はい、出ました、映画ロッキー3で主人公の前に立ちはだかる強敵、クラバーラング。
怖いですね～！（；゜０゜）
この人は元々ハリウッドスターやプロボクサーなどのプロのボディガードの仕事をしていたところ、あのモハメド・アリの推薦でロッキー3に出演したそうな。
私もアメリカにいる時にビデオでこの映画を何回も観ました。
この写真のメッセージは映画の中のワンシーンのクラバーのセリフを皮肉ったもんですね！すぐにわかりました。
映画では確か、
I don't hate Balboa, but I pity the fools, and I'll destroy any man who tries to take what I've got.
と言ってたような気がします。
日本語にすると、
バルボアを憎んじゃいない、しかし馬鹿を哀れに思う、そして俺の手にしたものを奪おうとする奴は誰であろうと破壊してやる！
といった感じでしょうか。
この写真のセリフは、
脚のワークアウトをやらない馬鹿は哀れだ！と言っているんですね。
でもこの人圧倒的に上半身のほうが大きいけどね。(~_~;)