間違い直し 第2弾！
【問4】この文を訳してください。
喉が痛いです。
誤解答。違うとは思ったけど、とりあえず解答はしてみた。喉の単語が合ってたのは嬉しかった♪
I hurn a throat. 
【正解例】
My throat hurts. 
【問5】この文を訳してください。
リー教授は毎日小さいホワイトボードを使います。
誤解答。｢ボード｣と｢教授｣の綴りが不安でヒントを見たけど······。
Lie professor uses a small whiteboard every day.
【正解例】
Professor Lee uses a small whiteboard every day.
【問6】この文を訳してください。
あなたのメールアドレスを確認してください。
誤解答。｢メール｣はいっつも｢e｣を忘れる
Please check your mailaddress.
【正解例】
Please check your email address.
｢mail｣は、紙媒体の郵便のことで、｢email｣は、電子メールのこと。普通によく言葉にしている、いわゆるメールのことです。
しっかり覚えておかねば！ 何回間違えてきたことか
【問7】この文を訳してください。
マリーさんのハンドバッグを持ち歩かなければなりません。
誤解答。｢持ち歩く｣が分からず、苦し紛れに解答。｢マリー｣の綴りもおかしいし
I have to walk and have Mrie's handbag.
【正解例】
I have to carry Marie's purse.
｢purse｣は、｢handbag｣でも大丈夫でした！
