新しい幼稚園にもだいぶ慣れてきたようなコタロー。
それでも、帰宅後はしばらく甘えたいようです。
今までのインターは今のクラスの半分しか生徒がいなかった上に
先生は2~3人、と先生密度が濃かったので
甘えたいときは先生にも甘えられるし
先生もよく子供たちを見てくれていました。
でも、やはり日本の普通の幼稚園では
生徒数に対しての先生の割合が低い(普通のことですが)ので
甘えたくても先生はみんなの先生!なので
甘えることもできないようで
特に入ったばかりの年少さんは心のよりどころを見つけられず
緊張して1日を過ごすので疲れちゃうみたいです。
今まではお昼寝しなくても夜までもっていた体力
今では絶対に持ちません・・・。
時間的には今までのインターの半分以下なんだけど
つかれるんだろ~ね~。
帰りのバス、コタローが一番に降りるので
バスにはまだYくんが乗ってるんです。
今日、バスの中のYくんに手を振ったら
めちゃめちゃ緊張した姿勢&顔で驚きました。
わたしに気付いた瞬間、
ホロっと笑顔になって小さく手を振ってました。
いつもなら大声でわたしを呼ぶだろうに・・・。
彼もまたいままでとは違う環境になれようと
がんばっているようです。
コタローやYくんにとっては
今の幼稚園の生活に違和感感じまくりなんだと思います。
みんな日本語だし、
先生に
暑いからセーター脱ぎたい
と伝えるのも日本語。
今までは英語じゃないと伝わらなかったので
日本語でのお願いの仕方もわからない・・・。
しかも今まで先生の名前呼び捨て状態でOKだったのが
○○せんせいと呼ばなくてはならなかったり
お友達の名前も『ちゃん』『くん』をつけなくちゃいけなかったり
自分のことも『Me』や『I』や『MINE』だったのが
『ボク』にしなくちゃいけなかったり・・・
(このあたりまだよくわかってないようで『わたし』と言っていたりします)
しかも、わたし的にかなりショックだったのが
コタローは
さよなら
と、言う言葉を知りませんでした。
インターでは
see you!
だし、家でも
バイバイ!を使っていて
さよなら!
と、教えたことはなかった!!!
絵本もほとんど英語で呼んでたので
聞かせることもなかった。
それが帰りのバス降りた後
ご挨拶!はい。さようなら!
の時にポカ~~~ンとするコタロー。
さよならって言葉を教えてなかった~と反省しました。
きっと、幼稚園での生活ではもっとたくさん違和感があるんだろうな~。
キラキラ星に日本語の歌詞があることにも驚いていました。
今日ははちの歌歌った
と言うので一緒にぶんぶんぶん蜂が飛ぶ~と歌ったのですが
はちって何か知ってる?と聞くと知りませんでした。
BEEのことだよ
と、言うと
あ~~
と遠い目をされちゃった・・・。
今までインターに行ってたので
親元離れることは大した問題じゃないけど
どうしていいか戸惑うことはたくさんあるようです。
ま、そんなコタローを連れて今日はお昼過ぎから夕方まで
インパしてきました。
行きの車でお昼寝したので元気でした。
モンスターズインク以外はガラガラにすいてたので
のんびり乗り物に乗ったり
お散歩したり気持ちよかったです。
日差しが強くて暑いかな?と思いきや
風は冷たかったのでいい気候でした。
コタローのストレス発散になっていればいいな~
それでも、帰宅後はしばらく甘えたいようです。

今までのインターは今のクラスの半分しか生徒がいなかった上に
先生は2~3人、と先生密度が濃かったので
甘えたいときは先生にも甘えられるし
先生もよく子供たちを見てくれていました。
でも、やはり日本の普通の幼稚園では
生徒数に対しての先生の割合が低い(普通のことですが)ので
甘えたくても先生はみんなの先生!なので
甘えることもできないようで
特に入ったばかりの年少さんは心のよりどころを見つけられず
緊張して1日を過ごすので疲れちゃうみたいです。
今まではお昼寝しなくても夜までもっていた体力
今では絶対に持ちません・・・。

時間的には今までのインターの半分以下なんだけど
つかれるんだろ~ね~。

帰りのバス、コタローが一番に降りるので
バスにはまだYくんが乗ってるんです。
今日、バスの中のYくんに手を振ったら
めちゃめちゃ緊張した姿勢&顔で驚きました。
わたしに気付いた瞬間、
ホロっと笑顔になって小さく手を振ってました。
いつもなら大声でわたしを呼ぶだろうに・・・。
彼もまたいままでとは違う環境になれようと
がんばっているようです。
コタローやYくんにとっては
今の幼稚園の生活に違和感感じまくりなんだと思います。
みんな日本語だし、
先生に
暑いからセーター脱ぎたい
と伝えるのも日本語。
今までは英語じゃないと伝わらなかったので
日本語でのお願いの仕方もわからない・・・。
しかも今まで先生の名前呼び捨て状態でOKだったのが
○○せんせいと呼ばなくてはならなかったり
お友達の名前も『ちゃん』『くん』をつけなくちゃいけなかったり
自分のことも『Me』や『I』や『MINE』だったのが
『ボク』にしなくちゃいけなかったり・・・
(このあたりまだよくわかってないようで『わたし』と言っていたりします)
しかも、わたし的にかなりショックだったのが
コタローは
さよなら
と、言う言葉を知りませんでした。

インターでは
see you!
だし、家でも
バイバイ!を使っていて
さよなら!
と、教えたことはなかった!!!
絵本もほとんど英語で呼んでたので
聞かせることもなかった。
それが帰りのバス降りた後
ご挨拶!はい。さようなら!
の時にポカ~~~ンとするコタロー。

さよならって言葉を教えてなかった~と反省しました。

きっと、幼稚園での生活ではもっとたくさん違和感があるんだろうな~。
キラキラ星に日本語の歌詞があることにも驚いていました。
今日ははちの歌歌った

と言うので一緒にぶんぶんぶん蜂が飛ぶ~と歌ったのですが
はちって何か知ってる?と聞くと知りませんでした。
BEEのことだよ
と、言うと
あ~~

と遠い目をされちゃった・・・。

今までインターに行ってたので
親元離れることは大した問題じゃないけど
どうしていいか戸惑うことはたくさんあるようです。
ま、そんなコタローを連れて今日はお昼過ぎから夕方まで
インパしてきました。
行きの車でお昼寝したので元気でした。
モンスターズインク以外はガラガラにすいてたので
のんびり乗り物に乗ったり
お散歩したり気持ちよかったです。

日差しが強くて暑いかな?と思いきや
風は冷たかったのでいい気候でした。
コタローのストレス発散になっていればいいな~
