バースデートリップへお隣の州、カリフォルニアへ6時間半かけて行って来たのは先週末のお話。

アリゾナへ帰宅してその翌日にはアーカンソーへ来ています。

チョット色々あり、帰省することになりました。

カリフォルニアはトーランスに滞在して、1日目は友達の友達が美容師さんをしているとの事で紹介してもらいました!

トーランスはMITSUWAもあるし、行きたかったAKI HOMEもあるし、何よりこのボサボサヘアと、色が落ちてきたプリンの髪をなんとかしたくて!!

いや~やっぱり日本の美容院 is the BEST!!

丁寧にシャンプーしてくれるし、おもてなしが素敵です。


人を癒す仕事っていいな、とネイルをやっていた時の気持ちを思い出しました。

また絶対戻ってくるね!とサヨナラをして、この日は、行ってみたかったAKI HOMEへ。

{0E1BAD51-CC4D-4696-B1A0-CA435A36D280:01}

細々キッチン用品や、お皿などを買いました。

ここは親元がニトリらしいので、日本の物も数多く売ってます。

旦那さんはオフィス用にカウチを欲しがっていたけれど、さすがに我が家のjeepには入りきりません、、、


そして約3年ぶりに日本にいた頃に仲良くしていた旦那さんの友人カップルに会いました。

いつも可愛い奥さん、私たちよりも若いカップルなのに落ちついてて、素敵なカップル。

誕生日プレゼントまで頂いちゃった!

{386D9BC3-7FFB-4349-93E8-C390ACC07996:01}

久々に色々な話をして、思い出に浸り、楽しかったな

日本にいたのは5年前の事。

その時はもっと日本人らしい日本人だったけど、今はアメリカナイズされた日本人だと言われました

え、どこが?と聞いたら、ハッキリYES とNOを言っている、だそう。

自分では気づいてないけど、そうなのかな?


ランチしたのは、Del Amo mallにある、great maple と言うレストラン。

{2C372C08-14D5-4022-BABE-370694B95918:01}

なかなかステキな雰囲気のレストランでした。

{AA98D0B7-E81B-4BDC-8B9A-EEDA0C5B295E:01}

{A6E1C80E-95D1-466C-8C71-6DB4F88308EC:01}

{D0CAD0C3-A8CA-4954-92C5-C6272EC29018:01}

次男babyは最近本当に外食が大変で、久々に彼女と再会したのに、彼のお世話で満足におしゃべりできなかった

Long beachにお家を購入したみたいなので、今度は彼らのお家に遊びに行きたいな~

この日は美容院、AKI homeにmitsuwaもダイソーも行けたし、満足なバースデーになりました

{5AFFE965-448C-4672-9451-AED9DA0CA706:01}

髪はふんわり巻いてもらいました。

久々の巻き髪に、また黒髪に戻りました。

やっぱりまた黒髪に戻りたい!しばらく髪は染めません、、、