はぁ～
ため息です。
と言うのも、15日から日本スタッフの現地入りです。
すっげー過酷な日々がまたもや1週間続きます。
前回来て、まだ二週間しか経ってないのにまたなぜ？？
インド側との調整がうまくいっていないみたいで、、、
客観的にみると、どっちもどっちって感じがしないでもないなと思ってしまう。
ただ一つ言えることはお願いだから残業代ください！！
しかも、こちらに来る仕事には何の情報もなし。
一切ない。
それでなおかつ通訳業務！？
旅行程度の事なら余裕でいいですが、専門用語ばかりでまったくわからんし～
ふざけてます。
ここ数回の出張の際確かに内容うまく伝えられないこともあった。
でも、その前に渡された資料はプリント一枚。
なめてる。
出来なくて当たり前ぢゃん。
勉強したくても全く資料がない。
英語で聞いても日本語がわからない。
今度突っ込まれたら、確実にふざけるなと言い放ってやる。
せっかくバンコク行くのにちょっとケチがついた感じで、
いやな感じです。