ハドソン川の旅客機不時着写真でトラフィック急上昇

　米国時間1月15日にハドソン川へ不時着水したUS Airwaysの旅客機の近接写真がネット上で急速に出回ったのが原因で、その写真をホストしていたサービスである「TwitPic」が機能停止に追い込まれた。

　TwitPicを利用することで、携帯電話で撮影した写真をTwitter投稿に添付できる。フロリダ州サラソタに住むJanis Krums さんが通勤フェリーから撮影した同旅客機の写真を、少なくとも7000人が閲覧しようとしたため、同サービスはダウンしてしまった。

　TwitPicの創設者で、今もなお同サービスを個人で運営しているNoah Everett氏によると、多くの人々がこの旅客機の写真をretweet（tweetに対する返信）し、さらにSilicon Alley Insider など、いくつかのニュースサイトによって取りあげられた結果、トラフィックが同サイトのサーバの許容量を超えてしまったという。CNET

どんだけ、トラフィックがあったんだろ？