シンヘソン‘s ヨンマルコン | まーくんママの日常ブログ

プロフィール

まーくんママ

性別:
女性
自己紹介:
シナが大好きな私の備忘録 韓国系企業に勤めて10年目 日韓夫婦になって5年目 ママになって3年目 ...

続きを見る

この記事についたコメント

  • すち

    こんばんは☆

    ruikoさん、안녕하세요.
    메시지 감사합니다~^^

    お心遣いありがとうございます。
    実は、ブログをもう一度書こうかどうか悩んでるときにruikoさんからメッセージをいただき、背中を押してもらいました。
    あの時は本当にありがとうございました!

    ブログには書かなかったのですが、ヨンマルコンの時にまず、海外ファン、それも日本の人たちに「来てくださってありがとうございます」って挨拶をしてくれたんです。日本は年末が大切だしいろいろ大変なのに...と。
    メンバーはメンバーで複雑な気持ちがあるようですね。

    まだ分からない単語も多いし、訳や表現が間違えている部分もあると思います(笑)聞き取りもまだまだですし...お恥ずかしいですが^^;
    お互い、今年も韓国語の勉強をマイペースにがんばりましょう♪

    6人とシナチャンジョみんなでオレンジ歌いましょうね!!
    長くなってしまいましたが、今日はゆっくり休んでください☆

  • ruiko

    すちさん
    안녕하세요^^

    すちさんがヘソンさんの言葉になぐさめられて、少しずつ、穏やかさを取り戻していて…良かったです。

    ヘソンさんのMC、書いてくださってありがとうございます^^
    ヘソンさんも、シナのメンバーも、日本のことを書いたものを目にしただろうし、辛いだろうと思います。
    ジョンヒョンのことも、直接口にしたら、また悲しみが蘇るひとがいるかもしれないから、直接は言わなかったのかなと思います。
    すちさんのように、私もシナメンバーの言葉を聞き取れるようになりたいです^^

    そして、オレンジのラストの動画も上げてくださって、ありがとうございます!
    3月までに、オレンジを歌えるようになりたいです(^ ^)