お久しぶりです。トワです!

最後にこのブログを更新してから、あっという間に5ヶ月が経ちました。

実はこの間、私たち夫婦の人生にとって大きな転機を迎えていました。

 

そう…、我が家に、ついに赤ちゃんが誕生しました👶🎉

 


🕊️出産は想像以上のドラマでした。

 

初めての出産ということもあり、予定日を1週間過ぎても陣痛が来ず、バルーンなどを使って促進するために妻は入院しました。

 

「最低でも1日はかかるでしょう」と医師から言われていたので、私も心の準備をしていたのですが、なんと入院から2時間後、急に陣痛が始まったのです。

 

分娩室へ移動するタイミングで連絡をもらい、急いで病院へ向かいました。

そこから約10時間──私は立ち会い出産という形でその時間を共に過ごしました。

 

今まで誰かがあれほど苦しんでいる姿を見たことがありませんでした。

本当に、本当に妻は頑張ってくれました。

 

背中をさすったり、水を渡したりするくらいしか私にできることはなく、無力感でいっぱいでしたが、

 

「生まれた瞬間、これまでの痛みがスッと消えた」と笑顔で語る妻を見て、

母性というのは本当にすごいな…と心から感じました。

 

 


👶1ヶ月経って…今の気持ち

 

赤ちゃんが生まれてからもうすぐ1ヶ月。

毎日がバタバタで、想像していた以上に思うようにいかないことばかりです。

正直、心が折れそうになる瞬間もあります。

 

でも、赤ちゃんの小さな声、ふとした表情に癒されて、

「この子のために頑張ろう」と思える毎日です。

 

もちろん、これからもバタバタな日々が続くと思いますが、

妻と協力しながら、健康で明るい子に育てていきたいと思っています。

 

そして…夫婦の会話も忘れずに、大切にしていきたいです。

 


📝これからのブログについて

 

5ヶ月ぶりの投稿となってしまいましたが、これからは韓国×日本夫婦としての育児や日常についても、少しずつシェアしていけたらと思っています。

 

同じように子育てを頑張っている方、頑張った方!これから出産を迎える方、ぜひいろいろなお話を聞かせてください☺️

 

👂皆さんは、出産や育児で一番印象に残っているエピソードはありますか?

 

次回は、出産前に起きたちょっとしたハプニングについても書こうと思いますので、お楽しみに✨

 

📣今後ともよろしくお願いします♪

こんにちは、トワです!

春が近づくにつれ、くしゃみ・鼻水・目のかゆみに悩まされる人が増えてきましたね。

「ついに花粉症の季節がやってきた…!」

そんな声をよく耳にしますが、実は僕、韓国にいた頃は花粉症というものをほとんど意識したことがありませんでした。

しかし、日本に来てから7年が経った今、その存在を強く実感!😨

 

花粉症

© Japanese Society of Allergology. 

 

✅ そもそも韓国と日本では花粉症の認識がどれくらい違うのか?

✅ なぜ日本の花粉症はこんなに深刻なのか?

✅ 韓国人の僕が日本で初めて花粉症に苦しんだ話

 

今回は、韓国と日本の花粉症の違いと、その理由 について書いていきます!

 


🌲 そもそも、韓国では「花粉症」という言葉をあまり聞かない?

📌 日本:春になると国民の多くが花粉症に悩まされる。
📌 韓国:花粉症という言葉はあるけど、そこまで深刻な問題ではない。

 

日本では、「国民病」と言われるほど多くの人が花粉症を持っています。

一方で韓国では、花粉症の話題がそこまで大きく取り上げられることはありません。

実際、韓国人の友人に 「日本人ってなんでみんな花粉症なの?」 と聞かれたことがあります。

では、なぜここまで違いがあるのでしょうか?

 


🤔 なぜ日本と韓国で花粉症の認識が違うのか?

① 日本はスギ・ヒノキ花粉が大量に飛散する!

日本:花粉症の主な原因は「スギ」「ヒノキ」 

韓国:花粉を飛ばす樹木の量が圧倒的に少ない

 

日本では、戦後の植林政策によって 全国にスギやヒノキが大量に植えられました。

これが原因で、春になると日本各地でスギ花粉が大量に飛び、花粉症患者が急増!

一方で、韓国では スギやヒノキがほとんど植えられていない ため、日本ほど大量の花粉が飛ぶことがありません。

② 韓国は「黄砂」や「PM2.5」の影響のほうが大きい

韓国の春の悩みは「花粉症」よりも「黄砂」や「PM2.5」 

目や鼻がかゆくなっても、それは花粉症ではなく大気汚染の影響のことが多い

 

韓国でも 花粉症は存在しますが、症状が出る人は比較的少ない です。

その代わり、春になると 中国からの黄砂や大気汚染物質(PM2.5) の影響を受けることが多く、「花粉症」ではなく「空気汚染によるアレルギー症状」 に悩まされる人が多いです。

そのため、韓国では春先にマスクをする人も多いですが、それは花粉ではなく黄砂やPM2.5を防ぐため という違いがあります。

 


僕

🤧 韓国人の僕が日本で花粉症にやられた話

日本に来たばかりの頃、僕は 「花粉症って大変そうだけど、自分には関係ないな」 と思っていました。

でも、日本住まい7年目のここ最近、、

 

✅ 朝起きたら 鼻が詰まって息ができない… 

✅ くしゃみが止まらない! 

目もかゆくなると聞くが、怖くて仕事に集中できない…!

 

「まさか… これが花粉症!?😱

最初は 「風邪かな?」 と思ったのですが、 周りの人たちに 「それ、絶対花粉症だよ!」 と言われました。

韓国では経験したことのなかった症状が、日本では春になるとこれからも毎年続くのか…!

これからは花粉症対策をしなければならない日本の春を本気で恐れるようになるかもしれません。

 


🏆 まとめ:韓国と日本、花粉症の違い

韓国ではスギやヒノキが少なく、花粉症患者が少ない 

韓国の春の問題は「黄砂」や「PM2.5」のほうが深刻 

日本はスギ花粉が大量に飛び、花粉症は「国民病」レベル 

韓国人の僕も日本に来て7年が経った今花粉症を発症!もう他人事ではない…

「日本で花粉症を発症した韓国人は意外と多い!」

これから日本に住む予定の韓国人や、韓国から旅行に来る人は、「自分は花粉症じゃない」と思っていても油断しない方がいい!

 


💬 あなたの花粉症対策を教えてください!

🌲 「私も韓国では花粉症じゃなかったのに、日本で発症しました!」 

🌲 「毎年この季節が憂鬱…効果的な対策を知りたい!」 

🌲 「韓国の友達が花粉症のつらさを理解してくれない…!」

など、あなたの花粉症エピソードや対策を、ぜひコメントでシェアしてください!💬✨

 

 

<おすすめ記事>

日韓夫婦の「義実家付き合い」、これが大変?!

韓国旅行、飛行機は大丈夫?最近の航空事故と安心して旅を楽しむ方法 ✈️

「夫婦の貯金、どのくらい必要?」日韓カップルのリアルな資産形成✨

韓国と日本の最新ウェルネストレンド — 健康のためにできることは?

 

こんにちは、トワです!

少し前に「妻が実家に帰省した」という記事を書きましたが… 今日、ついに妻が帰ってきます!🏡

とはいえ、僕は仕事なので、実際に顔を合わせるのは夜。

たった1週間ぶりの再会ですが、なぜか少しワクワクしています。

前の記事が気になる方はチェック↓

【結婚後に気づいたこと】妻がいない5日間…一人暮らし経験者でも寂しい!?

 

「1週間くらい一人でも平気だろう」と思っていたのですが… 実際に過ごしてみると、普段と違う感覚の毎日 でした。

今回は、「結婚後に1人で過ごした1週間で気づいたこと」をシェアしてみたいと思います。

 

妻がいない

 


🕰️ 1週間は、思ったよりもあっという間だった?

妻と離れていた1週間。最初は「寂しくて長く感じるかも…」と思っていましたが、実際は想像以上にあっという間に過ぎていきました。

昨日妻も「意外とすぐだった」と言っていました。

でも、この1週間の過ごし方は、普段とはまったく違いました。

 


🍱 ご飯を作る気が起きない…

僕は結婚前まで長年、一人暮らしをしていました。 

仕事が忙しくても、帰宅後にちゃんと自炊し、翌日の弁当まで準備していたタイプ。

ところが、今回は風邪にひいていたのもあるとはいえ…

仕事帰りに「早く帰らなきゃ」という気持ちがない。

ご飯を作る気が起きず、昼は適当にお菓子で済ませる日もあった。(人生初めて)

週末はずっと家にこもってブログに没頭。(外に出る気にならず)

結婚前の自分とは、まるで別人でした。

「なぜ、こうなったんだろう?」と考えてみたのですが、どうやら僕は、誰かのために動くことで生活のリズムを作っていたみたいです。

 

一人の男

 


🔄 「一人」から「二人」へ。変化は確実にあった

結婚前の僕は、 

✅ どんなに忙しくても、自炊してちゃんと食べる。

✅ 週末は家にこもらず、外に出かける。 

✅ 生活リズムがしっかりしている。

 

でも今は、 

「二人で食べるご飯」が当たり前に。

「週末は一緒に過ごす」ことが習慣に。 

「帰る家」に、誰かがいることが自然になった。

 

結婚生活の中で、自分の行動や考え方が少しずつ変わっていたことに、 今回初めて気づきました。

「これは良い変化なのか、悪い変化なのか?」

正直、自分でも答えはまだ見つかっていません。

 


💭 「一緒にいるのが当たり前」ではないと気づいた1週間

1週間という短い期間ではありましたが、「当たり前に一緒にいること」の大切さを改めて実感しました。

✅ 「たまには離れて過ごす時間も大事なのかも?」 

✅ 「僕は思っていた以上に、妻の存在に支えられていたのかも?」 

✅ 「一人の時間があることで、改めて自分自身と向き合えるのかも?」

そういうことを、考える機会になりました。

 


couple

🏆 まとめ:一緒にいられることは「当たり前」じゃない

結婚生活は、ただ一緒に住んでいるだけじゃなく、「お互いに影響を与え合いながら生きていくこと」なんだと実感しました。

今回の1週間で、僕は 

「二人でいることの大切さ」 

「一人の時間があることで、より相手の存在を感じること」

「自分の生活スタイルが思っていた以上に変わっていたこと」

に気づくことができました。

 

「ずっと一緒にいると、当たり前に感じてしまうこと。」

でも、実は当たり前じゃない。

こうやって少し距離を置くことで、 普段気づかないことに気づける時間になりました。

 


💬 皆さんは「一緒にいるのが当たり前」だと感じたことはありますか?

「パートナーがしばらく家を空けたとき、普段と違う気持ちになった!」

「家族がいないと生活リズムが変わってしまった!」 

「たまに一人の時間を作ることで、大切さを再認識できた!」

 

そんな経験があれば、ぜひコメントでシェアしてください!💬✨

 

<日韓夫婦の夫側の話が気になる方はこちら!>

日韓夫婦の子供はどうやって言語を学ぶ?バイリンガル育児の悩みと楽しみ✨

赤ちゃんの名前、どう決める?日韓カップルの名付け事情✨

テレビって本当に必要?日韓夫婦の悩みと出産前の決断

妊娠中の妻の誕生日、どう祝う? – 夫としてできること

こんにちは、トワです!

今日は「大安」。

日本では、結婚式・引っ越し・会社の設立日など、大切なイベントの日取りを決めるときに「六曜(ろくよう)」を気にする人が多いですよね。

 

🔹 大安(たいあん) → 六曜の中で最も縁起が良い日。何をするにも吉! 

🔹 仏滅(ぶつめつ) → 逆に、何をするにも縁起が悪いとされる日。

 

韓国には「六曜」のような考え方は一般的ではないので、私は 2018年に日本で仕事を始めるまで、その存在すら知りませんでした。

正直、最初は 「ふーん、そういうのがあるんだ」 くらいにしか思っていませんでした。

でも… 結婚してから、この考え方に向き合うことになったのです!

 

日本の文化


💡 六曜なんて気にしなかった私が、初めて意識した日

🔸 1回目:結婚の「婚姻届を出す日」

「婚姻届は六曜を気にして出す人が多いらしいよ。」

そんな話を聞いたとき、私は 「え、そんなことで日付を決めるの?」 と思いました。

韓国では、結婚式の日取りは家族や親族の都合を考えて決めることが多く、 「縁起のいい日かどうか」 はそこまで重視されません。

でも、日本では 「大安の日に婚姻届を出すと良い」「仏滅は避けるべき」 という考えが一般的。

幸い、私の妻も家族も 「自分たちがいいと思う日ならOK!」 という考えだったので、二人が「この日がいい!」と思う日に婚姻届を提出しました。

この時は 「日本人全員が六曜をめちゃくちゃ気にするわけではないんだな」 ということを知るきっかけになりました。


🔸 2回目:結婚式の日取りを決めるときの驚き!

婚姻届のときはあまり意識しませんでしたが、結婚式場を予約するときに本格的な「六曜文化」の洗礼を受けました!

🔹 「この日は仏滅ですが、大丈夫ですか?」 

🔹 「大安なので、通常よりも値段が高くなります」

と、式場のスタッフさんが当然のように説明。

💰 「大安は料金が高い」 → つまり、人気の日! 

💰 「仏滅は割引がある」 → つまり、避けられがち…

結婚式の日取りを決めるときは、曜日や季節、ゲストの都合を優先するものだと思っていた私には、

「え!? 六曜で値段が変わるの?

というのが正直な驚きでした。

確かに 「結婚式は家族のイベントでもある」 ので、自分たちだけで決めるわけにはいきません。

でも、私の妻や両親は 「二人がいい日なら、それでいいよ!」 という考え方だったので、結果的には自分たちの好きな日に結婚式をすることができました。

これをきっかけに、「日本人全員が六曜を絶対に信じているわけではない」 ということも分かりました。


家族

💭 結婚して気づいた、「自分だけの価値観」で生きることの難しさ

結婚して1年以上が経ち、今なら分かります。

「自分が気にしないからといって、それで終わりじゃない。」

六曜に限らず、結婚して夫婦で暮らしていくということは、お互いの文化や考え方を尊重しながら生活すること。

私が日本で生活していく以上、知らない文化や価値観がまだまだたくさんあるはずです。

そして、

「知らずに無視する」のと、「理解したうえで選択する」のは違う。

相手の文化を知ったうえで、どうするか考えることが大切。

こうした気づきが増えるたびに、「夫婦で文化の違いを話し合う時間って大事だな」と思います。


🏆 まとめ:「知ったうえで選ぶ」が大切!

六曜は日本ではまだ根強く残る文化! 

でも、日本人全員が気にしているわけではない! 

大事なのは、「知らずに無視する」のではなく、知ったうえでどうするかを考えること!

 

韓国と日本、文化の違いはたくさんあります。

でも、「何を選ぶか」よりも「どう理解するか」が大事。

 

💡 皆さんは、六曜を気にしますか?

💬 「私は大安の日を意識して結婚式の日取りを決めました!」 

💬 「仏滅割引でお得に結婚式を挙げた!」 

💬 「六曜って意識したことなかったけど、やっぱり大安がいいの?」

 

皆さんの経験や考えを、ぜひコメントでシェアしてくださいね!✨

 

<おすすめ記事>

日韓夫婦の「義実家付き合い」、これが大変?!

韓国旅行、飛行機は大丈夫?最近の航空事故と安心して旅を楽しむ方法 ✈️

「夫婦の貯金、どのくらい必要?」日韓カップルのリアルな資産形成✨

韓国と日本の最新ウェルネストレンド — 健康のためにできることは?

こんにちは、トワです!😊

韓国旅行で焼肉を食べようとしたとき、「あれ?日本と同じ名前なのに、全然違う肉が出てきた…」なんて経験、ありませんか?

実は、 韓国と日本では「肉の部位の名前」が似ているようで違う!

「カルビ」「ハラミ」「ホルモン」…それ、日本の焼肉と同じと思って注文すると 「えっ!?これ何の肉?」 となることも…!😳

今回は 「韓国と日本の肉の部位の違い」 を徹底解説!

韓国で焼肉を食べる前に知っておけば、 「思ってたのと違う!」 を防げること間違いなし!🔥

ぜひ最後まで読んで、あなたの焼肉エピソードもコメントで教えてくださいね!💬🥩

韓国


🥩 ① 「カルビ」は同じ?違う?

📌 日本:カルビ=脂ののった牛バラ肉
📌 韓国:カルビ(갈비)=骨付き肉が基本!

日本で「カルビ」というと、 骨なしの牛バラ肉を焼肉のタレにつけて食べる のが一般的ですよね。

でも韓国では、 カルビ(갈비)は基本的に骨付き!

 

🔥 韓国焼肉メニューの「カルビ」系をチェック! 

ソカルビ(소갈비)=牛の骨付きカルビ
テジカルビ(돼지갈비)=豚の骨付きカルビ(甘い味付けが定番!)
LAカルビ(LA갈비)=骨をカットした横長のカルビ(アメリカスタイル)

💡 日本の「骨なしカルビ」が食べたいなら? ➡ 韓国では「チャドルバギ(차돌박이)」や「ウサムギョプ(우삼겹)」をチェック!


🍖 ② 日本の「ハラミ」は韓国で通じる?

📌 日本:ハラミ=横隔膜の筋肉(牛の内臓系)
📌 韓国:ハラミ(ハングル表記なし)=「アンチャンサル(안창살)」が近い!

日本の焼肉屋で大人気の「ハラミ」、韓国の焼肉屋で探しても 「ハラミ」という名前では出てこない!

韓国では、 「안창살(アンチャンサル)」 という名前で注文するのが正解!

 

🔥 韓国でハラミを食べたいなら? 

アンチャンサル(안창살)=牛の横隔膜(日本のハラミに近い!) 

カブリサル(가브리살)=豚のハラミ(これもジューシーで人気!)

「ハラミ好きなら韓国でアンチャンサルをチェック!」


焼肉

🐄 ③ 「ロース」は韓国語で何て言う?

📌 日本:ロース=脂が少なくて柔らかい赤身肉(肩ロース)
📌 韓国:ロース=등심(トゥンシム)、または채끝살(チェクッサル)!

日本の焼肉屋で「ロース」を注文すると、肩ロースが出てきますよね。

でも韓国の「등심(トゥンシム)」は、 サーロインに近い赤身肉!

 

🔥 韓国で「ロース」に近い肉を食べたいなら? 

등심(トゥンシム)=日本でいう「サーロイン」 

채끝살(チェクッサル)=ヒレ寄りのロース部分 

꽃등심(コットゥンシム)=霜降りロース(花咲くような霜降り肉)


🔥 ④ ホルモンの名前が違いすぎる!?

📌 日本:「ホルモン」は内臓肉の総称!
📌 韓国:「곱창(コプチャン)」や「막창(マクチャン)」で細かく分類!

日本では「ホルモン焼き」といえば、牛や豚の内臓系をまとめた言葉として使われますよね。

でも韓国では 「ホルモン」という言葉は使わず、部位ごとに名前がある!

 

🔥 韓国のホルモン焼きをチェック! 

곱창(コプチャン)=小腸(プルプルの脂が人気!) 

대창(デチャン)=大腸(脂がたっぷり!) 

막창(マクチャン)=豚 or 牛の直腸(コリコリした食感!) 

염통(ヨムトン)=ハツ(心臓部分)

「韓国の焼肉屋でホルモンを食べるなら、部位の名前を覚えておくと便利!」


焼肉

🏆 まとめ:韓国と日本の焼肉、注文前にチェック!

🔥 韓国焼肉の部位の違い 

カルビは基本、骨付きが主流!

ハラミは「アンチャンサル(안창살)」で注文!

ロースは「등심(トゥンシム)」or「채끝살(チェクッサル)」! 

ホルモンは「곱창(コプチャン)」「막창(マクチャン)」など部位ごとに分かれる!

 

「韓国の焼肉と日本の焼肉、どっちが好き?」

ぜひ コメントであなたの焼肉体験をシェアしてください! 🥩🔥💬

💬 「韓国の焼肉、食べてみたい!」 

💬 「ホルモンの種類が多くて驚いた!」 

💬 「日本のカルビとは違う韓国のカルビ、気になる…!」

あなたの焼肉エピソード、お待ちしています!✨

 

<韓国のこと、もっと知りたい!>

韓国のカフェで使える!注文&会話フレーズ完全ガイド☕️✨

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 - デート編

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 - ケンカ編

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 - 愛情表現編

日韓カップルのための簡単韓国語フレーズ✨「これさえ覚えれば、もっと仲良くなる!

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 – 記念日&サプライズ編 ✨

こんにちは、トワです!

「韓国の焼肉屋で肉を注文しようとしたら、断られた…」 「1人で焼肉を食べようとしたら、店員さんに驚かれた…」

こんな経験、ありませんか?

実は、 韓国と日本の焼肉には“暗黙のルール”がたくさん! 日本の感覚で注文すると 「えっ!?それできないの?」 となることも…!😳

今回は、 韓国焼肉の注文方法&日本との違いを徹底解説! 韓国旅行の前に知っておけば、スマートに焼肉を楽しめること間違いなし!🔥

ぜひ最後まで読んで、あなたの韓国焼肉体験もコメントで教えてくださいね!💬🥩

焼肉

 


🥩 ① 【衝撃】1人前の注文ができない!?

📌 日本の焼肉:1人前から自由に注文OK!
📌 韓国の焼肉:基本2人前以上から注文がルール!

日本では 「カルビ1人前」「ロース1人前」 など、好きな肉を少量ずつ頼めますよね?

でも韓国では 基本的に2人前以上からしか注文できません!

例えば… 

サムギョプサル(삼겹살) → 2人前から 

モクサル(목살・肩ロース) → 2人前から

韓牛(한우・韓国産牛肉) → 1人前OKの店もあるが、基本2人前以上が多い!

💡 どうして? ➡ 韓国の焼肉は 「みんなでシェアする」 のが基本だから! 

鉄板の大きさや人件費の問題 もあり、1人前だけだとお店の負担が大きい。

🔥 対策! 🔥 

「1人前ずつ頼めるお店」を事前にチェック!(韓国では少数派) 

少人数なら「盛り合わせメニュー」を注文するのもアリ! 

「韓牛(한우)」の専門店なら1人前からOKな場合が多い!


焼肉

🔥 ② 1人焼肉はNG?「혼술」「혼밥」のリアル

📌 日本:1人焼肉は普通!ソロ焼肉専門店も増加
📌 韓国:焼肉は「みんなで食べるもの」→ 1人だと断られることも!?

韓国では、 焼肉は基本「シェアする文化」

そのため、 1人で焼肉を食べるのは少し珍しい…!

もちろん「혼밥(ホンバプ・1人ご飯)」の文化が広まりつつありますが、 焼肉屋ではまだまだ1人客は少数派。

💡 1人で焼肉を食べたい場合は? 

혼술(ホンスル・1人飲み)OKな店を探す! 

「1人焼肉専門店」に行く!(예술소금구이・육그램 など) 

ランチ焼肉を狙う!(昼なら1人でも入りやすい店が多い!)


🍖 ③ 「全部焼いてから食べる」VS「少しずつ焼く」

📌 日本:好きなタイミングで好きな分だけ焼く!
📌 韓国:店員が全部焼いてくれてから食べるのが基本!

韓国の焼肉屋では 「全部焼き終わるまで食べない」 という暗黙のルールがあることも!もちろん店によるので事前にチェック!

特に サムギョプサル(삼겹살)やモクサル(목살)は、最初に全部焼いてから食べる!

🔥 韓国焼肉での正しい食べ方! 🔥 

肉を勝手に触らない!(店員さんが焼いてくれる) 

焼き終わるまで待つ!(せっかちな人は注意!) 

焼き上がったら、サンチュに包んで食べるのが韓国流!

もちろん、お店によっては「自分で焼きたい」と言えばOKなことも!


🥬 ④ サイドメニュー&無料サービスが豪華すぎる!

📌 日本:キムチ・ナムル・スープは別料金が多い!
📌 韓国:おかず(반찬・パンチャン)が無料でついてくる!

韓国では 「パンチャン文化」 があり、焼肉を注文すると 無料のおかずがたくさん出てくる!

例えば… 

✅ キムチ(김치) 

✅ ナムル(나물)

✅ サンチュ(상추) 

✅ カクテキ(깍두기)
✅ ニラの和え物(부추무침)

さらに、おかわり自由の店も多いので、実質 「焼肉を頼めば他の料理はいらない!」 ということも!?


🏆 まとめ:韓国の焼肉をスムーズに楽しむコツ!

🔥 韓国焼肉のルール 🔥 

1人前は基本NG!2人前以上が基本! 

1人焼肉はできるお店を事前に調べるべし! 

焼き終わるまで待つのが韓国流! 

パンチャン(おかず)が無料&おかわり自由な店が多い!

 

「韓国の焼肉と日本の焼肉、どっちが好き?」

ぜひ コメントであなたの焼肉体験をシェアしてください! 🥩🔥💬

💬 「韓国の焼肉、食べてみたい!」 

💬 「1人焼肉したいけど、韓国では難しいのか…!」 

💬 「パンチャンが無料って最高!」

あなたの焼肉エピソード、お待ちしています!✨

 

<おすすめ記事>

日韓夫婦の「義実家付き合い」、これが大変?!

韓国旅行、飛行機は大丈夫?最近の航空事故と安心して旅を楽しむ方法 ✈️

「夫婦の貯金、どのくらい必要?」日韓カップルのリアルな資産形成✨

韓国と日本の最新ウェルネストレンド — 健康のためにできることは?

「韓国の焼肉と日本の焼肉って何が違うの?」

こんにちは、トワです!韓国旅行で焼肉を食べたことがある人なら、一度は「日本の焼肉と全然違う!」と感じたことがあるのではないでしょうか?

実は、韓国と日本の焼肉には 「注文方法」「焼き方」「食べ方」 など、意外と大きな違いがあるんです!

今日は 「韓国と日本の焼肉文化の違い」 を徹底比較!

「次に韓国で焼肉を食べるとき、何を頼めばいいの?」「日本の焼肉とどっちが美味しい?」そんな疑問もすっきり解決します!

ぜひ最後まで読んで、あなたの焼肉体験もコメントで教えてくださいね!💬🔥

焼肉


🍖 ① 焼肉は“自分で焼く” vs “お店の人が焼く”

📌 日本の焼肉:自分で焼くのが基本!
📌 韓国の焼肉:店員が焼いてくれることが多い!

日本の焼肉は 「好きな焼き加減で自分で焼く」 というスタイル。

一方、韓国では 店員さんが焼いてくれるお店が多い のが特徴です。

特に サムギョプサル(삼겹살・豚バラ肉) は、ほとんどの店でスタッフが焼いてくれます。

🔥 韓国の焼肉屋でのポイント 

✅ 店員が焼いてくれる場合、勝手に触らない!

✅ 焼き上がったらハサミでカット → そのまま食べる or サンチュに包んで食べる。

✅ 「自分で焼きたい!」と伝えると、OKしてくれるお店もあり!


🥩 ② 牛肉 vs 豚肉!メインのお肉が違う!?

📌 日本の焼肉:牛肉がメイン!
📌 韓国の焼肉:豚肉(特にサムギョプサル)がメイン!

日本の焼肉といえば カルビ・ロース・ハラミなどの牛肉 を楽しむのが一般的ですが、韓国では 豚肉の焼肉が主流!

特に人気なのが 「サムギョプサル(삼겹살)」=豚バラ肉

もちろん、韓国でも牛肉の焼肉はありますが、価格が高め なので 日常的には豚肉の焼肉を食べる人が多い んです。

💡 韓国で牛肉焼肉を食べたいなら?

  • 「韓牛(한우・ハヌ)」をチェック!(韓国産の高級牛肉)
  • 日本より牛肉の価格が高めなので、旅行の時はちょっと贅沢な気分で♪

焼肉

🥬 ③ タレで食べる?塩・ごま油で食べる?

📌 日本の焼肉:タレにつけて食べるのが基本!
📌 韓国の焼肉:塩・ごま油+塩・サムジャンで食べるのが主流!

日本では 「焼肉のタレ」 にどっぷりつけて食べるのが一般的ですが、韓国では シンプルに塩 or ごま油+塩で食べる ことが多いです。

特に 牛肉(韓牛)は、塩だけで食べるのが美味しい!

🔥 韓国焼肉の定番の食べ方 

サムギョプサル → サンチュに包み、サムジャン(쌈장・味噌ベースのソース)をつけて食べる。 

韓牛(牛肉) → 塩 or わさび+醤油でシンプルに。 

ご飯と一緒に食べる文化は日本の方が強い!


🔥 ④ 焼肉のサイドメニューが違う!

📌 日本の焼肉:キムチ・ナムル・スープ・ライス
📌 韓国の焼肉:無料のおかず(パンチャン・반찬)がたくさん!

韓国では、焼肉を頼むと 無料でたくさんのおかず(パンチャン) がついてきます。

例えば… 

✅ キムチ(김치) 

✅ ナムル(나물) 

✅ サンチュ(상추) 

✅ カクテキ(깍두기)

おかずは おかわり自由の店が多い!

また、日本では 白ご飯と一緒に焼肉を食べる人が多い ですが、韓国では ご飯なしで焼肉だけを楽しむ人も多い のが特徴です。


🏆 まとめ:韓国と日本の焼肉、どっちが好き?

🔥 韓国焼肉の特徴

  • 店員さんが焼いてくれることが多い。
  • 豚肉(サムギョプサル)が主流!
  • タレより塩 or ごま油+塩でシンプルに食べる!
  • 無料のおかず(パンチャン)がたくさんついてくる!

🔥 日本焼肉の特徴

  • 自分で焼くスタイルが基本!
  • 牛肉(カルビ・ハラミ)が主流!
  • 焼肉のタレにどっぷりつけて食べるのが一般的!
  • 白ご飯と一緒に食べる人が多い!

 

「韓国の焼肉と日本の焼肉、どっちが好き?」

ぜひ コメントであなたの焼肉体験をシェアしてください! 🥩🔥💬

💬 「韓国焼肉、食べてみたい!」 

💬 「日本の焼肉の方が好き!」 

💬 「どっちも美味しいから選べない…!」

あなたの焼肉愛、教えてくださいね!✨

 

<おすすめ記事>

日韓夫婦の「義実家付き合い」、これが大変?!

韓国旅行、飛行機は大丈夫?最近の航空事故と安心して旅を楽しむ方法 ✈️

「夫婦の貯金、どのくらい必要?」日韓カップルのリアルな資産形成✨

韓国と日本の最新ウェルネストレンド — 健康のためにできることは?

【2025年最新】今、円高だからこそ韓国へ!賢くお得に楽しむ方法✨💰🇰🇷

こんにちは、トワです!😊

「最近、円高って聞くけど、韓国旅行にどう影響するの?」

実は、 2025年3月現在、円高の影響で韓国旅行や韓国ショッピングが今までよりグッとお得になっているんです!

韓国が好きな方、韓国に興味があるけどまだ行ったことがない方、「今がチャンス!」といえる理由を詳しく解説し、 円高のうちにやっておくべきこと をご紹介します!🔥

円高


📈 2025年3月、円高の動きとその原因とは?

まず、なぜ 今、円高なのか? その背景を簡単に解説します。

日銀の金融政策の変化
→ 日本銀行が2024年末から金利引き上げの方針を示し、円の価値が上昇。

米ドルの調整局面
→ 2023〜2024年の円安が続いた後、米国の金利政策の影響でドル安円高が進行。

韓国ウォンの下落
→ 韓国経済の成長鈍化や輸出減少の影響で、ウォン安が進み、相対的に円の価値が高まる。

💡 つまり、今は円の価値が高く、韓国での買い物や旅行が圧倒的にお得な状況!


🛫 今こそ韓国旅行がおすすめな理由!

📌 1円=ウォンの価値が上がり、少ない円でより多くのウォンを手に入れられる!
📌 円高だからこそ、日本円を持っているだけで韓国での消費力がUP!

たとえば… 

✅ 以前 10,000円で85,000ウォン だったのが、今は 10,000円で95,000ウォン になることも!(※為替レートは変動します)

✅ つまり、同じ金額でより贅沢な韓国旅行が楽しめる!

💡 円高を活かして、韓国でやるべきことは?

LCCの激安航空券+高級ホテルに泊まる!
円高還元セール中のブランド品・コスメを大量買い!
エステ・美容施術をお得に受ける!

【HIS】旅行プログラム

 


👜 円高を活かして韓国でお得に楽しむ方法3選!

① 韓国コスメ&ブランド品を爆買い!🛍️

韓国の人気コスメやハイブランド品が、日本よりも さらに安く手に入る!

免税店でのショッピング
Lotte Duty Free(ロッテ免税店)やShinsegae Duty Free(新世界免税店)で 円高割引を活かした爆買い!

韓国コスメの路面店で大量買い!
➡ ETUDE、3CE、CLIOなど、日本で買うより 30%〜50%安いことも!

📌 今ならさらに「円高還元セール」をしているお店も!

 

 
 

 


② 高級ホテル&スパで贅沢ステイ!🏨

円高だからこそ、いつもは手が届かない高級ホテルに宿泊するチャンス!

明洞・江南エリアの5つ星ホテルが実質割引価格に! 

韓国の高級スパ(チムジルバン)で贅沢ケア! 

日本で受けるより安くて高品質な美容施術も円高の今が狙い目!

💡 普段なら少し高いホテルやエステも、今ならお得に体験できる!

【HIS】旅行プログラム

 


③ 韓国カフェ&グルメをたっぷり楽しむ!🍰

円高の今なら、韓国の人気カフェやグルメを 思う存分楽しめる!

話題の「ソウルカフェ巡り」
➡ 韓国はカフェ文化が進んでいて、オシャレなカフェがたくさん!

ミシュラン掲載店や韓国焼肉の高級店も狙い目!
➡ 普段より円高効果でお得に楽しめる!

💡 韓国グルメを「円高でお得に満喫」する絶好のタイミング!


🏆 まとめ:円高の今こそ韓国へ!お得に楽しむなら今しかない!

円高の影響で、韓国旅行&ショッピングが超お得! 

LCC+高級ホテルで贅沢旅行を楽しめる! 

コスメ&ブランド品を日本より安く手に入れるチャンス! 

韓国のカフェ&グルメを円高の恩恵で満喫!

「韓国に興味があるなら、今が絶好のタイミング!」

 

【HIS】旅行プログラム

 

 

🔥 あなたなら、円高の今、韓国で何をしたい?

💬 「韓国旅行を計画中!」 

💬 「ブランド品を買いに行きたい!」 

💬 「円高の間に美容施術を受けたい!」

あなたの「円高活用プラン」、コメントでぜひシェアしてください!✨

 

<おすすめ記事>

韓国旅行、飛行機は大丈夫?最近の航空事故と安心して旅を楽しむ方法 ✈️

韓国・釜山の魅力を深掘り!ありきたりな旅行ではない特別な体験をしよう ✨

韓国旅行に未だにPocket Wi-Fi借りてる?なら3日間1,000円、eSIMが最強!

韓国・釜山のおすすめスポット!海と夜景が美しい「広安里」✨

こんにちは、トワです!😊

韓国旅行に行くとき、空港や飛行機で「ちょっとした韓国語が話せたらいいな…」と思ったことはありませんか?

「荷物を預けるときの韓国語は?」「飛行機で飲み物を頼みたいけど、何て言えばいい?」

そんな方のために、今回は 空港や飛行機で使える便利な韓国語フレーズ をまとめました!✈️✨

韓国旅行前にぜひチェックして、スムーズな旅を楽しんでくださいね!

korean air


🛄 チェックイン・手荷物を預けるとき

airport

チェックインをお願いします
👉 "체크인 부탁드립니다."(チェクイン ブタクトゥリムニダ)

窓側の席がいいです
👉 "창가 자리로 부탁드립니다."(チャンガ チャリロ ブタクトゥリムニダ)

通路側の席がいいです
👉 "통로 자리로 부탁드립니다."(トンロ チャリロ ブタクトゥリムニダ)

荷物を預けたいです
👉 "짐을 부치고 싶어요."(チムル ブチゴ シポヨ)

機内持ち込みできますか?
👉 "기내 반입 가능해요?"(キネ バニプ カヌンヘヨ?)

追加料金はいくらですか?
👉 "추가 요금은 얼마예요?"(チュガ ヨグムン オルマエヨ?)


🛂 出国審査・入国審査で使えるフレーズ

airport

韓国に観光で来ました
👉 "관광하러 왔어요."(クァングァンハロ ワッソヨ)

○○日間滞在します
👉 "○○일 동안 머물 거예요."(○○イル トンアン モムル ゴエヨ)

この書類を提出すればいいですか?
👉 "이 서류를 제출하면 되나요?"(イ ソリュル チェチュルハミョン テナヨ?)

どこに行けばいいですか?
👉 "어디로 가면 돼요?"(オディロ カミョン テヨ?)


✈️ 機内での便利なフレーズ

service

飲み物をください(お水・ジュース・コーヒー)
👉 "물 / 주스 / 커피 주세요."(ムル / ジュス / コピ ジュセヨ)

毛布をもらえますか?
👉 "담요 주세요."(タムニョ ジュセヨ)

イヤホンをください
👉 "이어폰 주세요."(イオポン ジュセヨ)

機内食は何ですか?
👉 "기내식 뭐예요?"(キネシッ ムォエヨ?)

到着予定時刻は何時ですか?
👉 "도착 예정 시간은 몇 시예요?"(トチャク イェジョン シガヌン ミョッ シエヨ?)


🎫 空港でのトラブル対応

airport

荷物が出てきません
👉 "짐이 안 나와요."(チミ アン ナワヨ)

スーツケースが壊れています
👉 "캐리어가 망가졌어요."(ケリオガ マンガジョッソヨ)

道に迷いました
👉 "길을 잃었어요."(キルル イロッソヨ)

日本語が話せる人はいますか?
👉 "일본어 할 수 있는 분 계세요?"(イルボノ ハル ス インヌン ブン ケセヨ?)

タクシー乗り場はどこですか?
👉 "택시 타는 곳 어디예요?"(テクシ タヌン ゴッ オディエヨ?)

Wi-Fiは使えますか?
👉 "와이파이 사용할 수 있어요?"(ワイパイ サヨンハル ス イッソヨ?)


💡 まとめ&旅行前のチェック!

韓国旅行をもっとスムーズに楽しむために、今回紹介した 空港・飛行機で使える韓国語フレーズ をぜひ覚えてみてください!

📌 まずはこれだけ覚えればOK!

  • チェックインお願いします:「체크인 부탁드립니다.」
  • 窓側の席でお願いします:「창가 자리로 부탁드립니다.」
  • お水ください:「물 주세요.」
  • どこに行けばいいですか?:「어디로 가면 돼요?」

少しでも韓国語で話すと、現地の人とのコミュニケーションが楽しくなりますよ!💡✨


💬 みんなの旅行体験をシェアしてね!

「韓国旅行で役立った韓国語フレーズがあった!」「こんな場面で困った!」など、

皆さんの旅行エピソードをコメントでぜひ教えてください!✈️💕

 

<韓国のこと、もっと知りたい!>

韓国・釜山のおすすめスポット!海と夜景が美しい「広安里」✨

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 - デート編

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 - ケンカ編

日韓カップルの付き合いで使う韓国語表現 - 愛情表現編

日韓カップルのための簡単韓国語フレーズ✨「これさえ覚えれば、もっと仲良くなる!

妻がいない5日間…一人暮らし経験者でも寂しい!?💑

こんにちは、トワです!😊

結婚すると、 「一緒にいることが当たり前」 になりますよね。

かつて1年ほどの遠距離恋愛を経験したことがある自分ですが、 まさかたった5日間、妻がいないだけでこんなに寂しく感じるとは…!

今回は、 「夫婦になってから気づいた日常の変化」 をシェアしたいと思います。

couple


🤰 妻のつわりが落ち着き、職場復帰から1か月半

妻はつわりがようやく落ち着き、職場復帰してから約1か月半が経ちました。

体調もかなり回復! 

ただし、最近はお腹が大きくなってきて腰の痛みが気になり始めた様子。

4月末から 有給+育休に入る予定 なので、仕事と体調を両立しながら頑張っています。

そんな中、明日から 妻が3月10日まで実家に帰省することに!

5日間の短い期間ではありますが、 ゆっくり休んでリフレッシュしてほしいなと思っています。


🍳 妻が作る「いつものご飯」のありがたみ

妻が職場復帰してから、毎日 仕事を終えて帰宅後に料理を作ってくれています。

自分も仕事をしているのに、重い身体を引きずりながらご飯を作ってくれる…!

「疲れてるなら休んで」と言っても、「私も食べたいから」と笑ってキッチンに立つ妻。

そんな姿を見ていると、本当に 「ありがとう」 という気持ちがこみ上げてきます。

「5日間、妻がいないから急に感謝を感じたわけではない。」

だけど、普段は「当たり前」になっていることに、改めて気づかされる瞬間ってありますよね。


lonely

🏠 たった5日なのに、もう寂しい…?

かつて 1年ほどの遠距離恋愛をしていた自分。

「5日くらい1人で過ごすなんて余裕だろう!」と思っていたのですが…

なんだろう、この妙なソワソワ感。

結婚する前は、一人暮らしが当たり前だったのに。 

一緒に生活する時間が長くなると、「家にいることが普通」になる。

その「普通」が崩れると、違和感を感じてしまう。

結婚生活って、こうやって 「知らぬ間に変わっていくもの」 なんだなと、改めて実感しました。


🚗 妻へ:「気をつけて行ってらっしゃい!」

今の自分にできることは、

「ゆっくり休んできてね」と送り出すこと。

「無理せず、実家でリラックスしてね」と伝えること。

そして、帰ってきたら 「ありがとう」と言葉にすること。

妻がいない5日間の間に、 普段は何気なく過ごしている日常のありがたさを改めて噛みしめようと思います。


💬 あなたは「当たり前の大切さ」に気づいた瞬間はありますか?

「一緒にいることが普通になっていたけど、いざ離れてみると気づくことがあった。」

そんな経験、あなたにもありませんか?

「家族が出張でいなくなった時に寂しさを感じた!」 

「久しぶりに実家に帰省したら、パートナーの存在の大きさに気づいた!」 

「普段の何気ない日常こそ、一番の幸せだと実感した。」

 

ぜひ、あなたの経験を コメントでシェアしてください!💬✨

 

<日韓夫婦の夫側の話が気になる方はこちら!>

日韓夫婦の子供はどうやって言語を学ぶ?バイリンガル育児の悩みと楽しみ✨

赤ちゃんの名前、どう決める?日韓カップルの名付け事情✨

テレビって本当に必要?日韓夫婦の悩みと出産前の決断

妊娠中の妻の誕生日、どう祝う? – 夫としてできること