら更に痛快な、でも、世の中がより良くなるようなメッセージをぶちまけていたと思います。
そのメッセージを聞きたかった・・・

HIDE兄貴。
あれから20年が経ちました。
あの日の出来事は全て鮮明に覚えている。
信じられない、今も・・・兄貴が旅立ってしまったことが・・・・
そっちでも相変わらず呑んだくれて、
相変わらず大騒ぎして最高のRock'n'Rollをぶちかましてますか?
兄貴がこの世界に居たなら・・・・きっと他の誰よりも最先端のテクノロジーを駆使して最高にブッとんだRock'n' Rollを、音楽を創って俺達をまたビックリさせてくれたんだろうね。

偉大な兄貴達。
これからも俺は、俺達はこの生を全うする。
まだまだこんなんじゃそっちには逝けないから。
まだまだこんなんじゃ兄貴達に会わせる顔がない。
いつか、いつの日か俺が、俺達が全力で生き抜いてこの世で役目を終えたそのとき、
また会えることを願っています。

兄貴達に、そして兄貴達の音楽に出会えたことに心から感謝します。
ありがとう。

また春に会いましょう。

  • 5/2.

    My bro leaves of just 20 years.
    Kiyoshirou Imawano leaves of nine years.
    In addition, this day came.
    Was so, or has time passed... that much yet...
    I survived the times of the turbulence to go to this change to change from that somehow with every effort.
    Our brothers watch such present me, and how will you think?
    Like the... those days when I wanted to still walk the same times in the same air if possible.

    Dear, Kiyoshirou.
    Surely if you look at present this world, is more exciting but think that sent the message that the world becomes better to us.
    which wanted to hear the message....

    Dear, My bro.HIDE.
    20 years passed from that.
    All the events of that day remember it clearly.
    It drank even..., that one as ever that a...my bro had left as for unbelievable now give it, and make a fuss as ever, and do play best Rock'n'Roll?
    If an my bro was in this world, surely I made full use of the technology that was the highest than anyone else, and... made music in Rock'n' Roll which was crazy really and would surprise us again.

    Great our brothers.
    As for me, we accomplish this life from now on.
    Because this cannot die there still more.
    This does not have a face letting e our brothers meet more.
    We survived it with every effort, and I finished a duty in the world sometime sometime hope that see again then.

    I thank for that I was able to come across the music of our brothers and our brothers from my real heart.
    Thank you very much for your advice.

  • See you next spring.